1
00:00:08,470 --> 00:00:10,549
Hai, namaku Jason,

2
00:00:10,550 --> 00:00:13,589
dan aku dulunya adalah orang tua yang baik
rata-rata anak Amerika,

3
00:00:13,590 --> 00:00:16,020
tinggal di bagian utara New York.

4
00:00:16,160 --> 00:00:17,689
Ini aku!

5
00:00:17,690 --> 00:00:19,989
Saya bermain bisbol,

6
00:00:19,990 --> 00:00:22,159
menguasai Mortal Kombat,

7
00:00:22,160 --> 00:00:23,979
pergi ke pesta prom,

8
00:00:23,980 --> 00:00:26,119
kata ikrar setia setiap hari,

9
00:00:26,120 --> 00:00:28,069
dan mencintai negaraku.

10
00:00:28,070 --> 00:00:32,020
Aku bahkan mewujudkan mimpi itu
dari setiap pemuda Amerika, perguruan tinggi.

11
00:00:32,250 --> 00:00:33,649
Tentu saja, itu adalah sekolah negeri,

12
00:00:33,650 --> 00:00:35,819
tapi itu juga terjadi
kota pesta.

13
00:00:35,820 --> 00:00:38,119
Saat-saat yang menyenangkan, bukan?

14
00:00:38,120 --> 00:00:40,519
Ya, semacam itu.

15
00:00:40,520 --> 00:00:43,819
Saya masih harus bekerja keras
sebagai tukang pizza yang membuatnya,

16
00:00:43,820 --> 00:00:46,160
dan tentu saja ada sekolah.

17
00:00:46,430 --> 00:00:49,829
Saya harus mencari tahu komputernya
program grafis yang saya kerjakan,

18
00:00:49,830 --> 00:00:52,489
serta menghadiri kelas
Saya tidak peduli.

19
00:00:52,490 --> 00:00:55,459
Saya tentu saja tidak tahu banyak
tentang geopolitik.

20
00:00:55,460 --> 00:00:58,920
Kemudian 911 terjadi
dan segalanya berubah.

21
00:01:12,210 --> 00:01:14,140
Saya kesal.

22
00:01:14,420 --> 00:01:17,880
Berani sekali para ekstremis Muslim
membantai semua orang itu?

23
00:01:18,050 --> 00:01:19,920
Tapi apakah itu semua benar?

24
00:01:20,290 --> 00:01:24,430
Sebelum invasi ke Irak,
ada yang tidak beres.

25
00:01:25,380 --> 00:01:27,700
Saya kemudian melakukan hal yang mengejutkan:

26
00:01:28,110 --> 00:01:31,880
Saya benar-benar melihat apa yang terjadi
hari September yang mengerikan itu.

27
00:01:32,500 --> 00:01:35,529
Apa yang saya temukan ngeri
dan membuatku marah sedemikian rupa...

28
00:01:35,530 --> 00:01:38,010
bahwa saya mengambil tindakan.

29
00:01:39,160 --> 00:01:41,090
Kami dibohongi,

30
00:01:41,680 --> 00:01:43,670
dan berbohong secara besar-besaran.

31
00:01:46,020 --> 00:01:48,799
Sebelum saya menyadarinya, saya pergi
dari seorang mahasiswa biasa,

32
00:01:48,800 --> 00:01:50,819
kepada orang politik di pesta itu,

33
00:01:50,820 --> 00:01:53,739
kepada salah satu orang yang membawakanmu
blockbuster internet pertama...

34
00:01:53,740 --> 00:01:54,759
Perubahan Longgar.

35
00:01:54,760 --> 00:01:56,779
Film ini tidak hanya akan
mengubah hidupku,

36
00:01:56,780 --> 00:01:58,349
tetapi banyak orang lain juga.

37
00:01:58,350 --> 00:02:01,689
Jadi jika Anda pernah melihat Loose Change,
film dokumenter tentang...

38
00:02:01,690 --> 00:02:04,259
11 September... itu sebuah konspirasi
dokumenter ahli teori...

39
00:02:04,260 --> 00:02:05,729
itu sangat memukau.

40
00:02:05,730 --> 00:02:08,069
- Oh ya.
- Seperti, kamu menontonnya dan pada akhirnya...

41
00:02:08,070 --> 00:02:09,529
bahkan belum berakhir, 10 menit lagi...

42
00:02:09,530 --> 00:02:10,929
- kamu seperti...
- Mobilmu sudah dikemas.

43
00:02:10,930 --> 00:02:12,069
Anda menuju ke Kanada.

44
00:02:12,070 --> 00:02:14,129
Kamu seperti,
Ya Tuhan, itu semua benar!

45
00:02:14,130 --> 00:02:17,439
Jadi di setiap tempat selalu ada pertanyaan...

46
00:02:17,440 --> 00:02:19,739
berasal dari film dokumenter ini.

47
00:02:19,740 --> 00:02:22,469
Dan Anda tidak perlu percaya...

48
00:02:22,470 --> 00:02:24,989
semua yang ada di film dokumenter...

49
00:02:24,990 --> 00:02:27,599
masih ada pertanyaan yang muncul.

50
00:02:27,600 --> 00:02:30,349
Dan Anda melihat ke belakang
dan kamu ingat apa yang kamu lihat...

51
00:02:30,350 --> 00:02:33,959
dan apa yang diberitahukan kepadamu
dan sekarang Anda memiliki pertanyaan.

52
00:02:33,960 --> 00:02:36,979
Kami punya hantu di luar sana.

53
00:02:36,980 --> 00:02:39,499
Lihat, selama bertahun-tahun
itu adalah komunisme.

54
00:02:39,500 --> 00:02:41,539
Lalu perang melawan narkoba.

55
00:02:41,540 --> 00:02:43,519
Sekarang adalah perang melawan teror.

56
00:02:43,520 --> 00:02:46,460
Sepanjang hidup kita
kita harus menghadapi hantu.

57
00:02:47,150 --> 00:02:50,149
Loose Change mengambil kebenaran
tentang 911 menjadi arus utama

58
00:02:50,150 --> 00:02:52,229
dengan lebih dari 100 juta tampilan

59
00:02:52,230 --> 00:02:54,749
dan mengizinkanku bepergian ke luar negeri

60
00:02:54,750 --> 00:02:57,480
dan bahkan menghadapi beberapa pencela saya.

61
00:02:59,700 --> 00:03:02,560
Jawabannya adalah, Tidak, mereka tidak bisa.

62
00:03:03,700 --> 00:03:06,259
Saya pikir itu selalu dikatakan demikian
kamu tidak setuju dengan sesuatu

63
00:03:06,260 --> 00:03:07,369
kamu menyebut orang-orang itu pembohong.

64
00:03:07,370 --> 00:03:08,869
Saya tidak menyebut siapa pun pembohong, Pak.

65
00:03:08,870 --> 00:03:11,049
Aku menyebutmu pembohong
karena kamu pembohong.

66
00:03:11,050 --> 00:03:13,109
Tapi jika kita dibohongi sekitar 911,

67
00:03:13,110 --> 00:03:15,309
lalu siapa sebenarnya dalang dibalik semua itu?

68
00:03:15,310 --> 00:03:18,449
Banyak orang di web yang menunjuk
menuju Tatanan Dunia Baru.

69
00:03:18,450 --> 00:03:20,239
Tapi itu tidak mungkin.

70
00:03:20,240 --> 00:03:22,419
Maksudku, si Hulkster
tidak bisa terlibat, bukan?

71
00:03:22,420 --> 00:03:28,859
Tata Dunia Baru (NWO) adalah satu-satunya cara untuk mencapai tujuan tersebut,
dan apa yang akan kamu lakukan?

72
00:03:28,860 --> 00:03:32,459
Jadi saya berangkat untuk mencari tahu
jika Tatanan Dunia Baru benar-benar ada,

73
00:03:32,460 --> 00:03:34,319
dan jika itu berhasil, apa itu?

74
00:03:34,320 --> 00:03:37,670
Siapa yang terlibat
dan apa tujuan mereka?

75
00:03:39,190 --> 00:03:44,389
Kata kerahasiaan sangat menjijikkan
dalam masyarakat yang bebas dan terbuka...

76
00:03:44,390 --> 00:03:48,959
dan kita adalah sebagai suatu bangsa
secara inheren dan historis...

77
00:03:48,960 --> 00:03:52,609
menentang perkumpulan rahasia,
untuk sumpah rahasia...

78
00:03:52,610 --> 00:03:54,189
dan untuk proses rahasia.

79
00:03:54,190 --> 00:03:56,649
Karena kami menentang
di seluruh dunia...

80
00:03:56,650 --> 00:04:00,260
oleh monolitik
dan konspirasi yang kejam.

81
00:04:00,450 --> 00:04:03,169
Itu adalah sebuah sistem
yang telah wajib militer...

82
00:04:03,170 --> 00:04:06,289
manusia yang luas
dan sumber daya material

83
00:04:06,290 --> 00:04:10,569
ke dalam bangunan yang terjalin erat,
mesin yang sangat efisien.

84
00:04:10,570 --> 00:04:14,069
Persiapannya disembunyikan,
tidak dipublikasikan.

85
00:04:14,070 --> 00:04:17,219
Kesalahannya terkubur,
tidak diberi judul.

86
00:04:17,220 --> 00:04:20,899
Para pembangkang dibungkam,
tidak dipuji.

87
00:04:20,900 --> 00:04:26,780
Tidak ada pengeluaran yang dipertanyakan, tidak ada rumor
dicetak, tidak ada rahasia yang terungkap.

88
00:04:28,720 --> 00:04:32,239
Beberapa orang merasa ngeri ketika mendengar istilah itu
Tatanan Dunia Baru...

89
00:04:32,240 --> 00:04:35,469
meskipun semua ini
orang-orang terkemuka yang menggunakannya:

90
00:04:41,850 --> 00:04:43,829
Dunia itu
mungkin sebagian orang memimpikan...

91
00:04:43,830 --> 00:04:46,199
pada konferensi itu kembali
di Bournemouth ketika...

92
00:04:46,200 --> 00:04:47,879
sepertinya mungkin sejarah
akan berakhir,

93
00:04:47,880 --> 00:04:49,839
demokrasi liberal itu
akan menang,

94
00:04:49,840 --> 00:04:52,279
ekonomi pasar bebas itu
akan...

95
00:04:52,280 --> 00:04:55,059
perlahan maju
dan kita akan memiliki Tatanan Dunia Baru.

96
00:04:59,880 --> 00:05:01,929
Dan bersama-sama
mereka membantu menciptakan...

97
00:05:01,930 --> 00:05:04,329
adalah pemimpin utama
dalam menciptakan...

98
00:05:04,330 --> 00:05:08,169
Tatanan Dunia Baru dan kemenangan
strategi dalam Perang Dingin.

99
00:05:12,510 --> 00:05:15,630
Kita adalah bagian
dari Tatanan Dunia Baru...

100
00:05:16,260 --> 00:05:21,719
dan sebagai orang yang baru saja berangkat
Laksamana William J. Crowe pernah berkata,

101
00:05:21,720 --> 00:05:25,929
itu lama pada yang baru
dan pesanannya sedikit.

102
00:05:31,960 --> 00:05:34,089
Walter Isaacson
menulis buku yang luar biasa...

103
00:05:34,090 --> 00:05:37,039
tentang beberapa orang bijak yang
membantu membentuk Tatanan Dunia Baru...

104
00:05:37,040 --> 00:05:39,339
setelah Perang Dunia Kedua.

105
00:05:44,220 --> 00:05:46,809
Saat kami memikirkan jalan ke depan di Irak,

106
00:05:46,810 --> 00:05:51,719
Saya mendesak komunitas internasional
untuk memikul tanggung jawabnya...

107
00:05:51,720 --> 00:05:54,840
untuk menciptakan Tatanan Dunia Baru,

108
00:05:55,130 --> 00:05:59,189
Tatanan Dunia Baru
berdasarkan tindakan kolektif.

109
00:06:04,570 --> 00:06:06,950
Kemitraan Transatlantik...

110
00:06:07,080 --> 00:06:09,850
tidak pernah hanya sekedar fondasi
keamanan kita,

111
00:06:11,100 --> 00:06:13,700
itu adalah fondasinya
dari cara hidup kita.

112
00:06:14,180 --> 00:06:20,510
Itu ditempa berdasarkan pengalaman
jenis yang paling pahit dan menyedihkan.

113
00:06:20,660 --> 00:06:25,230
Dari sana muncullah Eropa baru,
Tatanan Dunia Baru,

114
00:06:25,930 --> 00:06:30,660
konsensus baru tentang bagaimana kehidupan
harus dan bisa dijalani.

115
00:06:33,890 --> 00:06:36,899
dan begitu saja, itu hilang.

116
00:06:36,900 --> 00:06:38,319
Itu adalah...

117
00:06:38,320 --> 00:06:41,829
Itu adalah Tata Dunia Baru, itulah yang terjadi
kata Presiden George H. Bush.

118
00:06:41,830 --> 00:06:46,750
Sejarawan Harvard Francis Fukuyama
diucapkan... akhir sejarah.

119
00:06:47,030 --> 00:06:50,519
Padahal, bila digunakan, orang itu
sering kali diabaikan begitu saja...

120
00:06:50,520 --> 00:06:54,659
karena persepsinya memang demikian
tidak lebih dari teori konspirasi.

121
00:06:54,660 --> 00:06:57,769
Sebenarnya, gagasan tata kelola global
dan Tatanan Dunia Satu...

122
00:06:57,770 --> 00:06:59,349
telah ada selama berabad-abad,

123
00:06:59,350 --> 00:07:02,949
dan istilah Tata Dunia Baru telah digunakan
sering digunakan dalam sejarah terkini.

124
00:07:02,950 --> 00:07:06,729
Maksudnya Tatanan Dunia Baru
hal yang berbeda pada orang yang berbeda,

125
00:07:06,730 --> 00:07:09,919
tapi bagi mereka yang mengharapkan
untuk mengendalikannya,

126
00:07:09,920 --> 00:07:11,409
itu artinya sama.

127
00:07:11,410 --> 00:07:14,019
Artinya seluruh dunia
di bawah kendali mereka.

128
00:07:14,020 --> 00:07:16,439
Mereka percaya bahwa seseorang
harus memerintah.

129
00:07:16,440 --> 00:07:19,589
Lagipula, manusia itu terlalu bodoh
untuk mengetahui bagaimana mengatur diri mereka sendiri.

130
00:07:19,590 --> 00:07:21,379
Mereka menganggap itulah peran mereka.

131
00:07:21,380 --> 00:07:24,009
Publikasi mendalam pertama
catatan...

132
00:07:24,010 --> 00:07:27,089
adalah karya Samuel Zane Batten
Tatanan Dunia Baru,

133
00:07:27,090 --> 00:07:30,009
yang diterbitkan pada tahun 1919.

134
00:07:30,010 --> 00:07:31,659
Di bawah jubah Kekristenan,

135
00:07:31,660 --> 00:07:34,690
Perintah ini berbicara
tentang kebangkitan dunia baru,

136
00:07:34,850 --> 00:07:39,670
dan menganjurkan kontrol sosial
atas semua orang dan semua sumber daya.

137
00:07:39,810 --> 00:07:42,759
Ini mempromosikan Federasi Dunia
dengan Parlemen Dunia,

138
00:07:42,760 --> 00:07:46,099
sebuah Pengadilan Internasional
dan angkatan kepolisian global.

139
00:07:46,100 --> 00:07:49,320
Beberapa tujuannya adalah sebagai berikut:

140
00:07:49,520 --> 00:07:51,310
Komunitas.

141
00:07:51,770 --> 00:07:55,059
Bahaya dan kerugian dalam kejahatan
dan degenerasi.

142
00:07:55,060 --> 00:07:57,689
Tekadnya
untuk membuat kehidupan masyarakat aman,

143
00:07:57,690 --> 00:08:00,210
sehat, sehat dan bermoral.

144
00:08:00,280 --> 00:08:01,569
Industri.

145
00:08:01,570 --> 00:08:03,499
Hilangnya
tentang perbedaan kelas...

146
00:08:03,500 --> 00:08:06,999
dan solidaritas semua kepentingan
dalam proses perekonomian.

147
00:08:07,000 --> 00:08:08,289
Nasional.

148
00:08:08,290 --> 00:08:11,579
Konsepsi bangsa
kesejahteraan sebagai perhatian utama,

149
00:08:11,580 --> 00:08:14,549
dengan kebijakan bahwa segalanya
akan berkontribusi untuk tujuan ini...

150
00:08:14,550 --> 00:08:17,890
dan setiap orang
harus melakukan pekerjaan yang bermanfaat.

151
00:08:18,860 --> 00:08:20,320
Internasional.

152
00:08:20,920 --> 00:08:23,579
Penciptaan
dari pemikiran internasional...

153
00:08:23,580 --> 00:08:25,570
dengan kesadaran dunia...

154
00:08:25,850 --> 00:08:28,100
dan patriotisme dunia.

155
00:08:28,280 --> 00:08:30,599
Kehancuran
dari setiap kekuasaan sewenang-wenang...

156
00:08:30,600 --> 00:08:33,109
itu bisa secara terpisah
dan pilihan tunggalnya...

157
00:08:33,110 --> 00:08:35,149
mengganggu kedamaian dunia.

158
00:08:35,150 --> 00:08:37,199
Pemerintahan dunia itu baik. Benar?

159
00:08:37,200 --> 00:08:38,379
Ini mengakhiri perang.

160
00:08:38,380 --> 00:08:42,120
Ya, itu bisa mengakhiri perang
karena Anda hanya memiliki satu diktator.

161
00:08:42,410 --> 00:08:44,099
Saya pikir Adolf Hitler memikirkan hal itu.

162
00:08:44,100 --> 00:08:46,380
Dia menginginkan pemerintahan dunia juga,

163
00:08:46,400 --> 00:08:49,810
dengan dirinya sendiri
sebagai pemimpin utama.

164
00:08:50,900 --> 00:08:53,269
Banyak yang menganggap Hitler
sebagai puncak kejahatan,

165
00:08:53,270 --> 00:08:55,539
hati kegelapan yang sebenarnya.

166
00:08:55,540 --> 00:08:56,779
Tapi berapa banyak orang yang tahu itu...

167
00:08:56,780 --> 00:08:59,490
Hitler mempunyai visinya sendiri
dari Tatanan Dunia Baru?

168
00:08:59,530 --> 00:09:01,819
Hitler telah dipromosikan
oleh pendirian.

169
00:09:01,820 --> 00:09:04,459
Dia menghiasi sampulnya
Majalah Time berkali-kali...

170
00:09:04,460 --> 00:09:06,729
dan merupakan milik mereka
Man Of The Year, dua kali.

171
00:09:06,730 --> 00:09:11,090
Visinya sederhana:
Menyatukan Eropa dan kemudian dunia.

172
00:09:12,570 --> 00:09:15,849
Satu-satunya perbedaan nyata adalah
bahwa perintahnya bermotif rasial...

173
00:09:15,850 --> 00:09:18,850
bukannya berbasis
semata-mata pada agama.

174
00:09:19,460 --> 00:09:23,179
Dia bahkan menulis yang kurang dikenal
tindak lanjut Mein Kampf pada tahun 1928...

175
00:09:23,180 --> 00:09:27,200
yang banyak di-dubbing
Orde Saya atau Tatanan Dunia Baru.

176
00:09:28,100 --> 00:09:31,509
Presiden Roosevelt akan mengutuk
Perintah ini sebelum Perang Dunia II.

177
00:09:31,510 --> 00:09:35,659
Pasukan Nazi secara terbuka mencarinya
untuk mendirikan...

178
00:09:35,660 --> 00:09:42,029
sistem pemerintahan berdasarkan
pengaturan seluruh umat manusia...

179
00:09:42,030 --> 00:09:48,100
oleh segelintir penguasa individu
yang merebut kekuasaan dengan kekerasan.

180
00:09:48,660 --> 00:09:53,240
Ya, orang-orang ini dan mereka
pengikutnya terhipnotis...

181
00:09:53,280 --> 00:09:56,040
sebut saja ini Orde Baru.

182
00:09:56,400 --> 00:10:01,720
Ini bukan hal baru dan bukan pesanan.

183
00:10:03,630 --> 00:10:07,089
Ide globalisasi
sangat menonjol dalam ideologi Nazi...

184
00:10:07,090 --> 00:10:09,009
bahwa Olimpiade Berlin 1936...

185
00:10:09,010 --> 00:10:10,909
akan menjadi yang pertama kalinya
bahwa cincin Olimpiade...

186
00:10:10,910 --> 00:10:12,639
akan ditampilkan dengan jelas...

187
00:10:12,640 --> 00:10:16,530
dan dipromosikan secara berurutan
untuk memuliakan Reich Ketiga.

188
00:10:17,340 --> 00:10:20,619
Simbol ini melambangkan
lima wilayah utama di dunia:

189
00:10:20,620 --> 00:10:25,409
Afrika, Amerika, Asia,
Eropa dan Oseania,

190
00:10:25,410 --> 00:10:28,220
saling bertautan
dan bersatu menjadi satu.

191
00:10:28,770 --> 00:10:32,759
Filosofi satu dunia ini masih tetap berlaku
Olimpiade hari ini.

192
00:10:32,760 --> 00:10:35,199
Halo, teman-teman Australia saya!

193
00:10:35,200 --> 00:10:37,889
Australia, halo dan selamat datang.

194
00:10:37,890 --> 00:10:41,150
Satu dunia, satu mimpi.

195
00:10:44,060 --> 00:10:46,169
metode korps pemuda Hitler,

196
00:10:46,170 --> 00:10:47,889
kamp konsentrasi,

197
00:10:47,890 --> 00:10:49,510
eugenika...

198
00:10:49,850 --> 00:10:51,149
dan agresi militer...

199
00:10:51,150 --> 00:10:55,149
begitu terlihat oleh yang lain
dunia, dia akhirnya gagal.

200
00:10:55,150 --> 00:10:58,260
Namun visinya tentang a
Tatanan Dunia Baru terus berlanjut.

201
00:10:58,850 --> 00:11:01,399
Penulis H.G. Wells, pria itu
di belakang Mesin Waktu...

202
00:11:01,400 --> 00:11:04,869
dan War of the Worlds, akan menulis
tentang negara dunia yang direncanakan...

203
00:11:04,870 --> 00:11:08,720
yang di dalamnya harus ada keyakinan bersama
dan hukum bagi umat manusia.

204
00:11:09,190 --> 00:11:11,959
Pada tahun 1939, dia menerbitkannya
buku lengkap tentang masalah ini...

205
00:11:11,960 --> 00:11:14,279
disebut Tatanan Dunia Baru.

206
00:11:14,280 --> 00:11:16,289
Wells kembali memiliki visi serupa
menyatakan bahwa...

207
00:11:16,290 --> 00:11:18,519
individualisme nasional harus dihilangkan...

208
00:11:18,520 --> 00:11:20,369
dan bahwa negara berdaulat harus diakhiri.

209
00:11:20,370 --> 00:11:21,749
Dia kemudian melanjutkan dengan menulis:

210
00:11:21,750 --> 00:11:25,089
Dalam perjuangan besar untuk membangkitkan
sosialisme dunia kebarat-baratan,

211
00:11:25,090 --> 00:11:28,040
pemerintahan kontemporer
mungkin hilang.

212
00:11:29,490 --> 00:11:31,239
Mungkin prediksinya yang paling mengerikan...

213
00:11:31,240 --> 00:11:33,929
apakah itu orang yang tak terhitung jumlahnya
akan membenci Tatanan Dunia Baru,

214
00:11:33,930 --> 00:11:36,339
dianggap tidak bahagia
karena frustrasi...

215
00:11:36,340 --> 00:11:38,999
dan hasrat serta ambisi mereka
melalui kemunculannya...

216
00:11:39,000 --> 00:11:41,669
dan akan mati memprotesnya;

217
00:11:41,670 --> 00:11:45,150
banyak dari mereka cukup gagah
dan orang-orang yang tampak anggun.

218
00:11:45,250 --> 00:11:48,199
Kolektivisme adalah itu
konsep di mana individu

219
00:11:48,200 --> 00:11:52,669
dianggap dapat dibuang

220
00:11:52,670 --> 00:11:56,139
dan bahwa kelompok itu adalah
lebih penting dan itu

221
00:11:56,140 --> 00:11:59,159
kelompok terakhir,
tentu saja, adalah negara.

222
00:11:59,160 --> 00:12:02,639
Dan pada akhirnya hal itu berakhir
fakta bahwa negara

223
00:12:02,640 --> 00:12:06,219
adalah unit masyarakat yang paling penting

224
00:12:06,220 --> 00:12:10,259
dan warga negara hanya ada
untuk melayani negara.

225
00:12:10,260 --> 00:12:12,119
Orang-orang terkemuka lainnya juga akan berpromosi

226
00:12:12,120 --> 00:12:14,369
Tatanan Dunia Baru pada tahun 1960an,

227
00:12:14,370 --> 00:12:17,129
termasuk industrialis dan
mantan Gubernur New York,

228
00:12:17,130 --> 00:12:18,439
Nelson Rockefeller.

229
00:12:18,440 --> 00:12:21,419
Inilah beberapa alasannya
menekan kami untuk memimpin dengan penuh semangat

230
00:12:21,420 --> 00:12:24,379
menuju gedung yang sebenarnya
dari Tatanan Dunia Baru

231
00:12:24,380 --> 00:12:28,240
Rockefeller juga akan menjadi
Wakil Presiden di bawah Gerald Ford.

232
00:12:28,800 --> 00:12:31,529
Pemimpin agama Paus Paulus VI:

233
00:12:31,530 --> 00:12:34,849
Delegasi ke internasional
organisasi, pejabat publik,

234
00:12:34,850 --> 00:12:37,789
tuan-tuan pers,
guru dan pendidik:

235
00:12:37,790 --> 00:12:40,789
kalian semua harus menyadarinya
Anda memiliki peran untuk dimainkan

236
00:12:40,790 --> 00:12:44,210
dalam pembangunan Tata Dunia Baru.

237
00:12:45,530 --> 00:12:48,049
Serta mantan Presiden Richard Nixon:

238
00:12:48,050 --> 00:12:52,529
...dan harapan kita masing-masing
harus membangun Tatanan Dunia Baru.

239
00:12:52,530 --> 00:12:56,039
Namun, Nixon sebagian besar hanya menjadi juru bicara
untuk penasihatnya yang paling dominan,

240
00:12:56,040 --> 00:12:58,859
Menteri Luar Negeri Henry Kissinger.

241
00:12:58,860 --> 00:13:02,860
Kissinger mungkin merupakan pendukung yang paling vokal
untuk Tatanan Dunia Baru pada zamannya.

242
00:13:03,040 --> 00:13:04,989
Dia telah menyerukan hal itu berkali-kali

243
00:13:04,990 --> 00:13:08,720
dalam makalah kebijakan, pertemuan dan wawancara.

244
00:13:08,850 --> 00:13:11,689
Majalah Time mengakuinya
baik Nixon dan Kissinger

245
00:13:11,690 --> 00:13:15,970
sebagai Men Of The Year setelah diumumkan
Tatanan Dunia Baru mereka di Tiongkok.

246
00:13:16,170 --> 00:13:18,459
Namun ternyata memang demikian
mengerjakannya jauh sebelumnya.

247
00:13:18,460 --> 00:13:20,299
Dalam dokumen-dokumen yang dulunya rahasia ini,

248
00:13:20,300 --> 00:13:22,409
mereka berdua membahas Orde Baru

249
00:13:22,410 --> 00:13:24,529
dengan Presiden Indonesia.

250
00:13:24,530 --> 00:13:27,249
Media arus utama bahkan
kritis terhadap visi Kissinger

251
00:13:27,250 --> 00:13:29,129
di awal tahun tujuh puluhan.

252
00:13:29,130 --> 00:13:33,249
Dengan cara yang compang-camping dan spasmodik, sebuah hal Baru
Tata Dunia mulai terbentuk,

253
00:13:33,250 --> 00:13:36,559
tapi sepertinya semakin berkurang
Tata Dunia yang Tuan Kissinger

254
00:13:36,560 --> 00:13:39,320
telah dibangun dalam pikirannya sendiri.

255
00:13:39,780 --> 00:13:43,549
Tata Dunia Baru Kissinger akan melakukannya
jatuh di bawah radar untuk beberapa waktu.

256
00:13:43,550 --> 00:13:47,659
Namun, terjadi kebangkitan besar-besaran
selama pemerintahan Bush pertama.

257
00:13:47,660 --> 00:13:51,509
Ini Brent Scowcroft, mantan
Wakil Ketua Kissinger Associates,

258
00:13:51,510 --> 00:13:53,609
dan mantan Penasihat Keamanan Nasional

259
00:13:53,610 --> 00:13:55,799
di bawah Ford dan Bush Senior

260
00:13:55,800 --> 00:13:58,240
saat dia membahas Tatanan Dunia Baru:

261
00:13:58,840 --> 00:14:02,099
Melihat subtitle pagi ini,

262
00:14:02,100 --> 00:14:04,840
Siapkah kita menyambut Tatanan Dunia Baru?

263
00:14:05,790 --> 00:14:07,449
memberiku sesuatu yang merinding,

264
00:14:07,450 --> 00:14:11,009
ungkapan Tata Dunia Baru itu, aku khawatir

265
00:14:11,010 --> 00:14:13,299
ikut bertanggung jawab atas kebangkitan.

266
00:14:13,300 --> 00:14:16,759
Bagi saya, apa yang dilambangkannya

267
00:14:16,760 --> 00:14:20,169
mungkin merupakan perubahan mendasar

268
00:14:20,170 --> 00:14:26,669
dalam karakter, karakter kita
respons terhadap permasalahan keamanan nasional.

269
00:14:26,670 --> 00:14:28,979
Di sini Charlie Rose bertanya kepada Scowcroft,

270
00:14:28,980 --> 00:14:32,849
Kissinger dan mantan Nasional
Penasihat Keamanan Zbigniew Brzezinski,

271
00:14:32,850 --> 00:14:35,269
jika kita hidup di Tatanan Dunia Baru.

272
00:14:35,270 --> 00:14:41,079
Di mana kita saat memikirkan hal ini
waktu dalam kebijakan luar negeri Amerika?

273
00:14:41,080 --> 00:14:45,119
Apakah kita berada pada momen yang spesial
yang sedang didefinisikan ulang,

274
00:14:45,120 --> 00:14:47,790
atau apakah kita menciptakan Tatanan Dunia Baru?

275
00:14:48,130 --> 00:14:52,510
Kita berada pada saat yang tepat
sistem internasional

276
00:14:53,160 --> 00:14:57,270
sedang dalam masa perubahan

277
00:14:57,530 --> 00:15:01,170
seperti yang belum pernah kita lihat
beberapa ratus tahun.

278
00:15:02,610 --> 00:15:06,120
Di beberapa belahan dunia

279
00:15:06,580 --> 00:15:12,469
negara-bangsa di mana
sistem internasional yang ada didasarkan

280
00:15:12,470 --> 00:15:19,869
entah menyerah
aspek tradisionalnya,

281
00:15:19,870 --> 00:15:24,200
seperti di Eropa atau di Timur Tengah.

282
00:15:24,750 --> 00:15:27,749
George H. W. Bush akan melakukannya
kampanye untuk Tata Dunia Baru

283
00:15:27,750 --> 00:15:30,029
tidak seperti Presiden lain sebelum dia.

284
00:15:30,030 --> 00:15:33,460
Dia akan membahasnya secara terbuka selama
alamat kenegaraannya.

285
00:15:34,160 --> 00:15:39,870
Yang dipertaruhkan adalah lebih banyak lagi
dari satu negara kecil.

286
00:15:40,050 --> 00:15:44,669
Ini adalah ide besar: Tatanan Dunia Baru

287
00:15:44,670 --> 00:15:49,849
di mana beragam negara berada
disatukan dalam tujuan yang sama

288
00:15:49,850 --> 00:15:54,020
untuk mencapai yang universal
aspirasi umat manusia.

289
00:15:54,610 --> 00:15:58,539
Sekali lagi, Eropa yang bersatu adalah a
tujuan utama dalam menciptakan Orde ini.

290
00:15:58,540 --> 00:16:03,650
Dengan sedikit pengecualian, itu
dunia sekarang berdiri sebagai satu.

291
00:16:04,060 --> 00:16:07,189
Satu setengah tahun yang lalu, di Jerman,

292
00:16:07,190 --> 00:16:13,009
Saya mengatakan bahwa tujuan kami adalah
Eropa yang utuh dan bebas.

293
00:16:13,010 --> 00:16:16,309
Malam ini, Jerman bersatu.

294
00:16:16,310 --> 00:16:20,170
Eropa telah menjadi utuh dan bebas.

295
00:16:20,570 --> 00:16:24,410
Oleh karena itu, dunia dapat melakukannya
manfaatkan kesempatan ini

296
00:16:24,660 --> 00:16:28,580
untuk memenuhi apa yang sudah lama dipegang
janji Tata Dunia Baru.

297
00:16:28,710 --> 00:16:31,799
Kita dapat menemukan makna dan pahala

298
00:16:31,800 --> 00:16:36,979
dengan melayani beberapa lebih tinggi
tujuan daripada diri kita sendiri.

299
00:16:36,980 --> 00:16:41,559
Tujuan cemerlang: iluminasi
dari seribu titik cahaya.

300
00:16:41,560 --> 00:16:43,499
Bush Senior dan pemerintahannya

301
00:16:43,500 --> 00:16:46,059
akan tur dan berpromosi
agenda ini secara menyeluruh

302
00:16:46,060 --> 00:16:48,590
pada setiap kesempatan yang diberikan.

303
00:16:48,720 --> 00:16:51,579
Presiden telah berbicara
seringkali dari Tatanan Dunia Baru.

304
00:16:51,580 --> 00:16:54,599
...dan kami punya
peluang yang belum pernah terjadi sebelumnya

305
00:16:54,600 --> 00:16:59,309
untuk membangun era perdamaian baru
dan kemakmuran di sini dan di luar negeri,

306
00:16:59,310 --> 00:17:01,509
untuk membangun Tatanan Dunia Baru.

307
00:17:01,510 --> 00:17:03,909
Itu pemahaman saya. saya
berpikir bahwa Presiden

308
00:17:03,910 --> 00:17:07,579
dan saya tidak tahu
konteks bagaimana hal itu

309
00:17:07,580 --> 00:17:09,709
muncul dalam pidatonya
tadi malam di New York

310
00:17:09,710 --> 00:17:13,539
mengatakan bahwa Tiongkok harus menjadi bagian
dari Tatanan Dunia Baru.

311
00:17:13,540 --> 00:17:15,989
Saya rasa saya ingin melakukannya
menanyakan bagaimana Anda membayangkannya

312
00:17:15,990 --> 00:17:18,419
Tiongkok menyesuaikan diri dengan Tatanan Dunia Baru.

313
00:17:18,420 --> 00:17:22,529
Ini adalah negara yang akan kita tuju

314
00:17:22,530 --> 00:17:29,819
memiliki hubungan dengan berdasarkan kebajikan
kepentingan geopolitiknya.

315
00:17:29,820 --> 00:17:34,169
Para pejabat Amerika mengatakan melanggar
menghilangkan hambatan regional dan nasional

316
00:17:34,170 --> 00:17:36,319
terhadap arus barang dan jasa

317
00:17:36,320 --> 00:17:40,879
akan mewakili sesuatu yang spektakuler
memberikan manfaat bagi perekonomian di seluruh dunia.

318
00:17:40,880 --> 00:17:42,859
Kami sedang membangun Tatanan Dunia Baru.

319
00:17:42,860 --> 00:17:45,179
Bush benar-benar akan berhasil
alamat permulaan

320
00:17:45,180 --> 00:17:49,079
di Pangkalan Angkatan Udara Maxwell
menyatakan lahirnya Ordo ini.

321
00:17:49,080 --> 00:17:52,200
Dan itulah mengapa saya ingin
untuk berbicara denganmu hari ini

322
00:17:52,520 --> 00:17:56,129
tentang dunia baru
mulai terbentuk di sekitar kita,

323
00:17:56,130 --> 00:18:02,820
tentang prospek yang Baru
Tata Dunia kini berada dalam jangkauan kita.

324
00:18:03,330 --> 00:18:05,130
Dalam beberapa minggu mendatang,

325
00:18:05,460 --> 00:18:07,149
Saya akan membahasnya secara detail

326
00:18:07,150 --> 00:18:11,830
kemungkinan Dunia Baru
Ketertiban muncul setelah Perang Dingin,

327
00:18:11,900 --> 00:18:16,089
tapi hari ini saya ingin membahas
aspek lain dari Ordo itu.

328
00:18:16,090 --> 00:18:20,339
Anda tahu, ketika Perang Dingin hampir berakhir,

329
00:18:20,340 --> 00:18:24,619
kami melihat kemungkinan adanya Orde Baru

330
00:18:24,620 --> 00:18:27,479
di mana negara-negara bekerja sama.

331
00:18:27,480 --> 00:18:33,169
Ini mengacu pada cara kerja yang baru
dengan negara lain untuk mencegah agresi

332
00:18:33,170 --> 00:18:35,129
dan untuk mencapai stabilitas.

333
00:18:35,130 --> 00:18:39,220
Ketika ancaman lama berkurang, ancaman baru pun bermunculan.

334
00:18:39,230 --> 00:18:41,939
Pencarian Tatanan Dunia Baru

335
00:18:41,940 --> 00:18:47,660
merupakan tantangan yang harus dipertahankan
bahaya kekacauan sudah tidak ada lagi.

336
00:18:48,360 --> 00:18:51,569
Kita harus membangun di atas
keberhasilan Badai Gurun

337
00:18:51,570 --> 00:18:56,340
memberikan bentuk dan momentum baru
menuju Tatanan Dunia Baru ini.

338
00:18:56,510 --> 00:18:59,729
Hanya ketika transformasi ini selesai

339
00:18:59,730 --> 00:19:04,659
akankah kita dapat mengambil tindakan sepenuhnya
dari peluang yang disajikan

340
00:19:04,660 --> 00:19:08,660
oleh Tatanan Dunia yang baru dan melibatkan ini.

341
00:19:08,850 --> 00:19:11,609
Tata Dunia Baru sebenarnya
adalah alat untuk mengatasi

342
00:19:11,610 --> 00:19:13,930
dunia baru yang penuh kemungkinan.

343
00:19:14,130 --> 00:19:16,349
Ordo ini memperoleh misi dan bentuknya,

344
00:19:16,350 --> 00:19:18,800
bukan hanya karena kepentingan bersama,

345
00:19:19,840 --> 00:19:22,109
tapi dari cita-cita yang dicukur.

346
00:19:22,110 --> 00:19:23,609
Setelah Perang Teluk berakhir,

347
00:19:23,610 --> 00:19:26,629
Bush sangat terobsesi dengan hal itu
gagasan Tatanan Dunia Baru,

348
00:19:26,630 --> 00:19:29,479
bahwa dia memiliki serangkaian
Glocks dicetak dengan istilah tersebut

349
00:19:29,480 --> 00:19:32,409
yang akan dia berikan
anggota pemerintahannya,

350
00:19:32,410 --> 00:19:34,759
termasuk Colin Powell, Brent Scowcroft,

351
00:19:34,760 --> 00:19:38,350
Dick Cheney dan Jenderal
Norman Schwarzkopf.

352
00:19:38,780 --> 00:19:42,840
Cheney bahkan akan menyetujui kebijakan tersebut
makalah tentang Tatanan Dunia Baru.

353
00:19:43,400 --> 00:19:46,469
Menteri Pertahanan Dick Cheney
telah menyetujui rancangan revisi

354
00:19:46,470 --> 00:19:49,089
dari sebuah dokumen kebijakan
tentang Tatanan Dunia Baru.

355
00:19:49,090 --> 00:19:52,569
Pentagon mundur
rancangan sebelumnya yang kontroversial

356
00:19:52,570 --> 00:19:55,689
dan telah meninggalkan a
strategi satu negara adidaya.

357
00:19:55,690 --> 00:19:57,579
Dokumen terakhir lebih menekankan

358
00:19:57,580 --> 00:20:00,409
tentang aliansi internasional
dan organisasi.

359
00:20:00,410 --> 00:20:02,539
Ini akan menjadi sebuah
periode waktu yang belum pernah terjadi sebelumnya

360
00:20:02,540 --> 00:20:05,179
untuk orang-orang di seluruh
globe untuk berdiskusi panjang lebar

361
00:20:05,180 --> 00:20:07,390
apa arti Tata Dunia Baru bagi mereka.

362
00:20:07,870 --> 00:20:09,910
Orang-orang di media:

363
00:20:10,560 --> 00:20:12,899
Apakah ada yang mau bicara
tentang Tatanan Dunia Baru?

364
00:20:12,900 --> 00:20:15,849
Apakah ada Tatanan Dunia Baru
di luar sana atau ini,

365
00:20:15,850 --> 00:20:18,519
sebuah visi yang ada di...
Dia memang memiliki visinya;

366
00:20:18,520 --> 00:20:19,809
tidak ada keraguan tentang itu.

367
00:20:19,810 --> 00:20:21,209
Tapi apakah itu ada
dalam pikiran Presiden

368
00:20:21,210 --> 00:20:22,809
atau apakah itu ada di luar sana dalam kenyataan.

369
00:20:22,810 --> 00:20:27,219
Presiden ini melihat hal ini
episode sebagai kasus uji pertama,

370
00:20:27,220 --> 00:20:32,240
sebagai contoh pertama untuk Yang Baru
Tatanan Dunia yang dia coba atur.

371
00:20:32,350 --> 00:20:35,519
Beberapa orang telah menelepon
itu Gangguan Dunia Baru

372
00:20:35,520 --> 00:20:38,160
dan ada banyak kebenarannya.

373
00:20:46,580 --> 00:20:49,350
Ketua Universitas dan Institusi

374
00:20:51,670 --> 00:20:56,570
Maksudku, kita sedang membicarakan yang Baru
Tatanan Dunia di Georgetown,

375
00:21:00,130 --> 00:21:03,800
dan kami sangat ingin menjadi a
bagian darinya dan terus hidup.

376
00:21:03,860 --> 00:21:07,699
Ini adalah dunia yang mungkin terjadi
akan didominasi dalam waktu dekat,

377
00:21:07,700 --> 00:21:13,019
dan mungkin lebih lama, di Teluk
Perang dan Tatanan Dunia Baru,

378
00:21:13,020 --> 00:21:14,919
yang merupakan kata kunci saat ini.

379
00:21:14,920 --> 00:21:19,519
Jadi rahasia Tatanan Dunia Baru...
dan saat ini itu hanyalah sebuah slogan

380
00:21:19,520 --> 00:21:21,719
tapi memang ada beberapa
latar belakang sejarah

381
00:21:21,720 --> 00:21:24,889
dalam hal yang dimiliki pesanan
berhasil satu sama lain seiring berjalannya waktu

382
00:21:24,890 --> 00:21:28,189
rahasianya adalah belajar
bagaimana menggunakan koalisi.

383
00:21:28,190 --> 00:21:30,940
Kami efektif di PBB.

384
00:21:34,180 --> 00:21:38,010
Orang-orang di dalam Pemerintahan

385
00:21:38,020 --> 00:21:40,639
George Bush telah menyerukan Tatanan Dunia Baru

386
00:21:40,640 --> 00:21:43,519
tanpa mengucapkan a
tujuan Amerika yang baru.

387
00:21:43,520 --> 00:21:48,039
Presiden masih gagal
untuk mengartikulasikan tujuan yang jelas

388
00:21:48,040 --> 00:21:51,509
untuk bangsa kita yang asing
kebijakan di era baru ini.

389
00:21:51,510 --> 00:21:54,139
Saya menemukan istilah Dunia Baru
Perintah yang sangat menjijikkan,

390
00:21:54,140 --> 00:21:57,089
dan tidak hanya secara historis
tapi secara politis saat ini.

391
00:21:57,090 --> 00:21:59,919
Saya pikir Hodding tentu saja
benar dan tindakannya

392
00:21:59,920 --> 00:22:03,229
administrasi setelahnya
pengumuman Tata Dunia Baru

393
00:22:03,230 --> 00:22:06,059
bohongi faktanya
ada substansi nyata

394
00:22:06,060 --> 00:22:07,569
di balik apa yang mereka katakan sebagai Tatanan Dunia Baru.

395
00:22:07,570 --> 00:22:10,849
Tindakan pertama yang Baru
Tata Dunia adalah a.) untuk berperang

396
00:22:10,850 --> 00:22:13,369
dan kemudian b.) adalah untuk
menjual senjata lagi.

397
00:22:13,370 --> 00:22:16,099
Apakah ada Tatanan Dunia Baru?

398
00:22:16,100 --> 00:22:18,989
Kita tahu pasti bahwa George Bush pernah mengalaminya

399
00:22:18,990 --> 00:22:21,809
berhak cipta istilah tersebut pada saat ini.

400
00:22:21,810 --> 00:22:24,429
Setelah perang ini
Namun, apakah itu wadah kosong

401
00:22:24,430 --> 00:22:26,619
ke dalamnya sesuatu akan dituangkan?

402
00:22:26,620 --> 00:22:28,429
Apakah ini istilah yang tepat untuk digunakan?

403
00:22:28,430 --> 00:22:30,989
Apakah ini akan menjadi Tatanan Dunia Baru

404
00:22:30,990 --> 00:22:35,509
atau akankah kekacauan menjadi sama pentingnya
dalam proses ini seiring dengan pandangan kita ke depan;

405
00:22:35,510 --> 00:22:36,809
dan mari kita mulai dengan Madeleine.

406
00:22:36,810 --> 00:22:41,519
Saya rasa, pada kenyataannya, kita punya
semacam istilah ini dilemparkan kepada kita

407
00:22:41,520 --> 00:22:43,769
dan banyak dari kita yang tidak menyukainya,

408
00:22:43,770 --> 00:22:46,649
sebagian karena
konotasi sejarah sebelumnya

409
00:22:46,650 --> 00:22:50,139
dan sebagian karena menurut saya tidak
benar-benar berurusan dengan cara dunia

410
00:22:50,140 --> 00:22:52,149
seharusnya atau sedang terjadi saat ini.

411
00:22:52,150 --> 00:22:55,539
Namun kita masih jauh dari mewujudkan Tatanan Dunia

412
00:22:55,540 --> 00:22:59,459
dan aku tidak yakin itu benar
demi kepentingan terbaik AS

413
00:22:59,460 --> 00:23:02,779
Tatanan Dunia Baru di
bahwa kami adalah polisi.

414
00:23:02,814 --> 00:23:06,099
Sementara banyak yang mulai menjadi
kritis terhadap Perintah ini,

415
00:23:06,100 --> 00:23:08,849
istilah itu mulai menguap
ke latar belakang.

416
00:23:08,850 --> 00:23:13,579
Kami sangat, sangat skeptis
dari tatanan internasional

417
00:23:13,580 --> 00:23:17,309
jika kita tidak yakin bagaimana aturannya
akan dilakukan, karena sejauh ini,

418
00:23:17,310 --> 00:23:19,649
tatanan internasional telah dibuat

419
00:23:19,650 --> 00:23:23,299
dengan aturan yang kami tidak punya
masukan ke dalam dan yang mempengaruhi kita;

420
00:23:23,300 --> 00:23:28,369
dan bahkan ketika dalam beberapa kesempatan
ketika peraturan tampaknya menguntungkan kita,

421
00:23:28,370 --> 00:23:30,089
kemudian mereka berubah.

422
00:23:30,090 --> 00:23:34,229
Dunia unipolar, a
dunia satu negara adidaya,

423
00:23:34,230 --> 00:23:37,319
mungkin cukup berbahaya bagi kita.

424
00:23:37,320 --> 00:23:41,219
Tatanan Dunia Baru di bawah
Maksud dari PBB adalah,

425
00:23:41,220 --> 00:23:43,649
antara lain, akhir dari Tuhan kita
- hak yang diberikan,

426
00:23:43,650 --> 00:23:47,160
diberikan kepada kita dan dijamin oleh Konstitusi.

427
00:23:47,610 --> 00:23:50,219
Tatanan Dunia Baru yang kini dimiliki,

428
00:23:50,220 --> 00:23:53,369
telah dipanggil oleh beberapa orang
Gangguan Dunia Baru

429
00:23:53,370 --> 00:23:59,239
dan oleh beberapa orang dari a
persuasi yang lebih liberal

430
00:23:59,240 --> 00:24:04,599
pengambilalihan dunia oleh
Dewan Hubungan Luar Negeri,

431
00:24:04,600 --> 00:24:09,180
Komisi Trilateral dan
PBB, untuk menempatkan kita semua dalam perbudakan.

432
00:24:09,900 --> 00:24:11,519
Tapi apa saja organisasi-organisasi ini?

433
00:24:11,520 --> 00:24:15,070
Siapa yang mendirikannya dan apa
apakah tujuan yang dinyatakan masing-masing?

434
00:24:15,460 --> 00:24:18,049
Sebelum kita mulai dengan
Dewan Hubungan Luar Negeri,

435
00:24:18,050 --> 00:24:19,859
mari kita pelajari lebih jauh sejarahnya

436
00:24:19,860 --> 00:24:22,979
untuk memahami meja bundar
kelompok dan asal usulnya.

437
00:24:22,980 --> 00:24:26,039
Akarnya sudah ada sejak lama dalam sejarah.

438
00:24:26,040 --> 00:24:29,159
Dan mereka kembali ke
pembentukan perkumpulan rahasia,

439
00:24:29,160 --> 00:24:33,149
sebuah organisasi rahasia itu
diciptakan oleh Cecil Rhodes,

440
00:24:33,150 --> 00:24:36,209
yang sangat kuat dan
individu yang sangat kaya.

441
00:24:36,210 --> 00:24:38,499
Dan orang-orang telah mendengar tentang dia dalam sejarah

442
00:24:38,500 --> 00:24:41,089
dan mereka tahu tentang Beasiswa Rhodes

443
00:24:41,090 --> 00:24:42,689
dan mereka berpikir, Wah, bukankah itu bagus?

444
00:24:42,690 --> 00:24:46,199
Tapi mereka tidak mengerti
sama sekali tentang apa semua itu.

445
00:24:46,200 --> 00:24:49,049
Cecil Rhodes, ketika dia
meninggal, meninggalkan kekayaannya yang besar

446
00:24:49,050 --> 00:24:51,479
bukan pada keluarganya, tidak pada ahli warisnya,

447
00:24:51,480 --> 00:24:55,069
tetapi untuk pembentukan perkumpulan rahasia.

448
00:24:55,070 --> 00:24:57,599
Dan kita mengetahuinya karena

449
00:24:57,600 --> 00:24:59,629
ada beberapa orang
terlibat sangat erat

450
00:24:59,630 --> 00:25:01,599
dengan organisasi ini yang menulis tentang hal itu.

451
00:25:01,600 --> 00:25:05,659
Salah satu penulis terbaik dalam hal ini
topiknya adalah Profesor Carroll Quigley.

452
00:25:05,660 --> 00:25:08,619
Dia menulis beberapa buku dan

453
00:25:08,620 --> 00:25:11,759
Tragedi dan Harapan adalah yang paling terkenal darinya.

454
00:25:11,760 --> 00:25:17,169
Dia menjelaskan secara rinci rahasianya
organisasi yang dibuat oleh Cecil Rhodes.

455
00:25:17,170 --> 00:25:19,569
Dan dia menjelaskan dalam buku-buku ini,
dia tahu tentang mereka karena

456
00:25:19,570 --> 00:25:24,359
dia diundang oleh
organisasi ke dalam lingkaran dalamnya.

457
00:25:24,360 --> 00:25:25,929
Dia tidak pernah menjadi anggotanya,

458
00:25:25,930 --> 00:25:29,159
tapi dia diundang sebagai sejarawan mereka.

459
00:25:29,160 --> 00:25:32,049
Dan dia diizinkan untuk melihat
catatan dan dokumen rahasia mereka

460
00:25:32,050 --> 00:25:33,819
dan mempelajarinya selama beberapa tahun.

461
00:25:33,820 --> 00:25:36,019
Dan dia tahu semua pemain penting

462
00:25:36,020 --> 00:25:39,070
dan dia mengerti apa itu
tentang dan jadi dia menulis buku-buku ini.

463
00:25:39,150 --> 00:25:42,849
Dan itu merupakan hal yang luar biasa karena
dia menjelaskannya dengan sangat rinci

464
00:25:42,850 --> 00:25:45,329
apa tujuan organisasi itu

465
00:25:45,330 --> 00:25:48,329
dan bagaimana mereka menjadi pemain utama

466
00:25:48,330 --> 00:25:51,639
di semua acara internasional besar

467
00:25:51,640 --> 00:25:54,289
sejak dan termasuk Perang Dunia I.

468
00:25:54,290 --> 00:25:57,869
Intinya adalah Anda mengambil
akar dari organisasi itu

469
00:25:57,870 --> 00:26:01,690
dan Anda mengetahui bahwa mereka menciptakannya
di semua ketergantungan Inggris

470
00:26:02,400 --> 00:26:04,909
apa yang mereka sebut kelompok meja bundar.

471
00:26:04,910 --> 00:26:07,739
Dan kemudian di sekitar itu
kelompok meja bundar kecil

472
00:26:07,740 --> 00:26:09,649
mereka menciptakan kelompok depan.

473
00:26:09,650 --> 00:26:12,329
Dan tujuan dari depan ini
kelompok dan kelompok meja bundar

474
00:26:12,330 --> 00:26:14,359
adalah untuk menembus ke dalam pemerintahan

475
00:26:14,360 --> 00:26:16,719
dari semua negara yang berbeda ini,

476
00:26:16,720 --> 00:26:18,829
untuk menembus pusat-pusat media,

477
00:26:18,830 --> 00:26:21,289
untuk menembus sistem pendidikan.

478
00:26:21,290 --> 00:26:24,049
Dengan kata lain, untuk menembus
ke dalam tatanan sosial,

479
00:26:24,050 --> 00:26:26,099
pusat kekuasaan masyarakat,

480
00:26:26,100 --> 00:26:28,419
dan benar-benar mengambil alih mereka
dari dalam

481
00:26:28,420 --> 00:26:32,590
tanpa ada yang menyadarinya
mereka mengendalikan pengaruh.

482
00:26:32,625 --> 00:26:35,089
Setelah Perang Dunia I
Liga Bangsa-Bangsa internasional

483
00:26:35,090 --> 00:26:38,699
muncul sebagai pendahulu dari
PBB pada tahun 1919

484
00:26:38,700 --> 00:26:41,729
di bawah apa yang tampaknya menjadi
visi Presiden Woodrow Wilson

485
00:26:41,730 --> 00:26:44,009
dan empat belas poinnya.

486
00:26:44,010 --> 00:26:47,539
Liga Bangsa-Bangsa adalah yang pertama
upaya Tatanan Dunia Baru,

487
00:26:47,540 --> 00:26:50,369
upaya pertama untuk membentuk pemerintahan global

488
00:26:50,370 --> 00:26:52,439
berdasarkan model kolektivisme.

489
00:26:52,440 --> 00:26:55,079
Dan itu adalah gagasan para elitis,

490
00:26:55,080 --> 00:27:00,359
nenek moyang orang-orang yang
masih mengerjakan proyek ini.

491
00:27:00,360 --> 00:27:02,879
Mereka kolektivis.
Mereka adalah orang-orang yang sangat kaya.

492
00:27:02,880 --> 00:27:05,089
Merekalah yang terlibat dalam hal ini
negara yang mendominasi

493
00:27:05,090 --> 00:27:08,289
yayasan bebas pajak yang kuat

494
00:27:08,290 --> 00:27:12,460
seperti Dana Abadi Carnegie
Dana untuk Perdamaian Internasional,

495
00:27:12,740 --> 00:27:15,310
Dana Rockefeller,

496
00:27:15,750 --> 00:27:18,539
Ford Foundation dan kelompok-kelompok seperti itu.

497
00:27:18,540 --> 00:27:21,749
Orang-orang ini aktif
rekor, bahkan di masa lalu,

498
00:27:21,750 --> 00:27:24,539
yang harus mereka miliki
pemerintahan dunia yang baru

499
00:27:24,540 --> 00:27:28,649
dan mereka memimpikan makhluk itu
diwujudkan dalam Liga Bangsa-Bangsa.

500
00:27:28,650 --> 00:27:30,609
Dan mereka sangat mendukung hal tersebut.

501
00:27:30,610 --> 00:27:32,469
Dan itu adalah salah satunya
alasan orang-orang itu

502
00:27:32,470 --> 00:27:35,999
mendorong Amerika
Negara-negara dalam Perang Dunia I,

503
00:27:36,000 --> 00:27:39,159
adalah karena krisis Perang Dunia I,

504
00:27:39,160 --> 00:27:41,709
dan itu juga akan mempengaruhi kondisi orang Amerika

505
00:27:41,710 --> 00:27:44,909
berpikir untuk menjadi besar
perubahan dalam sistem mereka karena,

506
00:27:44,910 --> 00:27:47,189
Kita tentu tidak mau
perang lain seperti itu, bukan?

507
00:27:47,190 --> 00:27:49,049
Ada sudut ketakutan lagi.

508
00:27:49,050 --> 00:27:52,239
Dan mereka berpikir, Ya, dengan menjadi
dalam Perang Dunia I maka kita akan menjadi seperti itu

509
00:27:52,240 --> 00:27:56,229
peserta utama di
meja untuk mengukir dunia

510
00:27:56,230 --> 00:27:58,729
dan menciptakan pemerintahan dunia baru.

511
00:27:58,730 --> 00:28:01,559
Dan itu akan menjadi Liga Bangsa-Bangsa.

512
00:28:01,560 --> 00:28:06,329
Nah, yang terjadi adalah
Orang-orang Amerika tidak terlalu menyetujuinya.

513
00:28:06,330 --> 00:28:09,669
Wilson sadar akan kaum elit
dan kendali mereka terhadap masyarakat.

514
00:28:09,670 --> 00:28:12,589
Dalam bukunya, Yang Baru
Kebebasan, diterbitkan pada tahun 1913,

515
00:28:12,590 --> 00:28:14,659
dia mendiskusikan kelompok seperti itu.

516
00:28:14,660 --> 00:28:17,649
Sejak saya terjun ke dunia politik, saya
sebagian besar mempunyai pandangan laki-laki

517
00:28:17,650 --> 00:28:19,539
menceritakannya kepadaku secara pribadi.

518
00:28:19,540 --> 00:28:21,709
Beberapa pria terbesar
di Amerika Serikat,

519
00:28:21,710 --> 00:28:25,039
di bidang perdagangan dan
manufaktur, takut akan sesuatu.

520
00:28:25,040 --> 00:28:27,819
Mereka tahu bahwa ada a
kekuasaan di suatu tempat yang begitu terorganisir,

521
00:28:27,820 --> 00:28:33,319
begitu halus, begitu waspada, begitu
saling bertautan, begitu lengkap, begitu meresap,

522
00:28:33,320 --> 00:28:35,409
bahwa sebaiknya mereka tidak melakukannya
berbicara sekeras-kerasnya

523
00:28:35,410 --> 00:28:38,079
ketika mereka berbicara mengutuk hal itu.

524
00:28:38,080 --> 00:28:40,079
Pada akhirnya, wawasan ini tidak meluputkannya

525
00:28:40,080 --> 00:28:43,560
dari menjadi yang lain
boneka elit global.

526
00:28:45,230 --> 00:28:49,259
Anda sedang menonton Tak Terlihat
Kekaisaran: Definisi Tatanan Dunia Baru.

527
00:28:49,260 --> 00:28:52,029
Saya Alex Jones, produser film ini.

528
00:28:52,030 --> 00:28:57,149
Saya telah menghasilkan lima yang teratas
sepuluh film dalam sejarah Internet,

529
00:28:57,150 --> 00:28:59,719
apakah itu Longgar
Perubahan: Potongan Terakhir, Permainan Akhir,

530
00:28:59,720 --> 00:29:03,039
Penipuan Obama atau
Jatuhnya Republik.

531
00:29:03,040 --> 00:29:06,049
Ya, kami telah membuat informasi,
film yang terdokumentasi dengan baik,

532
00:29:06,050 --> 00:29:09,959
tapi penghargaan nyata untuk itu
kesuksesan film dokumenter ini

533
00:29:09,960 --> 00:29:12,449
terletak pada Anda, para pemirsa.

534
00:29:12,450 --> 00:29:15,329
Teman-temanku, Tak Terlihat
Kekaisaran sangat penting

535
00:29:15,330 --> 00:29:17,879
bagi masyarakat yang memerlukan a
kursus kilat dalam sejarah

536
00:29:17,880 --> 00:29:21,349
dari kelas penguasa dan apa
pendirian ini sedang disiapkan.

537
00:29:21,350 --> 00:29:25,889
Tolong dukung para pembuat film
kita bisa membuat film dokumenter masa depan.

538
00:29:25,890 --> 00:29:27,689
Kunjungi InfoWars. com.

539
00:29:27,690 --> 00:29:30,399
Belilah DVD hard case berkualitas tinggi

540
00:29:30,400 --> 00:29:33,099
yang memiliki waktu lebih dari 30 menit
tambahan yang diperluas.

541
00:29:33,100 --> 00:29:36,389
Buatlah salinannya, karena
itu kualitas terbaik yang tersedia.

542
00:29:36,390 --> 00:29:38,929
Berikan kepada semua orang yang Anda kenal.
Memiliki pertunjukan publik,

543
00:29:38,930 --> 00:29:42,709
apakah itu perpustakaan, a
teater lokal, atau rumah Anda.

544
00:29:42,710 --> 00:29:44,459
Sebarkan kepada semua orang yang Anda kenal.

545
00:29:44,460 --> 00:29:46,669
Dapatkan PrisonPlanet. keanggotaan televisi.

546
00:29:46,670 --> 00:29:48,819
Unduh semua film saya dalam kualitas tinggi,

547
00:29:48,820 --> 00:29:52,509
bakar ke disk, dan berikan
kepada semua orang di komunitas Anda.

548
00:29:52,510 --> 00:29:54,619
Jika kita mengekspos para globalis,

549
00:29:54,620 --> 00:29:57,309
tidak mungkin mereka bisa
melaksanakan rencana jahat mereka.

550
00:29:57,310 --> 00:30:00,989
Nasib film ini ada di tangan Anda.

551
00:30:00,990 --> 00:30:03,789
Anda telah membuat sebelumnya
film sukses luar biasa.

552
00:30:03,790 --> 00:30:08,169
Aku mengandalkanmu sekarang.
Jadi sekali lagi, InfoWars. com untuk mendapatkan DVD

553
00:30:08,170 --> 00:30:13,129
atau hubungi bebas pulsa 888-253-3139

554
00:30:13,130 --> 00:30:17,989
atau melihat semuanya dengan luar biasa
berkualitas tinggi di Prisonplanet. televisi.

555
00:30:17,990 --> 00:30:19,989
Bola ada di tangan Anda.

556
00:30:19,990 --> 00:30:23,579
Planet Penjara. TV lebih baik
alat dari sebelumnya di InfoWar.

557
00:30:23,580 --> 00:30:26,709
Lebih dari enam tahun acara radio dan TV saya.

558
00:30:26,710 --> 00:30:28,849
Semua film saya dalam kualitas super tinggi.

559
00:30:28,850 --> 00:30:33,659
Buku saya, buku Paul Watson,
semuanya ada di sana, lima belas sen sehari.

560
00:30:33,660 --> 00:30:35,709
Dukungan Anda terhadap Prisonplanet. televisi

561
00:30:35,710 --> 00:30:40,280
memberdayakan perlawanan
untuk membuka pikiran di seluruh dunia.

562
00:30:40,650 --> 00:30:44,129
Di semua wilayah ketergantungan Inggris,
organisasi-organisasi ini, kelompok depan,

563
00:30:44,130 --> 00:30:48,840
disebut The Royal Institute
untuk Urusan Internasional.

564
00:30:49,250 --> 00:30:51,859
Di Amerika Serikat mereka
memilih nama yang berbeda.

565
00:30:51,860 --> 00:30:54,489
Mereka memilih, Dewan
tentang Hubungan Luar Negeri.

566
00:30:54,490 --> 00:31:01,349
Tapi itu memiliki hubungan yang persis sama
ke masyarakat batin Cecil Rhodes.

567
00:31:01,350 --> 00:31:05,179
Di antara anggota piagam tersebut adalah W.
Averell Harriman dari Union Banking,

568
00:31:05,180 --> 00:31:08,679
saat itu Presiden Amerika Serikat
Penasihat utama Woodward Wilson:

569
00:31:08,680 --> 00:31:11,369
Rumah Kolonel Edward Mandell,

570
00:31:11,370 --> 00:31:14,510
John D.Rockefeller itu
pendiri Minyak Standar,

571
00:31:15,450 --> 00:31:18,260
maestro perbankan J.P. Morgan,

572
00:31:19,770 --> 00:31:22,470
dan bankir terkemuka Paul Warburg.

573
00:31:25,390 --> 00:31:27,919
Nah, Dewan Luar Negeri
Hubungan ada saat ini.

574
00:31:27,920 --> 00:31:32,209
Ini mungkin yang paling kuat
organisasi tunggal di Amerika.

575
00:31:32,210 --> 00:31:35,039
Banyak pengamat termasuk saya sendiri

576
00:31:35,040 --> 00:31:39,809
percaya bahwa itulah yang tersembunyi
pemerintah Amerika Serikat.

577
00:31:39,810 --> 00:31:41,789
Orang-orang ini tidak dipilih untuk menjabat,

578
00:31:41,790 --> 00:31:44,840
dan kebanyakan orang Amerika tidak
bahkan tahu siapa mereka.

579
00:31:45,330 --> 00:31:48,869
Tapi mereka memegang semuanya
posisi penting dalam masyarakat.

580
00:31:48,870 --> 00:31:51,889
Hanya ada sekitar 4000
diantaranya di Amerika,

581
00:31:51,890 --> 00:31:54,129
tapi aku tidak peduli apa
organisasi yang ingin Anda lihat,

582
00:31:54,130 --> 00:31:56,909
apakah itu pemerintah,
atau apakah itu universitas

583
00:31:56,910 --> 00:32:00,819
atau media besar
pusat, atau apa pun itu;

584
00:32:00,820 --> 00:32:05,649
Anda melihat orang-orang di atas
organisasi tersebut, pemilik,

585
00:32:05,650 --> 00:32:09,089
para manajer, para CEO,
Dewan Direksi,

586
00:32:09,090 --> 00:32:12,539
dan saya akan mengatakan mungkin
delapan puluh hingga sembilan puluh persen

587
00:32:12,540 --> 00:32:15,839
dari pusat-pusat kekuatan besar
Amerika didominasi

588
00:32:15,840 --> 00:32:19,569
hanya oleh 4000 orang itu

589
00:32:19,570 --> 00:32:22,459
yang merupakan anggota dari
Dewan Hubungan Luar Negeri.

590
00:32:22,460 --> 00:32:25,329
Sepanjang sejarahnya, hal itu akan terjadi
mengandung sangat berpengaruh

591
00:32:25,330 --> 00:32:32,630
dan individu yang berkuasa di bidang keuangan,
bisnis, media, dan politik.

592
00:32:32,970 --> 00:32:36,240
Mantan Presiden Amerika
Negara bagian termasuk Richard Nixon,

593
00:32:38,760 --> 00:32:43,899
Gerald Ford, Jimmy Carter,
dan William Jefferson Clinton.

594
00:32:43,900 --> 00:32:46,739
Saat ini Barack Obama
mengaku bukan anggota,

595
00:32:46,740 --> 00:32:49,369
tapi sudah berbicara di depan
Dewan, dan telah memiliki tulisannya

596
00:32:49,370 --> 00:32:52,199
diterbitkan di Dewan
majalah, Luar Negeri.

597
00:32:52,200 --> 00:32:57,519
Telah dilaporkan bahwa Anda dan
istri Anda berada di CFR globalis,

598
00:32:57,520 --> 00:33:00,249
yaitu Dewan Hubungan Luar Negeri,

599
00:33:00,250 --> 00:33:02,139
dan saya ingin tahu apakah itu benar.

600
00:33:02,140 --> 00:33:06,180
Yah, pertama-tama... Aku, aku tidak...

601
00:33:06,670 --> 00:33:12,209
Dewan Hubungan Luar Negeri, I
tidak tahu apakah saya anggota resmi.

602
00:33:12,210 --> 00:33:14,629
Saya sudah berbicara di sana sebelumnya.

603
00:33:14,630 --> 00:33:19,939
Ini pada dasarnya hanyalah sebuah forum di mana a
sekelompok orang berbicara tentang kebijakan luar negeri.

604
00:33:19,940 --> 00:33:25,089
Dan... Jadi tidak ada apa-apa...
Tidak ada keanggotaan resmi.

605
00:33:25,090 --> 00:33:30,449
Saya tidak punya kartu atau, Anda tahu, a
jabat tangan khusus atau semacamnya.

606
00:33:30,450 --> 00:33:32,399
Sekarang mengapa hal itu penting?

607
00:33:32,400 --> 00:33:36,589
Ini penting karena tujuan yang dinyatakan

608
00:33:36,590 --> 00:33:43,409
dari Dewan Hubungan Luar Negeri
adalah menciptakan Tatanan Dunia Baru,

609
00:33:43,410 --> 00:33:49,019
sebuah pemerintahan global yang berbasis
pada model kolektivisme.

610
00:33:49,020 --> 00:33:55,079
Dan itu termasuk penghapusan
Amerika Serikat sebagai negara yang berdaulat.

611
00:33:55,080 --> 00:33:56,649
Itu sebabnya ini penting.

612
00:33:56,650 --> 00:34:01,999
Orang-orang yang menjalankan negara ini
bertekad untuk menghancurkannya.

613
00:34:02,000 --> 00:34:04,859
Dewan itu berat
dikritik pada tahun 1980an

614
00:34:04,860 --> 00:34:08,079
karena menjadi organisasi yang sangat keras kepala
mengenai penghancuran kedaulatan negara,

615
00:34:08,080 --> 00:34:09,779
mendukung pemerintahan dunia.

616
00:34:09,780 --> 00:34:13,019
Begitu banyak anggotanya yang menyembunyikannya
hubungan dengan organisasi.

617
00:34:13,020 --> 00:34:16,929
Dick Cheney mengatakan hal ini sebagai tanggapannya
untuk pertanyaan oleh David Rockefeller,

618
00:34:16,930 --> 00:34:19,979
yang menjadi CFR
sutradara termuda pada tahun 1949

619
00:34:19,980 --> 00:34:23,739
dan menjadi Ketua
Dewan dari tahun 1970 hingga 1985.

620
00:34:23,740 --> 00:34:26,920
Dia tetap menjadi Honorer
Ketua sampai hari ini.

621
00:34:27,740 --> 00:34:30,429
Senang rasanya bisa kembali ke sana
Dewan Hubungan Luar Negeri.

622
00:34:30,430 --> 00:34:33,649
Seperti yang disebutkan Pete, aku pernah melakukannya
menjadi anggota untuk waktu yang lama

623
00:34:33,650 --> 00:34:37,149
dan sebenarnya adalah Direktur
untuk jangka waktu tertentu.

624
00:34:37,150 --> 00:34:39,089
Saya tidak pernah menyebutkan hal itu
ketika saya sedang berkampanye..

625
00:34:39,090 --> 00:34:41,319
untuk dipilih kembali di kampung halaman
di Wyoming.

626
00:34:41,320 --> 00:34:44,659
Sekarang, Anda adalah Presiden
Dewan Hubungan Luar Negeri, oke?

627
00:34:44,660 --> 00:34:45,564
Ya, tuan.

628
00:34:45,565 --> 00:34:48,909
Kalian bermain-main dengan, uh...
dengan negara-negara di dunia seperti, uh...

629
00:34:48,910 --> 00:34:51,209
seperti, seperti mainan, bukan?

630
00:34:51,210 --> 00:34:53,403
Anda seperti Illuminati
kamu adalah kaum Mason,

631
00:34:53,404 --> 00:34:54,649
kamu mengendalikan segalanya,
bukan?

632
00:34:54,650 --> 00:34:56,729
Itulah inti dari kalian.

633
00:34:56,730 --> 00:34:59,289
Namun, apa yang menarik sekarang,
baiklah, siapa yang ada di papan catur?

634
00:34:59,290 --> 00:35:01,929
Mainannya, jika Anda mau,
jauh lebih banyak daripada negara bagian.

635
00:35:01,930 --> 00:35:03,779
Perhatikan bahwa Tuan Haas
tidak menyangkal...

636
00:35:03,780 --> 00:35:07,169
bahwa CFR mempunyai kendali besar
di arena geopolitik,

637
00:35:07,170 --> 00:35:09,799
dan malah mencoba untuk fokus
pada entitas yang terpisah...

638
00:35:09,800 --> 00:35:11,920
di luar negara bangsa.

639
00:35:13,690 --> 00:35:15,619
Sekretaris Negara saat ini
Hillary Clinton...

640
00:35:15,620 --> 00:35:18,750
juga mengungkapkan
pentingnya CFR di sini.

641
00:35:19,190 --> 00:35:21,999
Tapi ada baiknya memiliki pos terdepan
dari Dewan...

642
00:35:22,000 --> 00:35:25,309
di sini, di ujung jalan
dari Departemen Luar Negeri.

643
00:35:25,310 --> 00:35:27,939
Kami mendapat banyak nasihat
dari Dewan jadi ini...

644
00:35:27,940 --> 00:35:31,369
berarti aku tidak perlu pergi sejauh ini
untuk diberitahu...

645
00:35:31,370 --> 00:35:36,520
apa yang harus kita lakukan dan bagaimana, eh,
kita harus memikirkan masa depan.

646
00:35:36,700 --> 00:35:43,140
Anda memiliki grup pribadi ini,
yang dijalankan dan diciptakan oleh para elit,

647
00:35:43,330 --> 00:35:49,449
oleh keluarga yang sangat kaya dan kaya
yang telah memanipulasi...

648
00:35:49,450 --> 00:35:52,989
pasar global dari
di balik layar selama beberapa generasi.

649
00:35:52,990 --> 00:35:56,429
Mereka membuat grup pribadi ini...

650
00:35:56,430 --> 00:35:59,779
yang kemudian memberikan informasi
kepada pemerintah,

651
00:35:59,780 --> 00:36:03,749
kepada senator, kepada anggota kongres;
rekomendasi mereka,

652
00:36:03,750 --> 00:36:08,009
kebijakan mereka... makalah,
apa yang mereka pikir harus terjadi.

653
00:36:08,010 --> 00:36:11,798
Dan itu menarik karena
jika kamu benar-benar membacanya...

654
00:36:11,799 --> 00:36:13,479
apa yang sedang mereka lakukan,

655
00:36:13,480 --> 00:36:15,737
eh, rekomendasinya
yang mereka buat,

656
00:36:15,738 --> 00:36:19,789
mereka sangat mampu
untuk menempatkannya pada tempatnya.

657
00:36:19,790 --> 00:36:24,589
Diskusi yang sedang berlangsung
dalam kelompok swasta ini benar-benar

658
00:36:24,590 --> 00:36:28,489
pembicaraan yang seharusnya berjalan
di komite Senat

659
00:36:28,490 --> 00:36:30,589
dan di Aula Kongres,

660
00:36:30,590 --> 00:36:35,699
tapi hal ini terjadi pada hal ini
kelompok ultra elite yang ada saat itu

661
00:36:35,700 --> 00:36:39,989
mendorong propaganda mereka
ke dalam arus utama politik,

662
00:36:39,990 --> 00:36:43,279
dan kemudian hal itu diberlakukan,
itu menjadi undang-undang.

663
00:36:43,280 --> 00:36:46,839
Masih belum yakin dengan CFR
apakah mempromosikan Tatanan Dunia Baru?

664
00:36:46,840 --> 00:36:50,019
Dengarkan apa yang dikatakan Leslie Gelb
setelah meninggalkan New York Times...

665
00:36:50,020 --> 00:36:54,260
untuk memimpin organisasi,
sebagai presidennya, pada tahun 1993.

666
00:36:54,370 --> 00:36:58,059
Saya menyukainya.
Membuat kolom adalah pekerjaan yang bagus.

667
00:36:58,060 --> 00:37:02,679
Aku akan pergi ke tempat yang sama hebatnya
tapi pekerjaan yang berbeda, dengan cara pekerjaan itu,

668
00:37:02,680 --> 00:37:05,589
itu menutupi segalanya
telah kulakukan dalam hidupku,

669
00:37:05,590 --> 00:37:08,419
di pemerintahan,
di dunia akademis dan jurnalisme.

670
00:37:08,420 --> 00:37:12,259
Saya pikir itulah yang menjadi tujuan Dewan
Hubungan Luar Negeri akan mengizinkan saya melakukannya.

671
00:37:12,260 --> 00:37:17,719
Anda tahu misalnya, Anda memiliki saya
dan tiga atau empat orang lainnya...

672
00:37:17,720 --> 00:37:19,639
- di acara ini beberapa bulan yang lalu untuk...
- Rumah Kolonel...

673
00:37:19,640 --> 00:37:21,779
- bicara tentang tatanan Dunia Baru, kan?
- Benar. Tepat.

674
00:37:21,780 --> 00:37:22,909
- Dan aku membicarakannya sepanjang waktu.
- [tidak terdengar]

675
00:37:22,910 --> 00:37:25,049
Tepat sekali. Saya membicarakannya sepanjang waktu.

676
00:37:25,050 --> 00:37:29,239
Tatanan Dunia Baru
menginginkan sistem global di mana seseorang...

677
00:37:29,240 --> 00:37:33,819
otoritas pusat yang kecil dari individu
kemudian dapat mendikte kebijakan...

678
00:37:33,820 --> 00:37:37,429
itu akan didistribusikan ke bawah
ke seluruh dunia, di mana pun,

679
00:37:37,430 --> 00:37:43,080
di kota kecil terkecil di tengahnya
entah dari mana di negara terpencil.

680
00:37:43,180 --> 00:37:46,259
Saya sekarang berpikir aman untuk mengatakan itu
Dewan sangat berpengaruh...

681
00:37:46,260 --> 00:37:49,880
di panggung dunia dan secara terbuka
mempromosikan tata kelola global.

682
00:37:51,930 --> 00:37:54,239
Dewan dan Globalis
bisa mengambil agenda ini...

683
00:37:54,240 --> 00:37:56,829
ke tingkat berikutnya
setelah Perang Dunia II.

684
00:37:56,830 --> 00:37:59,979
PBB lahir
keluar dari abu konflik ini.

685
00:37:59,980 --> 00:38:01,059
Berbeda dengan Liga Bangsa-Bangsa,

686
00:38:01,060 --> 00:38:04,959
Amerika Serikat tidak hanya bergabung
organisasi ini, mereka memperjuangkannya.

687
00:38:04,960 --> 00:38:06,619
Buku pertama yang saya tulis adalah...

688
00:38:06,620 --> 00:38:09,989
Guru yang Takut:
Pandangan Kedua pada PBB.

689
00:38:09,990 --> 00:38:13,749
Itu ditulis pada saat itu terjadi
tidak populer untuk bersikap kritis terhadap PBB.

690
00:38:13,750 --> 00:38:16,409
Maksudku PBB
telah dilihat oleh hampir semua orang...

691
00:38:16,410 --> 00:38:19,189
sebagai harapan terbaik terakhir kita untuk perdamaian.

692
00:38:19,190 --> 00:38:20,729
Itu adalah sarana, kami diberitahu,

693
00:38:20,730 --> 00:38:23,699
untuk menyatukan umat manusia
dan mengakhiri perang,

694
00:38:23,700 --> 00:38:27,469
dan hidup dalam damai dan harmoni,
dan mempromosikan perdagangan dan...

695
00:38:27,470 --> 00:38:29,129
semua hal baik ini.

696
00:38:29,130 --> 00:38:32,069
Saya berharap itu adalah salah satu dari hal-hal itu,
tapi ternyata tidak.

697
00:38:32,490 --> 00:38:34,499
Piagam asli
untuk PBB...

698
00:38:34,500 --> 00:38:37,710
dirancang di San Fransisco
pada tahun 1945.

699
00:38:37,770 --> 00:38:41,370
Dan Amerika Serikat menjadi a
anggota tetap Dewan Keamanan,

700
00:38:41,570 --> 00:38:44,929
bersama dengan Perancis, Inggris,

701
00:38:44,930 --> 00:38:48,110
Uni Soviet,
dan Republik Tiongkok.

702
00:38:48,240 --> 00:38:50,469
Proses dimana
sistem kepercayaan negara lain...

703
00:38:50,470 --> 00:38:52,229
dapat digunakan untuk mengikis
dan mengeluarkan isi perut...

704
00:38:52,230 --> 00:38:56,330
Konstitusi dan Bill of Rights kita
telah melakukan lompatan besar ke depan.

705
00:38:56,590 --> 00:39:02,949
PBB adalah salah satu yang paling banyak
upaya globalisasi yang terkenal.

706
00:39:02,950 --> 00:39:06,359
Tujuan utamanya adalah untuk merampingkan
semua pemerintahan di dunia...

707
00:39:06,360 --> 00:39:09,449
untuk membentuk dewan global
dan untuk menyatukan semua aturan...

708
00:39:09,450 --> 00:39:11,529
dan semua peraturan dunia.

709
00:39:11,530 --> 00:39:17,629
Jadi pada dasarnya ini adalah pendahulunya
dalam mesin Tata Dunia Baru ini.

710
00:39:17,630 --> 00:39:21,139
PBB terdiri dari semuanya
dari negara-negara di dunia,

711
00:39:21,140 --> 00:39:24,319
sebagian besar adalah negara diktator
dari satu jenis atau lainnya.

712
00:39:24,320 --> 00:39:26,519
Dan Anda tidak mengambil banyak
kediktatoran...

713
00:39:26,520 --> 00:39:29,569
dan memasukkannya ke dalam tas
dan kocok dan keluar dengan...

714
00:39:29,570 --> 00:39:34,150
unit pemerintahan yang mencintai kebebasan.
Anda keluar dengan kediktatoran global.

715
00:39:34,490 --> 00:39:36,979
Ini adalah wajah publik
tata kelola global.

716
00:39:36,980 --> 00:39:41,110
Namun, banyak organisasi lain
telah dilahirkan sejak itu.

717
00:39:41,340 --> 00:39:45,519
Yang lebih mencurigakan lagi adalah kelompok swasta
disebut Komisi Trilateral.

718
00:39:45,520 --> 00:39:47,809
David Rockefeller
dan Henry Kissinger

719
00:39:47,810 --> 00:39:51,630
adalah di antara beberapa di antaranya
300 anggota berpengaruh.

720
00:39:51,700 --> 00:39:55,109
Komisi Trilateral, kaya dan
pemimpin bisnis dan politik yang kuat...

721
00:39:55,110 --> 00:39:57,119
dari Jepang, Eropa
dan Amerika Utara,

722
00:39:57,120 --> 00:40:00,509
kelompok kebijakan yang berbasis di New York
dibentuk pada tahun 1973...

723
00:40:00,510 --> 00:40:03,239
oleh Ketua Bank Chase Manhattan
David Rockefeller.

724
00:40:03,240 --> 00:40:07,339
Selain Rockefeller, ada
banyak anggota Amerika terkenal lainnya,

725
00:40:07,340 --> 00:40:09,899
di antara mereka,
ekonom Alan Greenspan,

726
00:40:09,900 --> 00:40:12,119
mantan Menteri Pertahanan
Harold Brown.

727
00:40:12,120 --> 00:40:15,009
George Bush pernah menjadi anggota
tapi mengundurkan diri tahun lalu...

728
00:40:15,010 --> 00:40:17,789
sebelum dia gagal
kampanye presiden.

729
00:40:17,790 --> 00:40:20,679
Saat itu, hal itu tidak bijaksana secara politik
agar selaras dengan apa...

730
00:40:20,680 --> 00:40:23,639
sayap kanan partainya dipertimbangkan
pemerintahan bayangan dunia.

731
00:40:23,640 --> 00:40:26,659
Perserikatan Bangsa-Bangsa
akan mengambil alih Amerika,

732
00:40:26,660 --> 00:40:29,689
Komisi Trilateral
akan mengendalikan dunia.

733
00:40:29,690 --> 00:40:31,579
Lihat saja keanggotaannya, kata mereka.

734
00:40:31,580 --> 00:40:36,169
Anggota saat ini dan mantan termasuk
Presiden Clinton, Bush dan Carter.

735
00:40:36,170 --> 00:40:39,869
Nama-nama seperti Brzezinski,
Christopher, Kissinger, dan Shultz.

736
00:40:39,870 --> 00:40:45,410
Dan para eksekutif puncak ITT,
Xerox, Exxon dan NationsBank.

737
00:40:46,110 --> 00:40:48,219
Meskipun kelompok ini
dengan hanya 300 anggota...

738
00:40:48,220 --> 00:40:51,100
tampaknya berada di puncak
struktur kekuasaan,

739
00:40:51,400 --> 00:40:54,199
masih ada kelompok lain yang terbentuk
pada tahun 1954...

740
00:40:54,200 --> 00:40:58,790
yang jumlahnya lebih kecil lagi dan memiliki
pengaruh yang lebih besar terhadap peristiwa-peristiwa dunia.

741
00:40:59,420 --> 00:41:01,550
Temui Grup Bilderberg.

742
00:41:01,630 --> 00:41:04,449
Kelompok elit ini bertemu setiap tahunnya
di seluruh dunia.

743
00:41:04,450 --> 00:41:08,349
Ada kelompok inti yang anggotanya
telah hadir setiap tahun selama beberapa dekade,

744
00:41:08,350 --> 00:41:11,139
seperti David Rockefeller,
Henry Kissinger,

745
00:41:11,140 --> 00:41:13,539
dan Ratu Beatrix
dari Belanda.

746
00:41:13,540 --> 00:41:15,106
Anggota ini mengundang yang lain,

747
00:41:15,107 --> 00:41:18,149
yang secara politik dan sosial
relevan pada saat itu.

748
00:41:18,150 --> 00:41:21,650
Setiap tahun sekitar 140 orang
hadir.

749
00:41:23,730 --> 00:41:25,890
Segera, saya menanyakan pertanyaan ini kepada Hillary:

750
00:41:26,540 --> 00:41:29,939
Pada tahun 2004 Anda menghadiri pertemuan
di Italia disebut The Biderberg Group.

751
00:41:29,940 --> 00:41:32,609
Aku hanya ingin tahu apa yang kamu lakukan
di luar sana dan tentang apa semua itu,

752
00:41:32,610 --> 00:41:33,989
karena dia berbohong padaku
dan memberitahuku bahwa dia tidak pergi.

753
00:41:33,990 --> 00:41:35,509
Saya pikir Anda mungkin mengatakan yang sebenarnya.

754
00:41:35,510 --> 00:41:39,979
Sebenarnya yang kulakukan hanyalah pergi.
Mereka memiliki Partai Republik dan Demokrat.

755
00:41:39,980 --> 00:41:43,729
Partai Republik adalah...
Siapa nama orang itu?

756
00:41:43,730 --> 00:41:47,289
Saya memberi, saya memberi pembicaraan selama 20 menit,
pada pemilihan presiden.

757
00:41:47,290 --> 00:41:49,479
Apakah itu ada hubungannya dengan
menjadi pasangan John Kerry?

758
00:41:49,480 --> 00:41:50,729
Apakah Anda membicarakan hal itu?

759
00:41:50,730 --> 00:41:52,840
Tidak, karena aku tidak melakukannya
pasangannya belum.

760
00:41:52,841 --> 00:41:53,940
Oke.

761
00:41:53,970 --> 00:41:56,119
Saya kebetulan berada di Eropa saat itu
dalam perjalanan ke Rusia,

762
00:41:56,120 --> 00:41:59,259
Saya diundang untuk pergi ke Bilderberg
oleh Vernon Jordan, teman saya,

763
00:41:59,260 --> 00:42:01,449
dan pahlawan sejati
gerakan hak-hak sipil,

764
00:42:01,450 --> 00:42:04,059
dan sejauh pengetahuan saya
NAFTA tidak dibahas

765
00:42:04,060 --> 00:42:06,340
oleh siapa pun di hadapanku.

766
00:42:07,210 --> 00:42:09,889
Dokumen yang dirilis oleh Grup pada tahun 2001

767
00:42:09,890 --> 00:42:13,809
mengungkapkan bahwa pada bulan September 1955,
Kelompok tersebut bertemu di Jerman

768
00:42:13,810 --> 00:42:17,620
dan secara diam-diam menguraikan
gagasan Uni Eropa.

769
00:42:17,800 --> 00:42:21,389
Bagian E, Persatuan Eropa,
membahas dukungan umum

770
00:42:21,390 --> 00:42:24,539
untuk integrasi dan unifikasi Eropa,

771
00:42:24,540 --> 00:42:28,029
dan gagasan untuk menyatukan Jerman
sekali lagi dengan seluruh Eropa

772
00:42:28,030 --> 00:42:30,330
di bawah pasar bersama.

773
00:42:30,640 --> 00:42:33,389
Viscount Belgia dan
Ketua Bilderberg saat ini,

774
00:42:33,390 --> 00:42:37,950
Etienne Davignon, menceritakan
pengamat Uni Eropa pada tahun 2009

775
00:42:37,990 --> 00:42:40,299
bahwa pertemuan Bilderberg berikutnya bisa

776
00:42:40,300 --> 00:42:42,599
meningkatkan pemahaman tentang tindakan di masa depan,

777
00:42:42,600 --> 00:42:46,070
dengan cara yang sama itu membantu
menciptakan Euro pada tahun 1990an

778
00:42:47,580 --> 00:42:51,849
Hal ini menggambarkan kesabaran,
visi dan jangkauan organisasi ini

779
00:42:51,850 --> 00:42:54,679
Itu mampu mempromosikan dan
mendirikan kedua Uni Eropa

780
00:42:54,680 --> 00:42:59,640
dan mata uang Eropa selama ini
di bawah 40 tahun, secara bertahap.

781
00:43:00,440 --> 00:43:03,879
Salah satu hal itu
para elitis berdiskusi,

782
00:43:03,880 --> 00:43:06,459
kembali pada pergantian abad
ketika mereka sedang membicarakan,

783
00:43:06,460 --> 00:43:10,340
Bagaimana Anda mengubah Amerika
memasukkan negara ke dalam sistem kolektivis?

784
00:43:10,520 --> 00:43:12,809
adalah kenyataan bahwa Anda tidak dapat melakukannya dengan cepat.

785
00:43:12,810 --> 00:43:16,499
Anda harus membiarkan orang mendapatkan
terbiasa melakukannya secara bertahap,

786
00:43:16,500 --> 00:43:19,759
karena jurusan apa pun
perubahan akan ditolak.

787
00:43:19,760 --> 00:43:23,029
Konferensi Roma tahun 1957,

788
00:43:23,030 --> 00:43:24,829
dimana Perjanjian Pasar Bersama,

789
00:43:24,830 --> 00:43:29,749
menyediakan perdagangan bebas di semua negara
produk, akhirnya ditandatangani.

790
00:43:29,750 --> 00:43:34,719
Enam negara... Perancis, Jerman, Italia,
Belgia, Belanda dan Luksemburg...

791
00:43:34,720 --> 00:43:40,219
sepakat untuk menghilangkan semua hambatan bersama
untuk berdagang dalam waktu dua belas hingga lima belas tahun.

792
00:43:40,220 --> 00:43:42,359
Cikal bakal persatuan politik

793
00:43:42,360 --> 00:43:46,020
yang mereka nyatakan
menjadi tujuan akhir mereka.

794
00:43:46,920 --> 00:43:51,189
Dengan cara itu hal itu mungkin terjadi
orang untuk terbiasa dengan proses ini

795
00:43:51,190 --> 00:43:52,739
dan bahkan berpikir itu adalah hal yang baik.

796
00:43:52,740 --> 00:43:57,339
Masyarakat akan menerima hal tersebut
pertumbuhan pemerintahan secara bertahap,

797
00:43:57,340 --> 00:44:00,569
hilangnya mereka secara bertahap
daya beli,

798
00:44:00,570 --> 00:44:03,509
mereka akan menerima hampir semua hal
jika dilakukan secara bertahap,

799
00:44:03,510 --> 00:44:05,409
dan kita harus sangat waspada terhadap hal itu.

800
00:44:05,410 --> 00:44:10,960
Peserta tahun 2008 dan 2009 termasuk
Presiden Bank Dunia Robert Zoellick,

801
00:44:11,790 --> 00:44:14,350
Menteri Keuangan Timothy Geithner,

802
00:44:14,380 --> 00:44:17,640
mantan kepala Rahasia Inggris
Intelijen Richard Dearlove,

803
00:44:18,060 --> 00:44:21,090
Donald Graham, CEO Washington Post,

804
00:44:21,490 --> 00:44:25,839
Pembawa acara CNN dan penulis The
Dunia Pasca-Amerika, Fareed Zakaria,

805
00:44:25,840 --> 00:44:29,670
dan masih banyak raksasa lainnya
bisnis, politik, dan media.

806
00:44:30,290 --> 00:44:32,569
Anda baru saja kembali dari pertemuan
dengan Grup Bilderberg.

807
00:44:32,570 --> 00:44:34,219
Grup Bilderberg, Anda tahu...

808
00:44:34,220 --> 00:44:37,719
Kapan, kapan orang yang ada
teori konspirasi, teori orang,

809
00:44:37,720 --> 00:44:40,229
mereka mengirimiku surat, biasanya begitu
tentang Grup Bilderberg.

810
00:44:40,230 --> 00:44:41,909
Dan saya mendapatkan buku-buku ini di pintu depan saya,

811
00:44:41,910 --> 00:44:44,060
yang membuatku tidak nyaman, tapi...

812
00:44:44,150 --> 00:44:46,679
dan ini semua tentang Bilderberg Group,
seolah-olah mereka adalah Illuminati modern.

813
00:44:46,680 --> 00:44:49,150
Apakah Anda anggota Grup Bilderberg?

814
00:44:52,010 --> 00:44:53,859
Menurutku tidak
seharusnya membicarakan hal ini.

815
00:44:53,860 --> 00:44:56,359
Banyak yang telah mengidentifikasi
mereka sebagai Raja Pembuat,

816
00:44:56,360 --> 00:44:59,650
dalang yang menarik
string di belakang layar.

817
00:44:59,740 --> 00:45:01,619
Mungkin tidak ada contoh yang lebih baik mengenai hal ini

818
00:45:01,620 --> 00:45:04,800
daripada apa yang terjadi selama ini
konferensi tahun 2008.

819
00:45:04,970 --> 00:45:07,809
Segera setelah Obama melakukannya
terpilih sebagai partai demokratis

820
00:45:07,810 --> 00:45:11,620
calon presiden, tekanannya
sedang memilih pasangannya.

821
00:45:12,440 --> 00:45:14,289
Kami sudah membentuk komite.

822
00:45:14,290 --> 00:45:20,699
Kita akan menjadi setara
musyawarah dalam bagaimana kita bergerak maju.

823
00:45:20,700 --> 00:45:22,209
Dan kami tidak akan melakukannya di media,

824
00:45:22,210 --> 00:45:23,759
dan kami tidak akan melakukannya
itu melalui pengganti.

825
00:45:23,760 --> 00:45:26,179
Dia kemudian menipu pers
korps untuk tetap berada di pesawat

826
00:45:26,180 --> 00:45:28,160
saat lepas landas dari Washington.

827
00:45:28,390 --> 00:45:31,169
Dia dibawa pergi ke
lokasi yang dirahasiakan.

828
00:45:31,170 --> 00:45:34,859
Obama seharusnya terbang pulang,
dia pernah berada di sini di Virginia,

829
00:45:34,860 --> 00:45:37,339
dia seharusnya terbang pulang dari Dulles,

830
00:45:37,340 --> 00:45:39,849
seperti yang Anda ketahui di luar Washington DC.

831
00:45:39,850 --> 00:45:43,739
Korps pers sudah menunggu
dia di pesawat dan pilot

832
00:45:43,740 --> 00:45:47,009
mengumumkan bahwa mereka akan pergi dan
Barack Obama tidak ada di pesawat.

833
00:45:47,010 --> 00:45:49,139
Calon yang diduga di
masa lalu, selalu seperti itu

834
00:45:49,140 --> 00:45:52,170
mereka setidaknya memiliki pers
berenang bersama mereka setiap saat,

835
00:45:52,340 --> 00:45:55,359
Apakah ada alasan mengapa kami tidak pergi
bersamanya di iring-iringan mobil sepanjang jalan?

836
00:45:55,360 --> 00:45:59,199
Untuk itulah kami berada di sini dan saat ini
kita berada di pesawat ini tanpa kandidat.

837
00:45:59,200 --> 00:46:03,920
Sekali lagi, Anda tahu, dia... Lihat,
ini... aku, aku mengerti. Dia, dia...

838
00:46:04,980 --> 00:46:08,809
Ada keinginan untuk melakukan hal ini
pertemuan jelas secara pribadi.

839
00:46:08,810 --> 00:46:10,199
Pers kemudian mulai melaporkan hal itu

840
00:46:10,200 --> 00:46:13,100
Obama dan Hilary adalah
bertemu diam-diam di rumahnya.

841
00:46:13,300 --> 00:46:14,639
Ya, kami terus melakukannya
ikuti berita terkini kami.

842
00:46:14,640 --> 00:46:18,689
Barack Obama, pertemuan Hilary Clinton
malam ini di rumahnya di Washington, DC.

843
00:46:18,690 --> 00:46:22,959
Namun belakangan terungkap bahwa mereka
tidak pernah benar-benar bertemu di rumah Clinton.

844
00:46:22,960 --> 00:46:24,139
Dan kami mengikuti berita terkini ini.

845
00:46:24,140 --> 00:46:25,739
Candy Crowley, kami mengerti
mempunyai informasi baru.

846
00:46:25,740 --> 00:46:27,930
Permen, apa yang sudah kamu pelajari?

847
00:46:28,080 --> 00:46:31,789
Kami sebenarnya mendengar dari
Chris Welch yang merupakan penyematan kami

848
00:46:31,790 --> 00:46:34,859
dengan kampanye Obama... itu
adalah orang-orang yang berangkat

849
00:46:34,860 --> 00:46:37,859
tanpa Obama dan pergi ke Chicago.

850
00:46:37,860 --> 00:46:40,769
Juru bicaranya ada, masuk
faktanya, membenarkan pertemuan itu

851
00:46:40,770 --> 00:46:44,129
memang terjadi. Mereka
berbicara dalam bentuk lampau sekarang,

852
00:46:44,130 --> 00:46:48,709
tetapi mengatakan bahwa pertemuan itu tidak terjadi
berlangsung di rumah Clinton.

853
00:46:48,710 --> 00:46:51,779
Itu terjadi pada saat ini
di suatu tempat, saya tidak tahu di mana;

854
00:46:51,780 --> 00:46:54,829
beberapa tempat yang dirahasiakan di Washington, DC,

855
00:46:54,830 --> 00:46:57,260
bukan di rumah Hilary Clinton.

856
00:46:57,710 --> 00:46:59,159
Ingat Gibbs menyebutkan Obama itu

857
00:46:59,160 --> 00:47:02,599
memiliki keinginan untuk memiliki beberapa
pertemuan, bukan hanya satu kali.

858
00:47:02,600 --> 00:47:04,279
Apakah ada lebih dari satu pertemuan?

859
00:47:04,280 --> 00:47:06,319
Apakah ada lebih dari satu
orang yang bersamanya...

860
00:47:06,320 --> 00:47:09,639
Saya tidak akan membahas semuanya
rincian pertemuannya.

861
00:47:09,640 --> 00:47:12,099
Saya tidak tahu apakah saya punya lebih banyak

862
00:47:12,100 --> 00:47:14,849
jawaban yang berbeda
untuk semua pertanyaanmu.

863
00:47:14,850 --> 00:47:16,419
Faktanya adalah Bilderberg

864
00:47:16,420 --> 00:47:18,589
kebetulan berada di
lingkungan pada saat itu.

865
00:47:18,590 --> 00:47:20,699
Mereka mengadakan acara tahunan mereka
bertemu di ujung jalan

866
00:47:20,700 --> 00:47:24,459
di Chantilly, Virginia.
Apa peluangnya?

867
00:47:24,460 --> 00:47:27,299
Yang menarik dan berbahaya
tentang Tatanan Dunia Baru

868
00:47:27,300 --> 00:47:30,689
apakah itu tidak alami
ide yang maju.

869
00:47:30,690 --> 00:47:36,599
Itu bukanlah peradaban secara alami
berkembang dan berorganisasi ke dalam sistem ini.

870
00:47:36,600 --> 00:47:41,049
Itu adalah kelompok yang sangat kuat
orang yang memanipulasi sistem

871
00:47:41,050 --> 00:47:46,499
untuk mencapai status ini dari belakang
adegan tanpa sepengetahuan siapa pun.

872
00:47:46,500 --> 00:47:51,409
Anda harus bertanya pada diri sendiri: jika
tidak ada agenda yang terjadi

873
00:47:51,410 --> 00:47:55,279
untuk menjaga agar organisasi-organisasi tersebut tetap diam
dan untuk menjauhkan mereka dari berita,

874
00:47:55,280 --> 00:47:58,059
untuk menjaga diskusi tentang
mereka di balik pintu tertutup,

875
00:47:58,060 --> 00:48:01,669
lalu kenapa bisa begitu
orang-orang yang dianggap ahli ini,

876
00:48:01,670 --> 00:48:05,530
di kiri dan di
benar, jangan pernah membicarakannya.

877
00:48:05,630 --> 00:48:07,079
Ini telah menjadi sejarah yang ringkas

878
00:48:07,080 --> 00:48:10,330
organisasi-organisasi globalis
dan kebangkitan mereka ke tampuk kekuasaan.

879
00:48:10,410 --> 00:48:13,359
Tapi apakah ada alasan mereka
bertemu di balik pintu tertutup?

880
00:48:13,360 --> 00:48:15,849
Pemerintahan dunia bayangan
telah disebutkan,

881
00:48:15,850 --> 00:48:17,809
tapi untuk benar-benar memahami apa artinya,

882
00:48:17,810 --> 00:48:21,980
mari kita kembali ke peringatan ikonik ini
dari Presiden Dwight D. Eisenhower.

883
00:48:24,760 --> 00:48:28,129
Kemajuan menuju hal-hal mulia ini
tujuan terus-menerus terancam

884
00:48:28,130 --> 00:48:31,420
oleh konflik yang kini melanda dunia.

885
00:48:32,130 --> 00:48:35,749
Ini menarik seluruh perhatian kita,
menyerap keberadaan kita.

886
00:48:35,750 --> 00:48:43,109
Kita menghadapi ideologi yang bermusuhan, bersifat global
dalam cakupannya, bersifat ateis,

887
00:48:43,110 --> 00:48:47,070
kejam dalam tujuan
dan berbahaya dalam metodenya.

888
00:48:47,620 --> 00:48:54,020
Sayangnya, bahaya yang ditimbulkannya
berjanji untuk jangka waktu yang tidak terbatas.

889
00:48:54,720 --> 00:49:00,790
Kebutuhan untuk menjaga keseimbangan
dalam dan di antara program nasional,

890
00:49:01,120 --> 00:49:04,999
keseimbangan antara swasta
dan perekonomian masyarakat,

891
00:49:05,000 --> 00:49:09,379
keseimbangan antara biaya
dan keuntungan yang diharapkan,

892
00:49:09,380 --> 00:49:13,950
keseimbangan antara hal-hal yang jelas-jelas diperlukan
dan kenyamanan yang diinginkan.

893
00:49:14,710 --> 00:49:18,519
Kita telah dipaksa untuk mencipta
industri persenjataan permanen

894
00:49:18,520 --> 00:49:20,969
dalam proporsi yang sangat besar.

895
00:49:20,970 --> 00:49:25,009
Kami menghabiskan setiap tahun untuk
keamanan militer saja

896
00:49:25,010 --> 00:49:30,320
lebih dari pendapatan bersih
semua perusahaan Amerika Serikat.

897
00:49:31,080 --> 00:49:36,290
Pengaruh total... ekonomi,
politik, bahkan spiritual...

898
00:49:36,370 --> 00:49:39,339
dirasakan di setiap kota, setiap Gedung Negara,

899
00:49:39,340 --> 00:49:41,680
setiap kantor Pemerintah Federal.

900
00:49:41,850 --> 00:49:47,149
Namun kita tidak boleh gagal
memahami dampak buruknya.

901
00:49:47,150 --> 00:49:51,679
Kerja keras, sumber daya, dan
semua penghidupan terlibat;

902
00:49:51,680 --> 00:49:55,305
begitu pula struktur masyarakat kita.

903
00:49:55,340 --> 00:49:58,619
Di dewan pemerintahan,
kita harus waspada terhadapnya

904
00:49:58,620 --> 00:50:01,189
perolehan pengaruh yang tidak beralasan,

905
00:50:01,190 --> 00:50:06,210
apakah dicari atau tidak, oleh
kompleks industri militer.

906
00:50:06,730 --> 00:50:10,079
Potensi terjadinya bencana
munculnya kekuasaan yang salah tempat

907
00:50:10,080 --> 00:50:12,600
ada dan akan bertahan.

908
00:50:12,730 --> 00:50:16,669
Amerika melakukan mobilisasi besar-besaran,

909
00:50:16,670 --> 00:50:20,639
menghidupkan kembali industri pertahanannya,

910
00:50:20,640 --> 00:50:24,689
dan kami melihat perekonomian sipil Amerika

911
00:50:24,690 --> 00:50:27,539
semakin condong ke tahun 50an.

912
00:50:27,540 --> 00:50:31,459
Sudah di rumah Eisenhower
saatnya dia bisa melihatnya datang

913
00:50:31,460 --> 00:50:34,599
bahwa Anda menjadi semakin besar

914
00:50:34,600 --> 00:50:38,129
komponen ekonomi pertahanan-militer

915
00:50:38,130 --> 00:50:40,079
yang, tidak seperti perekonomian lainnya,

916
00:50:40,080 --> 00:50:43,789
sangat, sangat terpusat
terorganisir tentang lobi

917
00:50:43,790 --> 00:50:46,419
untuk semakin banyak senjata baru.

918
00:50:46,420 --> 00:50:52,479
Itu adalah keterampilan politik
kompleks industri militer ini

919
00:50:52,480 --> 00:50:57,249
yang menurut saya sebenarnya adalah Eisenhower
memperingatkan kita tentang hal itu, dan memang benar.

920
00:50:57,250 --> 00:51:00,059
Ada kompleks industri militer.

921
00:51:00,060 --> 00:51:05,619
Hari ini kita melihat situasi di mana
perekonomian sipil benar-benar terpuruk

922
00:51:05,620 --> 00:51:12,069
dan sebagian besar produksi sipil kita adalah
pergi ke luar negeri ke negara-negara dunia ketiga.

923
00:51:12,070 --> 00:51:15,989
Apa yang kita ekspor? Yang terbesar dari kami
ekspor, secara praktis, adalah sampah,

924
00:51:15,990 --> 00:51:20,609
tapi selain sampah kita
ekspor peralatan militer.

925
00:51:20,610 --> 00:51:26,229
Kami memiliki undang-undang khusus yang mensubsidi,

926
00:51:26,230 --> 00:51:30,709
memungkinkan bagi negara-negara
luar negeri untuk membeli persenjataan kita

927
00:51:30,710 --> 00:51:35,789
karena terlalu mahal untuk itu
memproduksinya hanya untuk satu negara.

928
00:51:35,790 --> 00:51:40,689
Jadi kami menjadi sangat efisien
kompleks industri militer tapi

929
00:51:40,690 --> 00:51:45,739
perekonomian sipil hanyalah hantu
tentang apa yang dulu dan sekarang telah terjadi

930
00:51:45,740 --> 00:51:50,959
dampak buruk bagi demokrasi
karena itu berarti kekuatan

931
00:51:50,960 --> 00:51:57,569
lobi ini sekarang menjadi semacam itu
mendominasi apa yang terjadi di Washington.

932
00:51:57,570 --> 00:52:02,099
Melalui perusahaan multinasional,
jaringan intelijen global,

933
00:52:02,100 --> 00:52:03,579
bankir yang tidak terkendali,

934
00:52:03,580 --> 00:52:07,490
semuanya berkedok nasional
keamanan dan operasi hitam,

935
00:52:07,610 --> 00:52:09,479
elit global telah mengkonsolidasikan kekuatan

936
00:52:09,480 --> 00:52:13,100
secara besar-besaran
beberapa dekade terakhir.

937
00:52:13,990 --> 00:52:17,109
Anda tahu, perusahaan global
tidak hanya mendanai dan mengembangkan

938
00:52:17,110 --> 00:52:20,459
teknologi dan militer yang besar
proyek di dalam dan luar negeri,

939
00:52:20,460 --> 00:52:23,720
mereka juga memiliki konsumen
industri dan produksi,

940
00:52:24,350 --> 00:52:26,790
serta semua media penting.

941
00:52:27,460 --> 00:52:31,329
Dengan memiliki sebagian besar dari apa yang dimilikinya
kita dengar dan lihat setiap hari,

942
00:52:31,330 --> 00:52:33,659
kita telah dimanipulasi dalam skala besar,

943
00:52:33,660 --> 00:52:38,790
sehubungan dengan apa yang kita yakini dan
keinginan, baik secara sosial maupun politik.

944
00:52:38,930 --> 00:52:42,589
Edward Bernays, keponakan dunia
psikoanalis terkenal Sigmund Freud,

945
00:52:42,590 --> 00:52:46,610
akan mempelajari dinamika kelompok dan
menjadi bapak humas.

946
00:52:47,210 --> 00:52:50,210
Dia menulis buku Propaganda pada tahun 1928.

947
00:52:50,430 --> 00:52:53,239
Di dalamnya, dia menjelaskan caranya
secara cerdas dan sadar

948
00:52:53,240 --> 00:52:54,909
memanipulasi kebiasaan dan pendapat

949
00:52:54,910 --> 00:52:57,970
massa dalam masyarakat demokratis.

950
00:52:58,520 --> 00:53:02,509
Dia melanjutkan dengan menyatakan bahwa mereka yang
memanfaatkan mekanisme masyarakat yang tidak terlihat ini

951
00:53:02,510 --> 00:53:06,979
membentuk pemerintahan yang tidak terlihat
dan merupakan kekuatan penguasa yang sebenarnya.

952
00:53:06,980 --> 00:53:10,350
Merekalah yang menarik kabelnya
yang menguasai pikiran masyarakat,

953
00:53:10,430 --> 00:53:12,409
yang memanfaatkan kekuatan sosial lama

954
00:53:12,410 --> 00:53:15,469
dan menemukan cara baru untuk melakukannya
mengikat dan membimbing dunia.

955
00:53:15,470 --> 00:53:22,129
Rata-rata orang Amerika
perhatiannya terganggu, tidak punya pikiran,

956
00:53:22,130 --> 00:53:24,219
khawatir tentang hal-hal kecil,

957
00:53:24,220 --> 00:53:27,139
selebriti, seolah-olah memang begitu
anggota keluarga mereka sendiri.

958
00:53:27,140 --> 00:53:30,539
Dan ini memang disengaja
karena Kekuatan Yang Ada,

959
00:53:30,540 --> 00:53:35,009
siapa yang memiliki media, tahu
bagaimana otak kita bekerja.

960
00:53:35,010 --> 00:53:39,219
Mereka mengetahuinya secara ilmiah
bagaimana pikiran manusia berfungsi,

961
00:53:39,220 --> 00:53:44,189
mereka tahu tentang sosiologi,
dan mereka menggunakan media

962
00:53:44,190 --> 00:53:46,619
dan telah menggunakan media selama beberapa dekade sekarang,

963
00:53:46,620 --> 00:53:51,040
untuk menghibur orang dengan
masalah yang tidak terlalu penting.

964
00:53:51,140 --> 00:53:56,349
Ketika Anda memiliki berita besar
jaringan yang meliput isu-isu selebriti

965
00:53:56,350 --> 00:54:00,539
seolah-olah itu hal yang paling penting,
itu menjadi hal yang paling penting.

966
00:54:00,540 --> 00:54:05,559
Dan ini bukan suatu kebetulan;
ini untuk menjauhkan kita.

967
00:54:05,560 --> 00:54:09,949
Karena jika Anda khawatir
tentang kematian selebriti terbaru

968
00:54:09,950 --> 00:54:14,179
atau pasangan selebriti terbaru,
atau rem-up selebriti,

969
00:54:14,180 --> 00:54:20,130
atau tim olahraga Anda sedang mencoba
di Superbowl atau Seri Dunia,

970
00:54:20,500 --> 00:54:25,049
ada begitu banyak informasi tentang
permasalahan-permasalahan tersebut yang dapat didiskusikan

971
00:54:25,050 --> 00:54:28,109
itu akan membuat terpesona
orang dan mereka tidak akan tahu

972
00:54:28,110 --> 00:54:31,169
atau peduli dengan yang sebenarnya
permasalahan yang ada di luar sana.

973
00:54:31,170 --> 00:54:33,809
Yah, menurutku ini adil
satu bukti lagi

974
00:54:33,810 --> 00:54:37,959
dari sejauh mana
media, yang seharusnya menjadi pengawas,

975
00:54:37,960 --> 00:54:40,639
telah menjadi penjaga gerbang sistem.

976
00:54:40,640 --> 00:54:44,459
Media arus utama adalah yang pertama,
hampir semuanya, korporasi,

977
00:54:44,460 --> 00:54:48,759
hampir semuanya sekarang,
dimiliki secara umum, sebagian dari keseluruhan

978
00:54:48,760 --> 00:54:53,829
Sistem keuangan Wall Street itu
mereka seharusnya melaporkannya

979
00:54:53,830 --> 00:54:55,609
secara obyektif, tapi mereka tidak bisa.

980
00:54:55,610 --> 00:55:03,629
Mereka... Saat ini, di bulan Oktober
2009, mereka merayakan pemulihan

981
00:55:03,630 --> 00:55:08,569
dari bank terbesar di New York dan
mengatakan bahwa resesi telah berakhir.

982
00:55:08,570 --> 00:55:12,089
Tentu saja ada beberapa masalah,
seperti penyitaan sedang terjadi,

983
00:55:12,090 --> 00:55:16,949
pengangguran semakin meningkat. Semua ini
mempengaruhi rakyat Amerika,

984
00:55:16,950 --> 00:55:22,919
tapi itu tidak mempengaruhi keuangan
elit yang juga mengendalikan media.

985
00:55:22,920 --> 00:55:26,329
Bernays berhasil
mengidentifikasi kerajaan yang tak terlihat,

986
00:55:26,330 --> 00:55:28,339
yang mengendalikan pikiran manusia.

987
00:55:28,340 --> 00:55:31,059
Begitu juga dengan masyarakat
terpesona dan terhipnotis

988
00:55:31,060 --> 00:55:33,839
oleh kekuatan-kekuatan yang kuat di belakang layar,

989
00:55:33,840 --> 00:55:36,909
karena perhatian mereka terganggu
skandal selebriti terbaru,

990
00:55:36,910 --> 00:55:40,329
ponsel terbaru, dan
tim olahraga favorit mereka,

991
00:55:40,330 --> 00:55:44,010
jaringan ini menyamar,
tersisa dalam bayang-bayang.

992
00:55:45,590 --> 00:55:48,199
Meski elit
memanfaatkan metode Bernays,

993
00:55:48,200 --> 00:55:51,669
dalam hubungannya dengan militer
kompleks industri yang mereka dirikan,

994
00:55:51,670 --> 00:55:54,319
lengan modern dari ini
organisasi terungkap,

995
00:55:54,320 --> 00:55:58,080
dalam apa yang kemudian diketahui
seperti skandal Iran-Contra.

996
00:55:58,900 --> 00:56:02,859
Pada dasarnya, operasi hitam memang demikian
tidak hanya tertangkap memperdagangkan senjata secara ilegal

997
00:56:02,860 --> 00:56:04,999
dan mendukung diktator Amerika Selatan,

998
00:56:05,000 --> 00:56:07,839
tapi juga menyelundupkan narkoba
ke Amerika Serikat.

999
00:56:07,840 --> 00:56:12,419
Iran-Contra benar-benar
penggabungan dua program berbeda.

1000
00:56:12,420 --> 00:56:16,009
Yang pertama adalah dukungan untuk Contras

1001
00:56:16,010 --> 00:56:20,539
siapa, jujur saja, a
kekuatan teroris di Nikaragua

1002
00:56:20,540 --> 00:56:23,459
mencoba untuk menggulingkan
pemerintahan Sandinista.

1003
00:56:23,460 --> 00:56:27,629
Mereka diam-diam
didukung oleh CIA

1004
00:56:27,630 --> 00:56:30,929
dan di bagian bawah
semuanya adalah narkoba.

1005
00:56:30,930 --> 00:56:35,419
Iron-Contra terungkap secara terbuka
oleh jangkauan jaringan yang luas.

1006
00:56:35,420 --> 00:56:38,889
Bagaimana bisa dalam tiga tahun
jaringan yang didirikan Washington

1007
00:56:38,890 --> 00:56:43,309
untuk berlari ke luka Contras
menjalankan kokain ke negara ini

1008
00:56:43,310 --> 00:56:45,929
untuk yang paling kejam
kartel narkoba di dunia?

1009
00:56:45,930 --> 00:56:49,939
Pada saat yang sama kami seharusnya
untuk berperang melawan narkoba.

1010
00:56:49,940 --> 00:56:52,709
Tapi dengan cara yang sama saya juga
menyelundupkan bagian senjataku

1011
00:56:52,710 --> 00:56:55,409
sebagai imbalan atas zat-zat ilegal tersebut,

1012
00:56:55,410 --> 00:56:59,029
dengan sepengetahuan penuh dan
bantuan DEA dan CIA.

1013
00:56:59,030 --> 00:57:03,719
Betzner mengatakan bahwa pada tahun 1983 dia terbang
senjata dari Florida ke El Salvador,

1014
00:57:03,720 --> 00:57:06,919
dan obat-obatan dari Kolombia ke
Bahama dalam perjalanan kembali.

1015
00:57:06,920 --> 00:57:11,769
Pada tahun 1984, katanya, dia terbang dua kali
dari Florida ke Kosta Rika dan kembali.

1016
00:57:11,770 --> 00:57:15,429
Kita bisa mengembalikan milik kita sendiri
kargo dan mereka akan mengaturnya,

1017
00:57:15,430 --> 00:57:17,619
atau kita bisa membawa kembali muatan mereka tanpa itu

1018
00:57:17,620 --> 00:57:19,739
pernah harus khawatir tentang intersepsi,

1019
00:57:19,740 --> 00:57:22,779
penangkapan, hal-hal seperti ini; itu
semuanya sudah diurus.

1020
00:57:22,780 --> 00:57:26,229
- Kargo apa yang kamu bicarakan?
- Narkoba!

1021
00:57:26,230 --> 00:57:28,739
Tolliver bilang dia punya dua
pertemuan dengan pria ini:

1022
00:57:28,740 --> 00:57:31,219
Veteran CIA Raphael Quintero.

1023
00:57:31,220 --> 00:57:35,009
Lalu, pada bulan Maret 1986, katanya
dia menerbangkan empat belas ton senjata

1024
00:57:35,010 --> 00:57:39,479
ke Honduras, ke Contra ini
pangkalan pasokan yang didirikan oleh CIA.

1025
00:57:39,480 --> 00:57:42,459
Kami lepas landas dari Tegucigalpa,
Honduras dan kami berangkat.

1026
00:57:42,460 --> 00:57:44,249
- Ke?
- Florida Selatan.

1027
00:57:44,250 --> 00:57:47,179
- Dimana di Florida Selatan?
- Kami mendarat di Homestead.

1028
00:57:47,180 --> 00:57:49,190
- Wisma?
- Pangkalan Angkatan Udara.

1029
00:57:49,250 --> 00:57:51,679
Ini adalah pesawat yang menurut Tolliver dia gunakan.

1030
00:57:51,680 --> 00:57:55,079
Pesawat itu menelusuri ke perusahaan itu
memiliki kontrak Departemen Luar Negeri

1031
00:57:55,080 --> 00:57:58,250
untuk menerbangkan kemanusiaan
pasokan ke Contras.

1032
00:57:58,260 --> 00:58:02,509
Selain itu, tiga lusin
sumber mengkonfirmasi skema dasar.

1033
00:58:02,510 --> 00:58:05,869
Kami sekarang dapat melaporkan selama itu
sebelum operasi itu dimulai,

1034
00:58:05,870 --> 00:58:09,369
ada operasi lain untuk itu
menyediakan senjata untuk Contras,

1035
00:58:09,370 --> 00:58:11,279
yang juga melanggar hukum.

1036
00:58:11,280 --> 00:58:14,779
Dalam operasi ini, Amerika dan Israel

1037
00:58:14,780 --> 00:58:18,139
memberikan senjata kepada Contras
dan kemudian jaringan yang sama

1038
00:58:18,140 --> 00:58:20,940
menyelundupkan narkoba ke Amerika.

1039
00:58:21,100 --> 00:58:25,839
Operasi tersebut diluncurkan pada musim semi
tahun 1983 atas permintaan Washington

1040
00:58:25,840 --> 00:58:29,129
dengan setidaknya dua puluh juta
dolar uang pemerintah Israel,

1041
00:58:29,130 --> 00:58:33,069
kemudian diganti, kami diberitahu,
dari dana operasi yang ditanggung AS.

1042
00:58:33,070 --> 00:58:40,169
Selama sekitar lima tahun, kawan
sedang menerbangkan senjata ke Iran,

1043
00:58:40,170 --> 00:58:41,999
dan kebanyakan dari mereka berasal dari Israel.

1044
00:58:42,000 --> 00:58:46,239
Israel membeli senjata tersebut
dari Polandia dan Cekoslowakia,

1045
00:58:46,240 --> 00:58:49,769
dan mulai mengirimkannya
diam-diam dari Yugoslavia

1046
00:58:49,770 --> 00:58:52,929
ke Bolivia dan kemudian ke Panama.

1047
00:58:52,930 --> 00:58:57,019
Penghubung Israel di sana
adalah pria ini: Michael Harari,

1048
00:58:57,020 --> 00:59:00,599
sampai saat ini hampir selesai
bantuan kepada orang kuat Panama,

1049
00:59:00,600 --> 00:59:02,809
Jenderal Manuel Noriega.

1050
00:59:02,810 --> 00:59:06,279
Anda akan membawa kapal ke Kolombia.
Anda akan memuat obat-obatan ke dalamnya,

1051
00:59:06,280 --> 00:59:09,659
dan kamu akan membawanya
narkoba kembali ke Panama bersamamu.

1052
00:59:09,660 --> 00:59:13,069
Tapi membawa barang itu ke dalam
Amerika Serikat, itu adalah hal lain.

1053
00:59:13,070 --> 00:59:17,140
Aku belum pernah selengkap ini
muak dengan diriku sendiri dalam hidupku.

1054
00:59:17,150 --> 00:59:20,910
Jaringan ini juga akan demikian
terlibat dalam Kejutan Oktober.

1055
00:59:21,390 --> 00:59:25,309
Kami benar-benar tidak dapat memahaminya
itu kecuali kita memahaminya

1056
00:59:25,310 --> 00:59:29,769
yang disebut Oktober
Kejutan pada pemilu 1980,

1057
00:59:29,770 --> 00:59:36,089
yang menurut saya tidak diragukan lagi
Partai Republik, termasuk

1058
00:59:36,090 --> 00:59:40,999
William Casey yang kemudian menjadi
kepala CIA Reagan,

1059
00:59:41,000 --> 00:59:46,499
bernegosiasi dengan Iran untuk
mereka untuk tidak melepaskan sandera

1060
00:59:46,500 --> 00:59:52,469
yang ditahan di Iran untuk
Carter, tapi menunggu sampai...

1061
00:59:52,470 --> 00:59:56,019
Carter dikalahkan dan
Partai Republik ikut serta.

1062
00:59:56,020 --> 01:00:00,109
Itulah yang sebenarnya terjadi,
bahwa para sandera baru saja dibebaskan

1063
01:00:00,110 --> 01:00:05,819
pada hari kepergian Carter
kantor dan Reagan masuk.

1064
01:00:05,820 --> 01:00:07,659
Luar biasa, jaringan yang sama ini

1065
01:00:07,660 --> 01:00:10,489
bahkan akan ditautkan ke
skandal perbankan BCCI

1066
01:00:10,490 --> 01:00:12,930
oleh jurnalis Danny Casolaro.

1067
01:00:13,030 --> 01:00:16,589
Casolaro sedang menyelidiki a
konspirasi yang dia sebut Gurita.

1068
01:00:16,590 --> 01:00:20,209
Yang melibatkan sandera Iran
krisis, urusan Iran-Contra,

1069
01:00:20,210 --> 01:00:23,929
dengan, percaya atau tidak, semuanya
dana disalurkan melalui BCCI,

1070
01:00:23,930 --> 01:00:27,779
bank internasional yang didakwa
mulai dari pencucian uang hingga penipuan.

1071
01:00:27,780 --> 01:00:30,859
BCCI: ini adalah bank internasional yang gelap

1072
01:00:30,860 --> 01:00:33,579
terkait dengan teroris,
pengedar narkoba dan diktator.

1073
01:00:33,580 --> 01:00:38,149
Sedikit yang diketahui tentang BCCI sampai
6 perwira puncaknya ditangkap...

1074
01:00:38,150 --> 01:00:42,569
di Tampa, pada bulan Oktober 1988,
atas tuduhan pencucian...

1075
01:00:42,570 --> 01:00:45,769
uang narkoba
untuk bos kokain Kolombia.

1076
01:00:45,770 --> 01:00:50,669
Orang-orang BCCI dihukum
dan bank itu sendiri mengaku bersalah.

1077
01:00:50,670 --> 01:00:52,899
Tapi karena suatu alasan
bank diperbolehkan...

1078
01:00:52,900 --> 01:00:56,070
untuk terus beroperasi
di seluruh dunia.

1079
01:00:56,230 --> 01:00:59,339
Ada indikasinya
bahwa beberapa keengganan...

1080
01:00:59,340 --> 01:01:03,159
untuk mengadili batang bank ini untuk...
dari kebaikan yang dilakukannya.

1081
01:01:03,160 --> 01:01:04,270
Untuk?

1082
01:01:04,271 --> 01:01:07,770
Bantuan yang diberikannya
untuk badan intelijen di mana pun.

1083
01:01:07,800 --> 01:01:10,219
Terlalu banyak rahasia
dari terlalu banyak negara,

1084
01:01:10,220 --> 01:01:13,949
terlalu banyak orang terkemuka,
terlalu banyak praktik langsung,

1085
01:01:13,950 --> 01:01:17,929
dan itu membuatnya diinginkan
seluruh urusan ini dilupakan.

1086
01:01:17,930 --> 01:01:20,929
Hal itu mulai menjadi jelas
perdagangan narkoba secara global

1087
01:01:20,930 --> 01:01:25,289
mendanai diktator yang kejam, melakukan kecurangan
pemilu, mendukung perdagangan senjata,

1088
01:01:25,290 --> 01:01:28,980
dan menegakkan pembunuhan tersebut
siapa pun yang menghalangi.

1089
01:01:29,180 --> 01:01:33,000
Casolaro ditemukan tewas demi miliknya
upaya mengungkap jaringan ini.

1090
01:01:33,130 --> 01:01:35,309
Kematiannya, tentu saja, berarti bunuh diri.

1091
01:01:35,310 --> 01:01:37,649
Dia bertemu dengan seorang sumber di West Virginia.

1092
01:01:37,650 --> 01:01:39,799
Dia akan menemukan semuanya.

1093
01:01:39,800 --> 01:01:42,279
Sebaliknya, tubuhnya adalah
ditemukan di kamar hotel,

1094
01:01:42,280 --> 01:01:44,329
dengan 12 tebasan di pergelangan tangannya.

1095
01:01:44,330 --> 01:01:46,619
Namun bila lokal
pihak berwenang memutuskan itu bunuh diri,

1096
01:01:46,620 --> 01:01:48,429
keluarga itu berkata, Tidak mungkin.

1097
01:01:48,430 --> 01:01:51,799
Pengurus rumah tangga telah mengambilnya
panggilan yang mengancam nyawanya.

1098
01:01:51,800 --> 01:01:54,999
Dan saya mengangkatnya, telepon. saya ucapkan halo.

1099
01:01:55,000 --> 01:01:59,430
Dan dia berkata kepadaku, Nak
menyebalkan, kamu sudah mati.

1100
01:01:59,840 --> 01:02:01,549
Casolaro bukan satu-satunya orang

1101
01:02:01,550 --> 01:02:04,260
terlibat dalam skandal itu
untuk berakhir di peti mati.

1102
01:02:05,740 --> 01:02:07,440
Temui Barry Seal.

1103
01:02:09,360 --> 01:02:12,749
Pada awalnya, media menggambarkan
Segel sebagai pengedar narkoba menjadi baik,

1104
01:02:12,750 --> 01:02:15,420
siapa yang dibunuh
oleh mafia Kolombia.

1105
01:02:15,700 --> 01:02:18,309
Pihak berwenang percaya hal terakhir
pembunuhan senapan mesin malam itu

1106
01:02:18,310 --> 01:02:20,389
informan narkoba terkemuka, Barry Seal,

1107
01:02:20,390 --> 01:02:23,369
dipesan oleh bos narkoba
di Medellin, Kolombia

1108
01:02:23,370 --> 01:02:26,949
yang mengirim lima orang ke
Baton Rouge untuk membunuh Seal.

1109
01:02:26,950 --> 01:02:29,059
Sam Dalton adalah pengacara yang mewakili

1110
01:02:29,060 --> 01:02:32,150
pembunuh bayaran Kolombia
dihukum atas pembunuhannya.

1111
01:02:32,860 --> 01:02:34,949
Kami mencoba memanggil CIA

1112
01:02:34,950 --> 01:02:38,659
karena kami merasa seperti itu
dokumen, barang bukti dan barang bukti

1113
01:02:38,660 --> 01:02:41,750
itu akan menunjukkan keterlibatan
dalam pembunuhan Seal.

1114
01:02:42,150 --> 01:02:43,669
Ketika mereka bisa mendapatkan akses

1115
01:02:43,670 --> 01:02:46,190
Koper Barry Seal
malam pembunuhan itu,

1116
01:02:46,200 --> 01:02:50,420
nomor telepon pribadi tidak lain
daripada George H. W. Bush yang hadir.

1117
01:02:52,770 --> 01:02:55,169
Lewis Unglesby, yang pertama
pengacara untuk Tuan Seal,

1118
01:02:55,170 --> 01:02:58,239
juga menegaskan bahwa dia pernah menelepon
kantor Wakil Presiden

1119
01:02:58,240 --> 01:03:00,790
setelah Seal memberinya nomor tersebut.

1120
01:03:01,880 --> 01:03:05,669
Soalnya, operasi hitam penyelundupan narkoba
operasinya belum terungkap,

1121
01:03:05,670 --> 01:03:08,190
dan Intelijen tidak bisa menerimanya
peluang apa pun.

1122
01:03:08,310 --> 01:03:10,749
Belakangan terungkap hal itu
Seal terlibat dalam penyelundupan

1123
01:03:10,750 --> 01:03:14,409
Kokain ke Mena, Arkansas,
sementara Bill Clinton duduk sebagai Gubernur.

1124
01:03:14,410 --> 01:03:19,259
1983: Ronald Reagan adalah Presiden.
Bill Clinton adalah gubernur.

1125
01:03:19,260 --> 01:03:23,249
Dan Mena kecil, Arkansas,
berubah dari kota yang tenang

1126
01:03:23,250 --> 01:03:27,299
ke pusat penyelundupan narkoba dan
melaporkan aktivitas dukungan Kontra.

1127
01:03:27,300 --> 01:03:32,180
Di tengah semua itu, pria ini,
akui penyelundup obat bius Barry Seal.

1128
01:03:32,430 --> 01:03:36,479
Polisi Negara Bagian Arkansas Russel Welch
menyelidiki organisasi Seal.

1129
01:03:36,480 --> 01:03:40,519
Setiap perjalanan akan memiliki 250
hingga 350 pon kokain.

1130
01:03:40,520 --> 01:03:42,429
Menurut London Telegrap,

1131
01:03:42,430 --> 01:03:46,389
Polisi Negara Bagian Arkansas, Larry
Patterson bersaksi di bawah sumpah,

1132
01:03:46,390 --> 01:03:50,449
yang dia dan petugasnya diskusikan
berulang kali, di hadapan Clinton,

1133
01:03:50,450 --> 01:03:53,759
obat dalam jumlah besar
diterbangkan ke bandara Mena.

1134
01:03:53,760 --> 01:03:58,540
Uang dalam jumlah besar.
Senjata dalam jumlah besar.

1135
01:03:58,560 --> 01:04:01,839
Petugas polisi Sumber Air Panas
juga akan merekam Roger Clinton,

1136
01:04:01,840 --> 01:04:05,379
Saudara laki-laki Bill, selama a
transaksi kokain menyatakan,

1137
01:04:05,380 --> 01:04:09,980
Aku harus mendapatkan sesuatu untuk adikku.
Dia punya hidung seperti penyedot debu.

1138
01:04:10,540 --> 01:04:13,549
Jumlahnya juga banyak
pencucian uang terjadi di Mena.

1139
01:04:13,550 --> 01:04:15,909
Mantan agen IRS William Duncan menelusurinya

1140
01:04:15,910 --> 01:04:19,189
sebagian dari keuntungan obat Seal
dicuci melalui bank Mena.

1141
01:04:19,190 --> 01:04:21,069
Kami memiliki kesaksian langsung

1142
01:04:21,070 --> 01:04:25,340
dari orang-orang yang terlibat di dalamnya
operasi pencucian uang.

1143
01:04:25,440 --> 01:04:30,049
Kami mendapat kesaksian dari orang-orang di
bank yang mengamati transaksi tersebut.

1144
01:04:30,050 --> 01:04:33,760
Apa yang terjadi ketika Anda mencoba melakukannya
membawa kasus ini ke hadapan dewan juri?

1145
01:04:34,410 --> 01:04:38,730
Saya tidak pernah diminta untuk mempresentasikannya
bukti kepada dewan juri, selamanya.

1146
01:04:38,960 --> 01:04:43,260
Jaringan yang sama digunakan
BCCI untuk mendanai pemberontak Afghanistan.

1147
01:04:43,650 --> 01:04:48,199
Wakil direktur CIA,
Richard Kerr, berkata terlambat hari ini

1148
01:04:48,200 --> 01:04:55,050
bahwa CIA memang menggunakan Bank of
Kredit dan Perdagangan Internasional (BCCI)

1149
01:04:55,110 --> 01:04:59,070
untuk mendukung aktivitas CIA di luar negeri.

1150
01:04:59,470 --> 01:05:00,639
Kebanyakan orang masih percaya

1151
01:05:00,640 --> 01:05:03,509
yang dimiliki Soviet
dengan jahat menginvasi Afghanistan

1152
01:05:03,510 --> 01:05:06,120
untuk menyebarkan agenda komunis mereka.

1153
01:05:06,810 --> 01:05:11,929
Al Qaeda pada dasarnya adalah
semacam produk sampingan dari

1154
01:05:11,930 --> 01:05:16,959
Kampanye Brzezinski yang mempermalukan
Uni Soviet di Afganistan.

1155
01:05:16,960 --> 01:05:20,049
Mereka tidak berada di Afghanistan saat itu.

1156
01:05:20,050 --> 01:05:23,379
Brzezinski kemudian membual bahwa memang demikian

1157
01:05:23,380 --> 01:05:27,569
bertanggung jawab untuk menggambar
mereka ke Afghanistan.

1158
01:05:27,570 --> 01:05:33,429
Dia melakukan wawancara yang luar biasa ini
dengan Le Nouvel Observateur di Perancis,

1159
01:05:33,430 --> 01:05:37,059
dan mereka berkata, Tapi ternyata tidak
kamu khawatir kamu sudah melakukannya

1160
01:05:37,060 --> 01:05:40,459
menciptakan kekuatan baru Al Qaeda?

1161
01:05:40,460 --> 01:05:45,069
Dan dia berkata, Oh, ada apa
yang lebih penting, beberapa orang gila

1162
01:05:45,070 --> 01:05:49,139
Kelompok Islamis atau runtuhnya Tembok Berlin?

1163
01:05:49,140 --> 01:05:54,189
Dan mereka berkata, Tapi tahukah Anda, apakah itu ada
tidak ada bahaya... bukankah berbahaya?

1164
01:05:54,190 --> 01:05:58,170
Dan dia berkata, Omong kosong.
Dia mengatakan semua ini pada tahun 1998.

1165
01:05:59,010 --> 01:06:04,079
Jadi saya mempertimbangkan... Saya tahu
Brzezinski di Universitas McGill.

1166
01:06:04,080 --> 01:06:08,059
Kami adalah siswa bersama, ambil
kelas yang sangat kecil bersama-sama.

1167
01:06:08,060 --> 01:06:11,729
Dan dalam beberapa hal dia cerdas, dan
dalam beberapa hal dia agak gila.

1168
01:06:11,730 --> 01:06:16,030
Dan dia punya sifat gila seperti itu

1169
01:06:17,270 --> 01:06:20,529
membuatnya menarik bagi Rockefeller.

1170
01:06:20,530 --> 01:06:21,729
Bin Laden dan jaringannya

1171
01:06:21,730 --> 01:06:25,860
sebenarnya didanai oleh BCCI
melalui operasi rahasia AS.

1172
01:06:26,470 --> 01:06:29,389
Alasan saya mengungkitnya: Jika Anda
pernah mendengar acara panggilan masuk kami,

1173
01:06:29,390 --> 01:06:31,289
Anda tahu bahwa kami memiliki orang-orang seperti itu

1174
01:06:31,290 --> 01:06:34,930
- pikirkan tentang teori konspirasi...
- Um bersenandung.

1175
01:06:34,965 --> 01:06:37,160
...dari orang-orang sepertimu.

1176
01:06:37,830 --> 01:06:40,549
Anda akan menjadi poster
anak untuk orang-orang ini

1177
01:06:40,550 --> 01:06:44,109
karena Anda telah bertugas di dewan
dari Dewan Hubungan Luar Negeri.

1178
01:06:44,110 --> 01:06:46,329
Anda memulai... membantu memulai
Komisi Trilateral

1179
01:06:46,330 --> 01:06:48,430
dan Anda pernah ke Grup Bilderberg.

1180
01:06:48,450 --> 01:06:51,230
Apakah orang-orang di dunia ini terlalu dekat...

1181
01:06:51,830 --> 01:06:55,679
...orang-orang yang berbisnis juga
dekat dengan pemerintah?

1182
01:06:55,680 --> 01:07:00,769
Tahukah Anda, ada hal seperti itu
sebagai pengaruh yang berbahaya.

1183
01:07:00,770 --> 01:07:04,650
Dan pertanyaannya adalah,
bagaimana cara kerjanya?

1184
01:07:05,130 --> 01:07:07,810
Apakah ini melibatkan suap?

1185
01:07:08,310 --> 01:07:12,899
Apakah itu melibatkan semacam itu
dominasi psikologis individu?

1186
01:07:12,900 --> 01:07:17,083
Saya tidak percaya pada gagasan ini
dari semacam perkumpulan rahasia...

1187
01:07:17,084 --> 01:07:18,709
mengendalikan orang.

1188
01:07:19,010 --> 01:07:23,959
Namun tentu saja, dalam sistem politik apa pun,
ada semacam,

1189
01:07:23,960 --> 01:07:26,779
di atas meja dan
pengaturan di bawah meja.

1190
01:07:26,780 --> 01:07:30,929
Pengaturan yang melibatkan kekejaman,
kegiatan ilegal dan tidak bermoral...

1191
01:07:30,930 --> 01:07:33,290
untuk mendominasi umat manusia.

1192
01:07:34,740 --> 01:07:37,579
Terlepas dari semua bukti
yang baru saja disajikan,

1193
01:07:37,580 --> 01:07:39,829
jaringan ini akan runtuh
lubang memori,

1194
01:07:39,830 --> 01:07:44,190
meskipun 14 hukuman telah dijatuhkan
dalam Skandal Kontra Iran.

1195
01:07:44,520 --> 01:07:49,119
Penutupan terus menerus akan dilakukan
mungkin oleh George H. W. Bush.

1196
01:07:49,120 --> 01:07:52,249
Dokumen-dokumen ini yang diajukan
dalam uji coba Utara...

1197
01:07:52,250 --> 01:07:55,929
mengungkapkan dengan jelas keterlibatannya
dari Wakil Presiden...

1198
01:07:55,930 --> 01:07:59,579
pada tingkat yang lebih tinggi, menurut saya,
daripada yang dia akui selama ini.

1199
01:07:59,580 --> 01:08:02,669
Tentu saja hal ini tidak menghentikannya
dari memaafkan mereka yang terlibat...

1200
01:08:02,670 --> 01:08:05,049
saat senja
dari kepresidenannya...

1201
01:08:05,050 --> 01:08:09,319
Beberapa gaung baru hari ini
Kejutan Malam Natal Presiden Bush:

1202
01:08:09,320 --> 01:08:12,739
pengampunan mantan
Menteri Pertahanan Casper Weinberger...

1203
01:08:12,740 --> 01:08:16,319
dan beberapa lainnya yang berhubungan
dengan tuduhan Iran-Contra.

1204
01:08:16,320 --> 01:08:19,189
Nah, sekarang Jaksa Khusus
bilang itu Presiden...

1205
01:08:19,190 --> 01:08:21,399
itu perlu menjelaskan beberapa hal.

1206
01:08:21,400 --> 01:08:24,089
Masalah sebenarnya adalah mengapa catatan itu
tidak diproduksi lima tahun lalu...

1207
01:08:24,090 --> 01:08:25,729
ketika penyelidikan kongres...

1208
01:08:25,730 --> 01:08:29,130
dan Penasihat Independen
penyelidikan telah meminta mereka.

1209
01:08:29,420 --> 01:08:33,189
Karena pejabat politik tingkat tinggi
bergegas untuk membatasi penyelidikan...

1210
01:08:33,190 --> 01:08:35,249
dan menetapkan penyangkalan yang masuk akal...

1211
01:08:35,250 --> 01:08:39,050
untuk eselon atas jaringan,
termasuk Bush sendiri.

1212
01:08:39,250 --> 01:08:42,580
Jadi siapa orang ini,
dan bagaimana dia bisa berkuasa?

1213
01:08:43,230 --> 01:08:46,920
Untuk memahaminya, kita harus terlebih dahulu
lihatlah ayahnya Prescott.

1214
01:08:46,980 --> 01:08:50,219
Prescott dilahirkan dalam hak istimewa
dan menjadi sangat berpengaruh...

1215
01:08:50,220 --> 01:08:53,530
dalam bisnis, intelijen dan politik.

1216
01:08:53,690 --> 01:08:57,830
Dia membantu mendirikan CIA dari
Kantor Pelayanan Strategis Angkatan Darat...

1217
01:08:57,880 --> 01:09:00,089
dengan Dulles bersaudara,

1218
01:09:00,090 --> 01:09:02,820
dan menjabat sebagai Senator
di Negara Bagian Connecticut.

1219
01:09:02,870 --> 01:09:05,099
Namun, selama menjabat
sebagai salah satu Direktur...

1220
01:09:05,100 --> 01:09:09,180
dari Union Banking Corporation,
dia melakukan bisnis dengan Nazi.

1221
01:09:09,370 --> 01:09:13,739
The Bushes, agaknya, berada di jantungnya
dari kompleks industri militer...

1222
01:09:13,740 --> 01:09:16,919
sejak permulaannya
dan Prescott itu...

1223
01:09:16,920 --> 01:09:24,459
terlibat dalam sebuah perusahaan yang sebenarnya
digawangi untuk perusahaan-perusahaan Nazi di Amerika.

1224
01:09:24,460 --> 01:09:27,549
Faktanya, Union Banking
dan anak perusahaannya disita...

1225
01:09:27,550 --> 01:09:30,789
oleh pemerintah Amerika Serikat
pada bulan Oktober 1942,

1226
01:09:30,790 --> 01:09:32,959
berdasarkan UU Perdagangan dengan Musuh.

1227
01:09:32,960 --> 01:09:36,769
Setelah perang, aset-aset tersebut dikembalikan,
beberapa denda dibayarkan,

1228
01:09:36,770 --> 01:09:39,930
dan itu disapu ke bawah permadani
dari sejarah yang terlupakan.

1229
01:09:40,050 --> 01:09:42,539
Ikatan Nazi ini
seharusnya tidak terlalu mengejutkan,

1230
01:09:42,540 --> 01:09:46,329
mengingat hal itu telah dideklasifikasi
bahwa Kantor Pelayanan Strategis...

1231
01:09:46,330 --> 01:09:52,790
merekrut Nazi ke dalam barisannya, melalui
Klip Kertas Proyek, pada bulan Agustus 1945.

1232
01:09:53,400 --> 01:09:56,389
George Bush sepertinya mengikuti
mengikuti jejak ayahnya,

1233
01:09:56,390 --> 01:09:59,209
menggunakan koneksi bisnis Prescott
untuk pindah ke Texas...

1234
01:09:59,210 --> 01:10:01,380
dan masuk ke industri minyak.

1235
01:10:01,740 --> 01:10:06,500
Dia pertama-tama akan mencapai jabatan politik
sebagai anggota kongres Texas pada tahun 1966,

1236
01:10:06,540 --> 01:10:10,290
tapi kemudian kehilangan tawarannya
sebagai Senator Texas pada tahun 1970.

1237
01:10:10,660 --> 01:10:12,659
Saat itu
bahwa Nixon menunjuk Bush...

1238
01:10:12,660 --> 01:10:14,979
sebagai Duta Besar
ke PBB.

1239
01:10:14,980 --> 01:10:17,259
Menurut akun resmi
Bush kemudian mulai bekerja...

1240
01:10:17,260 --> 01:10:20,739
dengan CIA,
sebagai Direkturnya pada tahun 1976.

1241
01:10:20,740 --> 01:10:22,829
Bukti menunjukkan
bahwa Tuan Bush dan CIA...

1242
01:10:22,830 --> 01:10:25,760
sebenarnya punya banyak
hubungan yang sudah lama terjalin.

1243
01:10:26,110 --> 01:10:32,299
Ada indikasi bahwa dia mengalaminya
hubungan dengan CIA sebelumnya.

1244
01:10:32,300 --> 01:10:38,049
Ada memo yang sangat aneh
dan... nama George Bush.

1245
01:10:38,050 --> 01:10:42,739
Dan ketika ini diterbitkan
ada banyak masalah yang tidak jelas,

1246
01:10:42,740 --> 01:10:49,630
tapi mengingat kekuatan George H. W. Bush
hubungan dengan komunitas Kuba,

1247
01:10:49,930 --> 01:10:55,229
Saya pikir ada kemungkinan besar hal itu terjadi
itu... George Bush yang kita kenal,

1248
01:10:55,230 --> 01:10:57,559
sehingga dia memang punya koneksi CIA.

1249
01:10:57,560 --> 01:11:01,099
Bush meninggalkan CIA kurang dari setahun
setelah pengangkatannya.

1250
01:11:01,100 --> 01:11:03,399
Dia dikreditkan dengan memulihkan
moral lembaga,

1251
01:11:03,400 --> 01:11:06,549
karena citranya sedang dihancurkan
wahyu Komite Gereja...

1252
01:11:06,550 --> 01:11:11,609
aktivitas CIA yang tidak sah
melibatkan pembunuhan dan korupsi.

1253
01:11:11,610 --> 01:11:13,749
Kenyataannya, Bush-lah yang bertanggung jawab
karena menyangkal...

1254
01:11:13,750 --> 01:11:16,369
banyak dari Komite Gereja
dokumen yang diminta...

1255
01:11:16,370 --> 01:11:19,569
dan menjadikannya mustahil bagi mereka
untuk melakukan penyelidikan menyeluruh.

1256
01:11:19,570 --> 01:11:21,649
Setelah menjabat sebagai direktur CIA,

1257
01:11:21,650 --> 01:11:25,289
dia mengabdikan dirinya untuk menjadi
Presiden Amerika Serikat berikutnya.

1258
01:11:25,290 --> 01:11:29,019
Banyak orang di dalam partainya sendiri
tidak menyukai ikatan globalisnya.

1259
01:11:29,020 --> 01:11:30,259
Dalam perjalanan kampanye,

1260
01:11:30,260 --> 01:11:33,989
Bush terus menerus harus menjelaskan
hubungannya dengan kelompok tersebut.

1261
01:11:33,990 --> 01:11:36,809
Anda tahu, J.R. Ewing
di acara Dallas?

1262
01:11:36,810 --> 01:11:39,929
J.R. adalah anggota dari
Komisi Trilateral, menurut saya.

1263
01:11:39,930 --> 01:11:42,029
Itu pasti karena keadaannya sangat buruk.

1264
01:11:42,030 --> 01:11:43,840
Biarkan aku memberitahumu sesuatu.

1265
01:11:44,910 --> 01:11:48,009
Aku... Aku pernah menjadi anggotanya.

1266
01:11:48,010 --> 01:11:51,859
Saya mengundurkan diri seperti yang saya lakukan
dari setiap urusan bisnis yang saya jalani...

1267
01:11:51,860 --> 01:11:56,009
untuk berkonsentrasi pada satu hal: berlari
untuk Presiden Amerika Serikat.

1268
01:11:56,010 --> 01:12:00,040
Ronald Reagan awalnya tidak tertarik
dalam memilih Bush sebagai pasangannya.

1269
01:12:00,260 --> 01:12:04,139
Itupun calon presiden
Ronald Reagan punya pertanyaan.

1270
01:12:04,140 --> 01:12:07,209
Saya akan menyarankan itu mungkin
Tuan Bush menjelaskan jika...

1271
01:12:07,210 --> 01:12:09,419
jika dia memberi tahu kami alasan dia mengundurkan diri.

1272
01:12:09,420 --> 01:12:12,639
Pendukung Reagan kemudian memaksanya
untuk memilih pemimpin intelijen mereka,

1273
01:12:12,640 --> 01:12:15,439
George HW Bush
sebagai Wakil Presidennya.

1274
01:12:15,440 --> 01:12:18,219
Namun terlepas dari tahun lalu
retorika kampanye,

1275
01:12:18,220 --> 01:12:21,899
semua tampaknya kembali normal antara
George Bush dan rekan-rekan lamanya.

1276
01:12:21,900 --> 01:12:24,749
Dan Presiden Reagan, yang mengandalkannya
pada banyak dari ini kuat...

1277
01:12:24,750 --> 01:12:27,359
yang harus dilakukan oleh para pemimpin bisnis
pekerjaan paket ekonominya,

1278
01:12:27,360 --> 01:12:30,249
akan menjadi tuan rumah bagi perwakilan Komisi
di Gedung Putih, Senin.

1279
01:12:30,250 --> 01:12:32,799
Setelah terpilihnya Reagan
ada upaya dalam hidupnya...

1280
01:12:32,800 --> 01:12:35,029
baru enam puluh sembilan hari menjabat.

1281
01:12:35,030 --> 01:12:38,150
Yang mengejutkan, Bush kembali melakukannya
terhubung.

1282
01:12:38,185 --> 01:12:40,209
Nah, siapakah John Hinckley, Jr.?

1283
01:12:40,210 --> 01:12:43,999
Ketika dia meninggalkan lingkungan ini
8 tahun yang lalu, dia tampaknya...

1284
01:12:44,000 --> 01:12:46,279
disukai dan tampak normal.

1285
01:12:46,280 --> 01:12:49,949
Toko donat ini dekat motel
dikunjungi oleh Hinckley,

1286
01:12:49,950 --> 01:12:52,709
yang kabarnya menunggu
untuk panggilan telepon di sini setiap hari,

1287
01:12:52,710 --> 01:12:55,159
padahal dia punya telepon
di kamar motelnya.

1288
01:12:55,160 --> 01:12:57,089
Sifat panggilan tersebut tidak diketahui.

1289
01:12:57,090 --> 01:13:00,969
Sentuhan ironi: pemuda itu
berjalan dengan Hinckley yang lebih tua...

1290
01:13:00,970 --> 01:13:04,519
adalah Scott Hinckley yang berusia tiga puluh tahun,
Adik John Junior.

1291
01:13:04,520 --> 01:13:08,349
Dia dan Wakil Presiden Bush
anak Neal berteman.

1292
01:13:08,350 --> 01:13:11,669
Mereka berencana untuk makan malam
bersama-sama di Denver, malam ini.

1293
01:13:11,670 --> 01:13:13,900
Rencananya telah dibatalkan.

1294
01:13:14,900 --> 01:13:17,669
Kami diberitahu Hinckley
adalah orang gila yang bertindak sendirian.

1295
01:13:17,670 --> 01:13:18,779
Jika itu masalahnya,

1296
01:13:18,780 --> 01:13:21,969
kenapa dia menelepon
dari telepon umum di ujung jalan,

1297
01:13:21,970 --> 01:13:23,899
bukannya kamar hotelnya?

1298
01:13:23,900 --> 01:13:25,779
Mengapa itu
calon saudara laki-laki pembunuh ...

1299
01:13:25,780 --> 01:13:29,080
teman keluarga pria itu
siapa yang berdiri untuk mendapatkan kursi presiden?

1300
01:13:29,460 --> 01:13:32,099
Sedangkan Reagan memimpin bangsa
di mata publik,

1301
01:13:32,100 --> 01:13:33,489
Bush mengeksploitasi kekuasaannya...

1302
01:13:33,490 --> 01:13:37,050
melalui hal-hal yang sebagian besar tidak diketahui
Kesinambungan arahan Pemerintah.

1303
01:13:37,830 --> 01:13:39,980
Di Amerika Serikat
Pemerintah Federal...

1304
01:13:40,290 --> 01:13:45,359
ada agen super rahasia
yang mengendalikan pemerintahan bayangan ini.

1305
01:13:45,360 --> 01:13:47,819
Kantor Program Nasional
mengizinkan Bush dan jaringannya...

1306
01:13:47,820 --> 01:13:50,219
untuk mencapai
kekuasaan darurat eksekutif.

1307
01:13:50,220 --> 01:13:52,729
Ronald Reagan mengizinkan
Kantor Program Nasional...

1308
01:13:52,730 --> 01:13:56,410
ketika dia menandatangani
arahan rahasia pada tahun 1982.

1309
01:13:58,220 --> 01:14:00,509
Oliver North adalah salah satunya
dari petugas kunci...

1310
01:14:00,510 --> 01:14:03,270
bertanggung jawab atas permulaan program.

1311
01:14:04,070 --> 01:14:05,969
Di bawah arahan NPO,

1312
01:14:05,970 --> 01:14:10,639
empat lembaga didakwa
dengan pelaksanaan rencana Kiamat:

1313
01:14:10,640 --> 01:14:14,419
CIA, Departemen
Negara dan Pertahanan,

1314
01:14:14,420 --> 01:14:17,279
dan Darurat Federal
Badan Pengelola.

1315
01:14:17,280 --> 01:14:20,280
Sebuah upaya sedang dilakukan
untuk mengkonsolidasi...

1316
01:14:20,720 --> 01:14:22,779
Kontinuitas
program Pemerintah...

1317
01:14:22,780 --> 01:14:28,049
di beberapa departemen besar
pemerintahan di bawah satu kantor.

1318
01:14:28,050 --> 01:14:29,719
Setelah delapan tahun perang rahasia,

1319
01:14:29,720 --> 01:14:32,149
disponsori secara diam-diam
revolusi dan pembunuhan...

1320
01:14:32,150 --> 01:14:33,989
memiliki kepentingan globalis yang maju...

1321
01:14:33,990 --> 01:14:36,439
dan membiarkan Bush mencapainya
impian seumur hidupnya...

1322
01:14:36,440 --> 01:14:39,940
dengan menjadi Presiden ke-43
Amerika Serikat.

1323
01:14:40,280 --> 01:14:42,549
Jatuhnya Uni Soviet
meninggalkan Amerika...

1324
01:14:42,550 --> 01:14:44,830
sebagai satu-satunya negara adidaya di dunia.

1325
01:14:45,370 --> 01:14:48,969
Doktrin Wolfowitz menyatakan,
Mekanismenya harus kita jaga...

1326
01:14:48,970 --> 01:14:50,709
untuk menghalangi pesaing potensial...

1327
01:14:50,710 --> 01:14:54,550
bahkan dari bercita-cita menjadi lebih besar
peran regional atau global.

1328
01:14:54,940 --> 01:14:57,729
Tatanan Dunia Baru mulai terlihat
dengan Perang Teluk pertama...

1329
01:14:57,730 --> 01:15:00,070
dan penciptaan
dari Uni Eropa.

1330
01:15:00,340 --> 01:15:03,659
Setelah kalah dari kroninya, Bill Clinton,
dia menghilang ke latar belakang...

1331
01:15:03,660 --> 01:15:06,650
sebagai agenda Tata Dunia Baru
berbaris maju.

1332
01:15:07,430 --> 01:15:11,729
Setelah tahun 1989, Presiden Bush mempertahankan...
berkata... dan itu adalah sebuah ungkapan...

1333
01:15:11,730 --> 01:15:15,500
yang sering saya gunakan sendiri,
bahwa kita memerlukan Tatanan Dunia Baru.

1334
01:15:15,640 --> 01:15:18,719
Kami baru saja mengungkapnya
banyak operasi globalis,

1335
01:15:18,720 --> 01:15:22,859
termasuk pengedar narkoba,
mendanai teror, menjual senjata...

1336
01:15:22,860 --> 01:15:26,110
dan mengambil alih
Pemerintah Amerika Serikat secara sembunyi-sembunyi.

1337
01:15:26,250 --> 01:15:28,149
Kapanpun agenda ini
diancam,

1338
01:15:28,150 --> 01:15:30,760
mereka yang menentang mereka
akhirnya mati.

1339
01:15:37,160 --> 01:15:40,050
Kita akan menghadapi hari-hari sulit di masa depan.

1340
01:15:41,120 --> 01:15:43,460
Tapi itu tidak masalah
bersamaku sekarang,

1341
01:15:43,680 --> 01:15:46,150
karena saya pernah ke puncak gunung.

1342
01:15:51,110 --> 01:15:53,729
Terima kasih saya untuk kalian semua
dan sekarang ke Chicago...

1343
01:15:53,730 --> 01:15:56,590
dan mari kita menang di sana.
Terima kasih banyak.

1344
01:15:59,990 --> 01:16:04,629
... memberikan makalah tentang ketiganya
pembunuhan besar-besaran pada tahun 60an,

1345
01:16:04,630 --> 01:16:09,080
yaitu John F.Kennedy,
Bobby Kennedy dan Martin Luther King.

1346
01:16:09,170 --> 01:16:11,619
Dan memang ada
penyebut umum tertentu.

1347
01:16:11,620 --> 01:16:14,159
Saya menyebut peristiwa ini sebagai peristiwa mendalam.

1348
01:16:14,160 --> 01:16:18,239
Kami sudah terbiasa dengan gagasan itu
itu sesekali...

1349
01:16:18,240 --> 01:16:22,669
sesuatu akan terjadi
dan kita baru tahu dari awal...

1350
01:16:22,670 --> 01:16:24,479
kita tidak akan mendapatkannya
ke bagian bawahnya.

1351
01:16:24,480 --> 01:16:26,879
Dan semakin sering hal itu terjadi,
semakin...

1352
01:16:26,880 --> 01:16:30,939
kita menjadi berdamai
untuk keadaan ini.

1353
01:16:30,940 --> 01:16:34,539
Pada tahun 1978, Panitia Pemilihan DPR
tentang Pembunuhan...

1354
01:16:34,540 --> 01:16:36,519
tidak bisa mengabaikannya
ada konspirasi...

1355
01:16:36,520 --> 01:16:41,030
sehubungan dengan pembunuhan
John F.Kennedy dan Martin Luther King.

1356
01:16:41,450 --> 01:16:44,439
Selamat malam. Seorang kongres
panitia telah menyimpulkan...

1357
01:16:44,440 --> 01:16:47,279
Presiden John Kennedy itu
dan pemimpin hak-hak sipil,

1358
01:16:47,280 --> 01:16:50,019
Martin Luther King, Jr.
keduanya,

1359
01:16:50,020 --> 01:16:53,920
mungkin terbunuh
sebagai akibat dari konspirasi.

1360
01:16:54,020 --> 01:16:56,769
Komite Pembunuhan DPR
menyelesaikan studi dua tahunnya...

1361
01:16:56,770 --> 01:17:00,819
dengan merekomendasikan agar Hakim
Departemen menyelidiki kedua kasus tersebut.

1362
01:17:00,820 --> 01:17:03,339
Dalam pembunuhan itu
dari Dr.

1363
01:17:03,340 --> 01:17:06,209
simpul Komite
kemungkinan konspirasi.

1364
01:17:06,210 --> 01:17:09,219
Ringkasan temuan Komite
mengatakan Presiden Kennedy adalah...

1365
01:17:09,220 --> 01:17:12,419
mungkin dibunuh
sebagai akibat dari konspirasi,

1366
01:17:12,420 --> 01:17:14,939
bahwa bukti itu membuktikannya
kemungkinan besar...

1367
01:17:14,940 --> 01:17:17,489
dua pria bersenjata itu menembak
di iring-iringan mobil.

1368
01:17:17,490 --> 01:17:19,689
Komite menyimpulkan
itu Presiden Kennedy...

1369
01:17:19,690 --> 01:17:23,189
tidak menerima cukup
Perlindungan Dinas Rahasia di Dallas,

1370
01:17:23,190 --> 01:17:27,749
bahwa CIA kurang dalam berbagi
informasi sebelum dan sesudah,

1371
01:17:27,750 --> 01:17:30,299
bahwa Departemen Kehakiman
dan Komisi Warren...

1372
01:17:30,300 --> 01:17:32,719
gagal mengejar
kemungkinan konspirasi...

1373
01:17:32,720 --> 01:17:35,389
dan membuat kesimpulan mereka
terlalu pasti.

1374
01:17:35,390 --> 01:17:38,189
Tampaknya tidak ada perdebatan
bahwa CIA dan Dinas Rahasia...

1375
01:17:38,190 --> 01:17:40,059
terlibat dalam pembunuhan tersebut.

1376
01:17:40,060 --> 01:17:41,099
Seperti yang dapat Anda lihat dengan jelas,

1377
01:17:41,100 --> 01:17:44,019
2 agen dinas rahasia sedang
dicopot dari posisinya...

1378
01:17:44,020 --> 01:17:45,659
di belakang kendaraan Kennedy...

1379
01:17:45,660 --> 01:17:48,030
beberapa saat sebelumnya
pembunuhan itu.

1380
01:17:48,530 --> 01:17:50,419
Dan tidak peduli apa yang Anda yakini
tentang Oswald,

1381
01:17:50,420 --> 01:17:53,959
sekarang telah dideklasifikasi
bahwa Oswald dilatih oleh CIA...

1382
01:17:53,960 --> 01:17:58,629
pada tahun 1957 di bawah kedok
dari Kantor Intelijen Angkatan Laut.

1383
01:17:58,630 --> 01:18:01,519
Pembunuhan politik ini
berlanjut hingga saat ini.

1384
01:18:01,520 --> 01:18:04,909
Kesebelas orang juri dalam pemeriksaan
harus memutuskan apakah ini masih,

1385
01:18:04,910 --> 01:18:09,119
belum pernah melihat Diana sebelumnya
di Mercedes dan kemudian kecelakaan itu,

1386
01:18:09,120 --> 01:18:12,079
adalah saat-saat panik
setelah kecelakaan tragis,

1387
01:18:12,080 --> 01:18:14,999
atau setelahnya
dari pembunuhan yang diperhitungkan.

1388
01:18:15,000 --> 01:18:17,889
- Tuan Al-Fayad.
- Mohammed Al-Fayad, ayah Dodi,

1389
01:18:17,890 --> 01:18:19,609
sudah lama mengambil keputusan.

1390
01:18:19,610 --> 01:18:22,749
Saya percaya itu anak saya
dan Putri Diana...

1391
01:18:22,750 --> 01:18:26,139
telah dibunuh
oleh Keluarga Kerajaan.

1392
01:18:26,140 --> 01:18:27,759
Dia mengklaim Diana sedang hamil...

1393
01:18:27,760 --> 01:18:30,549
dan hendak mengumumkan
pertunangannya dengan putranya.

1394
01:18:30,550 --> 01:18:33,279
Suatu hal yang sangat memalukan, katanya,
itu Pangeran Phillip...

1395
01:18:33,280 --> 01:18:37,040
menugaskan Dinas Rahasia Inggris
untuk membunuh pasangan itu.

1396
01:18:37,260 --> 01:18:39,279
Pembunuhan adalah sebuah pilihan
ketika kelas penguasa...

1397
01:18:39,280 --> 01:18:42,129
dapat mengidentifikasi musuh
yang tidak bisa dikompromikan.

1398
01:18:42,130 --> 01:18:44,969
Tapi bagaimana mereka membengkokkannya
kemauan masyarakat untuk melakukan apa yang mereka inginkan?

1399
01:18:44,970 --> 01:18:50,109
Ya, operasi bendera palsu adalah salah satunya
di mana penyerang...

1400
01:18:50,110 --> 01:18:52,569
membawa bendera orang lain.

1401
01:18:52,570 --> 01:18:55,959
Biasanya ini adalah operasi militer
dan tujuannya tentu saja

1402
01:18:55,960 --> 01:19:02,079
adalah menciptakan kesan
bahwa penyerangnya adalah orang lain.

1403
01:19:02,080 --> 01:19:07,559
Mereka ingin menciptakan
opini publik yang negatif terhadap...

1404
01:19:07,560 --> 01:19:12,490
negara yang benderanya digunakan.

1405
01:19:12,620 --> 01:19:16,119
Atau bahkan mereka tidak menggunakan bendera sama sekali.

1406
01:19:16,120 --> 01:19:21,189
Hal semacam ini selalu dilakukan
dan itu tentu saja tidak unik dalam sejarah.

1407
01:19:21,190 --> 01:19:23,859
Saya pikir kita sudah melihatnya
banyak belakangan ini.

1408
01:19:23,860 --> 01:19:28,119
Orang Amerika mudah termotivasi
oleh operasi bendera palsu, dan menurut saya...

1409
01:19:28,120 --> 01:19:31,979
tidak dapat dihindari bahwa kita akan melihatnya
operasi bendera palsu dalam waktu dekat.

1410
01:19:31,980 --> 01:19:35,819
Ini digunakan untuk merebut kekuasaan
dengan kecepatan yang dipercepat.

1411
01:19:35,820 --> 01:19:40,250
Contoh modern yang terdokumentasi dengan sangat baik
salah satunya adalah Insiden Teluk Tonkin.

1412
01:19:40,360 --> 01:19:47,439
Ada 2 set Teluk Tonkin
insiden, yang pertama pada tanggal 2 Agustus...

1413
01:19:47,440 --> 01:19:53,429
itu nyata tapi sepele. Yang kedua
pada tanggal 4 Agustus, dua hari kemudian,

1414
01:19:53,430 --> 01:19:58,379
adalah orang-orang yang sebenarnya
mengirim pesawat sebagai pembalasan...

1415
01:19:58,380 --> 01:20:05,729
dan, secara teori, jauh lebih besar:
serangan torpedo terhadap kapal perusak AS.

1416
01:20:05,730 --> 01:20:07,809
Namun nyatanya, hal itu tidak pernah terjadi.

1417
01:20:07,810 --> 01:20:10,489
Ketika McNamara mengunjungi Vietnam,
dia membenarkan...

1418
01:20:10,490 --> 01:20:12,479
Insiden Teluk Tonkin
tidak pernah terjadi,

1419
01:20:12,480 --> 01:20:16,124
dan sekali lagi,
kami dibohongi dalam perang.

1420
01:20:16,159 --> 01:20:19,769
Sampai hari ini,
Saya tidak tahu apa yang terjadi

1421
01:20:19,770 --> 01:20:25,309
pada tanggal 2 Agustus dan 4 Agustus,
1964 di Teluk Tonkin.

1422
01:20:25,310 --> 01:20:27,239
Jenderal memberikan jawabannya,

1423
01:20:27,240 --> 01:20:30,729
mengatakan Angkatan Lautnya menyerang
Maddox pada tanggal 2 Agustus,

1424
01:20:30,730 --> 01:20:32,989
tetapi pada tanggal 4, tidak terjadi apa-apa.

1425
01:20:32,990 --> 01:20:36,000
Sama sekali tidak ada apa-apa, katanya.

1426
01:20:37,100 --> 01:20:43,809
Kita tahu faktanya sekarang bahwa NSA
dan CIA memalsukan laporan mereka...

1427
01:20:43,810 --> 01:20:48,919
kepada Johnson pada hari itu, agar terlihat
seolah-olah telah terjadi serangan.

1428
01:20:48,920 --> 01:20:51,899
Setelah jatuhnya komunisme,
ancaman baru harus ditegakkan...

1429
01:20:51,900 --> 01:20:54,829
untuk mempertahankan
kompleks industri militer mereka,

1430
01:20:54,830 --> 01:20:58,010
dan membuat orang-orang ketakutan
dari musuh yang tidak terlihat.

1431
01:20:58,120 --> 01:20:59,479
Contoh yang lebih modern dari ini...

1432
01:20:59,480 --> 01:21:01,969
telah digunakan tidak hanya
untuk memulai konflik di luar negeri,

1433
01:21:01,970 --> 01:21:04,239
tapi untuk menanamkan rasa takut
dalam populasi besar,

1434
01:21:04,240 --> 01:21:07,970
untuk menjelek-jelekkan kelompok
dan semakin mengikis kebebasan sipil.

1435
01:21:09,170 --> 01:21:11,499
Mayoritas masyarakat masih percaya
itu Timotius McVeigh...

1436
01:21:11,500 --> 01:21:14,499
adalah seorang ekstremis sayap kanan yang melakukan pengeboman
gedung Kota Oklahoma...

1437
01:21:14,500 --> 01:21:17,800
dengan truk Ryder karena memang begitu
kesal dengan pemerintah.

1438
01:21:18,410 --> 01:21:21,400
Orang-orang yang dekat dengan acara tersebut
menceritakan kisah yang sangat berbeda.

1439
01:21:22,140 --> 01:21:25,919
Seorang anggota Kongres setempat meyakini hal itu
terpidana pengebom Timothy McVeigh

1440
01:21:25,920 --> 01:21:29,039
dan terdakwanya
rekan konspirator, Terry Nichols,

1441
01:21:29,040 --> 01:21:31,189
bukan satu-satunya pihak yang terlibat.

1442
01:21:31,190 --> 01:21:33,969
Perwakilan Negara Bagian Oklahoma,
Charles Kunci,

1443
01:21:33,970 --> 01:21:37,459
menghasilkan rekaman video yang menampilkan para saksi
yang mengaku pernah melihat...

1444
01:21:37,460 --> 01:21:41,089
Timothy McVeigh dengan pria lain
pagi hari saat pengeboman.

1445
01:21:41,090 --> 01:21:42,099
Dia memakai topi bola.

1446
01:21:42,100 --> 01:21:44,540
Timothy McVeigh memakainya
mundur yang...

1447
01:21:44,920 --> 01:21:46,539
seperti ini... Itu ada di kepalanya.

1448
01:21:46,540 --> 01:21:48,680
Pria lain memakainya
seperti ini.

1449
01:21:48,840 --> 01:21:53,709
Faktanya, FBI telah aktif melakukan pengejaran
John Doe

1450
01:21:53,710 --> 01:21:56,319
lalu menyangkal keberadaannya sama sekali.

1451
01:21:56,320 --> 01:21:58,949
Ada juga banyak laporan
bahwa bahan peledak ditemukan...

1452
01:21:58,950 --> 01:22:00,830
di dalam Gedung Murrah.

1453
01:22:01,580 --> 01:22:05,749
Departemen Kehakiman sedang melaporkan
itu alat peledak kedua...

1454
01:22:05,750 --> 01:22:11,669
telah ditemukan di A.P. Murrah
bangunan di pusat kota Oklahoma City.

1455
01:22:11,670 --> 01:22:13,099
Mike kamu masih bersama kami, bukan?

1456
01:22:13,100 --> 01:22:17,049
Ya, benar, dan mungkin aku akan memberitahumu
selain itu, sebenarnya,

1457
01:22:17,050 --> 01:22:19,749
apa yang diberitahukan kepada kami di tempat kejadian
beberapa menit yang lalu, sebenarnya,

1458
01:22:19,750 --> 01:22:22,439
dua alat peledak yang berbeda
ditemukan...

1459
01:22:22,440 --> 01:22:24,379
selain yang meledak.

1460
01:22:24,380 --> 01:22:27,599
Bahan peledak kedua ditemukan
dan dijinakkan.

1461
01:22:27,600 --> 01:22:29,749
Bahan peledak ketiga yang ditemukan

1462
01:22:29,750 --> 01:22:32,649
dan mereka sedang mengerjakannya sekarang
saat kita berbicara, saya mengerti...

1463
01:22:32,650 --> 01:22:35,199
keduanya yang kedua
dan bahan peledak ketiga,

1464
01:22:35,200 --> 01:22:39,190
jika Anda bisa membayangkan ini,
lebih besar dari yang pertama.

1465
01:22:39,400 --> 01:22:41,689
Pasukan penjinak bom benar-benar tertangkap
di video...

1466
01:22:41,690 --> 01:22:44,049
menarik ke dalam gedung
untuk mengambil perangkat ini.

1467
01:22:44,050 --> 01:22:48,869
Mereka akan mendukung trailer itu di sana,
dan pasukan penjinak bom akan masuk...

1468
01:22:48,870 --> 01:22:51,239
dan mereka akan menggunakan itu, trailer itu.

1469
01:22:51,240 --> 01:22:53,189
Anda melihat ember itu
di belakang sana, semacam itu.

1470
01:22:53,190 --> 01:22:55,419
Beginilah cara mereka mengangkutnya
alat peledak...

1471
01:22:55,420 --> 01:22:58,179
jauh dari daerah padat penduduk ini
untuk mencoba melakukan sesuatu dengannya.

1472
01:22:58,180 --> 01:23:00,849
Aku hanya melihat ke jalan
di gedung Murrah lagi.

1473
01:23:00,850 --> 01:23:03,619
Saya melihat truk bom lain melaju
jadi rupanya mereka akan...

1474
01:23:03,620 --> 01:23:06,600
cobalah untuk mengeluarkan bom ketiga itu
itu sudah dibicarakan.

1475
01:23:06,730 --> 01:23:09,759
Hal ini bahkan dibenarkan oleh
Gubernur saat itu, Frank Keating.

1476
01:23:09,760 --> 01:23:13,439
Satu perangkat telah dinonaktifkan.

1477
01:23:13,440 --> 01:23:15,739
Rupanya ada perangkat lain
dan yang jelas, terserah...

1478
01:23:15,740 --> 01:23:18,539
melakukan kerusakan pada Murrah
bangunan itu luar biasa,

1479
01:23:18,540 --> 01:23:21,460
alat peledak yang sangat canggih.

1480
01:23:21,630 --> 01:23:24,239
Anggota ATF yang mau
biasanya di dalam gedung...

1481
01:23:24,240 --> 01:23:26,530
diberi tahu sebelum pengeboman.

1482
01:23:26,630 --> 01:23:29,659
Dia melihat apa yang tampak
truk penjinak bom polisi...

1483
01:23:29,660 --> 01:23:32,999
dekat gedung Murrah
dua jam sebelum ledakan.

1484
01:23:33,000 --> 01:23:36,319
Ada perisai di sisi pintu
dan dikatakan penjinakan bom atau...

1485
01:23:36,320 --> 01:23:39,569
pasukan penjinak bom di bawahnya
dan menurutku itu menarik.

1486
01:23:39,570 --> 01:23:43,479
Saksi lain yang berbicara kepada ABC News
dengan syarat anonimitas...

1487
01:23:43,480 --> 01:23:47,379
akan memberitahu dewan juri besok
dia diberitahu oleh petugas ATF...

1488
01:23:47,380 --> 01:23:50,499
agen yang bekerja di gedung itu
sudah diperingatkan sebelumnya...

1489
01:23:50,500 --> 01:23:51,989
untuk tidak masuk kerja.

1490
01:23:51,990 --> 01:23:56,769
Dia baru saja keluar dan memberitahuku hal itu
ATF tidak ada di gedung hari itu.

1491
01:23:56,770 --> 01:23:59,880
Mereka telah diberi tip oleh pager mereka
untuk tidak masuk kerja.

1492
01:24:00,190 --> 01:24:03,340
Yang mana saya lembek...
Saya terperangah.

1493
01:24:03,790 --> 01:24:06,479
McVeigh bahkan akan mengklaimnya melalui surat
ditulis untuk adiknya,

1494
01:24:06,480 --> 01:24:08,459
yang diterbitkan
oleh New York Times,

1495
01:24:08,460 --> 01:24:11,019
bahwa dia benar-benar direkrut
untuk operasi hitam,

1496
01:24:11,020 --> 01:24:13,479
termasuk penyelundupan narkoba
ke Amerika...

1497
01:24:13,480 --> 01:24:15,420
serta pembunuhan.

1498
01:24:15,850 --> 01:24:18,689
Seseorang mungkin mengabaikan hal ini
seperti ocehan orang gila.

1499
01:24:18,690 --> 01:24:22,109
Namun, McVeigh difilmkan
di fasilitas militer Camp Grafton...

1500
01:24:22,110 --> 01:24:25,810
di Dakota Utara
pada tanggal 3 Agustus 1993.

1501
01:24:25,930 --> 01:24:28,369
Catatan resmi McVeigh menyatakan
bahwa dia dipulangkan...

1502
01:24:28,370 --> 01:24:32,330
lebih dari setahun sebelumnya dari
Cadangan Angkatan Darat pada bulan Mei 1992.

1503
01:24:32,740 --> 01:24:35,949
Mungkin yang lebih menarik lagi adalah itu
Camp Grafton mengkhususkan diri...

1504
01:24:35,950 --> 01:24:39,560
dalam melatih pasukan dalam bahan peledak
dan pembongkaran pada saat itu.

1505
01:24:40,710 --> 01:24:43,279
Ketika semuanya telah dikatakan dan dilakukan,
rekaman keamanan dilaporkan memiliki...

1506
01:24:43,280 --> 01:24:47,500
menangkap semuanya dalam video
dikumpulkan dan diklasifikasikan.

1507
01:24:47,720 --> 01:24:50,229
Pada tahun 2009, mereka akhirnya dibebaskan

1508
01:24:50,230 --> 01:24:52,559
dan secara ajaib tidak ada satupun
mereka menangkap pemboman itu,

1509
01:24:52,560 --> 01:24:54,899
alasannya adalah memang demikian
semua kasetnya diganti

1510
01:24:54,900 --> 01:24:57,129
pada saat itu juga.

1511
01:24:57,130 --> 01:24:59,679
Peristiwa ini akan terjadi
diberi label ekstremisme dalam negeri,

1512
01:24:59,680 --> 01:25:02,309
yang digunakan untuk menjelek-jelekkan
kritikus terhadap pemerintah dunia,

1513
01:25:02,310 --> 01:25:05,600
milisi, dan menciptakan
ketakutan di kalangan masyarakat.

1514
01:25:05,850 --> 01:25:08,229
Ekstremisme Muslim tampaknya
untuk menunjukkan wajah jeleknya...

1515
01:25:08,230 --> 01:25:12,590
dengan cara yang belum pernah terjadi sebelumnya
pada tanggal 26 Februari 1993.

1516
01:25:12,750 --> 01:25:16,320
Sebuah bom truk meledak di sana
area parkir World Trade Center.

1517
01:25:16,420 --> 01:25:18,789
Untungnya pembomnya gagal
untuk mengikuti instruksi...

1518
01:25:18,790 --> 01:25:20,580
dan memarkir truknya
membawa bahan peledak...

1519
01:25:20,581 --> 01:25:22,380
terhadap kolom dukungan utama.

1520
01:25:22,960 --> 01:25:25,739
Namun yang tidak dibahas adalah
apakah bom itu benar-benar dibuat...

1521
01:25:25,740 --> 01:25:29,640
oleh seorang informan FBI
di bawah pengawasan FBI.

1522
01:25:30,350 --> 01:25:32,879
Emad Salem,
seorang mantan perwira militer Mesir,

1523
01:25:32,880 --> 01:25:35,029
yang telah melakukan
pekerjaan rahasia untuk FBI...

1524
01:25:35,030 --> 01:25:37,319
adalah pria itu
siapa yang sebenarnya membuat bom itu.

1525
01:25:37,320 --> 01:25:40,389
Ketika dia diberitahu bahwa dia akan melakukannya
menggunakan bahan pembuat bom asli,

1526
01:25:40,390 --> 01:25:43,109
alih-alih pengganti yang tidak berbahaya,
dia menjadi curiga...

1527
01:25:43,110 --> 01:25:46,460
dan mulai merekam percakapannya
dengan pejabat FBI.

1528
01:25:46,690 --> 01:25:49,969
Musim dingin lalu FBI dipuji
karena kecepatannya dalam memecahkan kasus ini

1529
01:25:49,970 --> 01:25:53,809
dari pengeboman World Trade Center
dan membawa empat tersangka ke pengadilan.

1530
01:25:53,810 --> 01:25:57,829
Sekarang, ada beberapa bukti bahwa
FBI mungkin sudah mengetahui plotnya

1531
01:25:57,830 --> 01:26:00,119
terlebih dahulu melalui informan
dan mungkin,

1532
01:26:00,120 --> 01:26:04,300
bahkan mungkin telah berhenti
pengeboman yang menewaskan enam orang.

1533
01:26:04,380 --> 01:26:08,709
Perhatikan media menekankan hal itu
mereka mungkin bisa menghentikannya.

1534
01:26:08,710 --> 01:26:11,789
Mereka kemudian mengabaikan fakta itu
bom itu dibuat oleh agen mereka,

1535
01:26:11,790 --> 01:26:16,250
di bawah pengawasan FBI, bersamaan
dengan Jaksa Wilayah.

1536
01:26:18,270 --> 01:26:22,099
Agen FBI mungkin bisa
untuk mencegah kematian pada bulan Februari lalu

1537
01:26:22,100 --> 01:26:24,589
ledakan di New York
Pusat Perdagangan Dunia.

1538
01:26:24,590 --> 01:26:28,589
Mereka berdiskusi secara diam-diam tentang pergantian pemain
bubuk yang tidak berbahaya untuk bahan peledak,

1539
01:26:28,590 --> 01:26:33,409
tetapi mereka tidak melakukannya, menurut
Informan FBI sendiri, Emad Salem.

1540
01:26:33,410 --> 01:26:35,599
Tanpa sepengetahuan FBI
pada saat itu,

1541
01:26:35,600 --> 01:26:39,089
Salem merekam banyak karyanya
percakapan dengan pawangnya.

1542
01:26:39,090 --> 01:26:41,219
Rekaman sebenarnya
di mana Salem membahas ini...

1543
01:26:41,220 --> 01:26:44,989
dengan pengendali FBI-nya John Anticev,
dirilis beberapa tahun setelah persidangan.

1544
01:26:44,990 --> 01:26:47,909
Anda dibayar secara teratur
untuk informasi yang baik.

1545
01:26:47,910 --> 01:26:51,149
Maksudku, pengeluarannya sedikit
di luar kebiasaan...

1546
01:26:51,150 --> 01:26:54,479
dan itu benar-benar dipertanyakan.
Jangan bilang pada Nancy aku sudah memberitahumu ini.

1547
01:26:54,480 --> 01:26:56,269
Yah, tentu saja aku harus memberitahunya.

1548
01:26:56,270 --> 01:26:57,889
Kalau begitu, jika perlu,
kamu harus melakukannya.

1549
01:26:57,890 --> 01:27:01,719
Ya, karena, maksudku, wanita itu
jujur dan aku jujur,

1550
01:27:01,720 --> 01:27:04,349
dan semuanya telah diserahkan
dengan tanda terima...

1551
01:27:04,350 --> 01:27:06,819
- Ya, aku tahu.
- dan sekarang dipertanyakan.

1552
01:27:06,820 --> 01:27:09,579
Itu tidak perlu dipertanyakan,
itu seperti, sedikit di luar kebiasaan.

1553
01:27:09,580 --> 01:27:12,149
- Oke. Baiklah.
- Kamu tahu.

1554
01:27:12,150 --> 01:27:16,029
Menurutku bukan; jika itu
apa yang kamu pikirkan, itu bagus,

1555
01:27:16,030 --> 01:27:20,370
tapi menurutku bukan itu, karena memang begitu
mulai sudah membuat bom...

1556
01:27:20,380 --> 01:27:22,259
yang padam
di Pusat Perdagangan Dunia.

1557
01:27:22,260 --> 01:27:25,749
Itu dibangun oleh, seorang pengawas...

1558
01:27:25,750 --> 01:27:29,459
pengawasan dari Biro
dan DA.

1559
01:27:29,460 --> 01:27:31,269
Dan kami semua diberitahu tentang hal itu,

1560
01:27:31,270 --> 01:27:33,749
dan kita tahu itu bomnya
mulai dibangun.

1561
01:27:33,750 --> 01:27:36,549
Oleh siapa?
Oleh informan rahasia Anda.

1562
01:27:36,550 --> 01:27:39,400
Sungguh sebuah kasus yang luar biasa.

1563
01:27:40,580 --> 01:27:42,179
Mengikuti keyakinan
dari umat Islam...

1564
01:27:42,180 --> 01:27:43,959
yang terlalu tidak kompeten
untuk membuat bom mereka sendiri,

1565
01:27:43,960 --> 01:27:46,009
dan memarkir kendaraannya
di area yang tepat,

1566
01:27:46,010 --> 01:27:48,929
Salem ditarik ke dalam
Program perlindungan saksi FBI...

1567
01:27:48,930 --> 01:27:51,250
dimana dia belum pernah melakukannya
terdengar lagi.

1568
01:27:51,440 --> 01:27:55,649
Sebelum yang terbesar dan paling dahsyat
serangan teroris di tanah AS,

1569
01:27:55,650 --> 01:27:59,439
Amerika Serikat sudah siap
sebagai negara adidaya pertama yang benar-benar global.

1570
01:27:59,440 --> 01:28:03,769
Brzezinski akan merenung pada tahun 1997
keberhasilan geo-strategis itu...

1571
01:28:03,770 --> 01:28:06,429
akan mewakili warisan yang pantas
peran Amerika...

1572
01:28:06,430 --> 01:28:10,069
sebagai yang pertama, satu-satunya dan terakhir
benar-benar negara adidaya global.

1573
01:28:10,070 --> 01:28:13,559
Dan itulah satu-satunya cara untuk memobilisasi
Amerika adalah negara yang sangat besar...

1574
01:28:13,560 --> 01:28:16,660
dan dirasakan secara luas
ancaman eksternal langsung.

1575
01:28:16,680 --> 01:28:19,289
Pada bulan September tahun 2000,
sebuah wadah pemikir neo-konservatif...

1576
01:28:19,290 --> 01:28:21,269
disebut Proyek
untuk Abad Amerika Baru,

1577
01:28:21,270 --> 01:28:23,479
menggemakan pernyataan Brzezinski.

1578
01:28:23,480 --> 01:28:26,719
Mengatakan, Amerika Serikat
adalah satu-satunya negara adidaya di dunia,

1579
01:28:26,720 --> 01:28:30,719
menggabungkan kekuatan militer yang unggul,
kepemimpinan teknologi global,

1580
01:28:30,720 --> 01:28:32,759
dan ekonomi terbesar di dunia.

1581
01:28:32,760 --> 01:28:35,349
Sebuah mesin untuk cita-cita Tatanan Dunia Baru,

1582
01:28:35,350 --> 01:28:39,939
termasuk anggota PNAC
Dick Cheney, Donald Rumsfeld,

1583
01:28:39,940 --> 01:28:48,090
Jeb Bush, Skuter Libby,
William Crystal, dan Paul Wolfowitz.

1584
01:28:48,570 --> 01:28:51,310
Menggambarkan kesulitannya
dalam memproyeksikan kekuatan,

1585
01:28:51,580 --> 01:28:55,229
mereka menulis: proses transformasi
mungkin akan memakan waktu yang lama,

1586
01:28:55,230 --> 01:28:58,169
tidak ada beberapa bencana
dan mengkatalisasi peristiwa,

1587
01:28:58,170 --> 01:29:00,090
seperti Pearl Harbor baru.

1588
01:29:00,450 --> 01:29:05,100
Ini membawa kita ke lingkaran penuh
Serangan 11 September 2001.

1589
01:29:05,120 --> 01:29:08,489
Dalam film saya sebelumnya, Fabel Musuh,
Saya membeberkannya dengan sangat detail,

1590
01:29:08,490 --> 01:29:12,229
Arab Saudi, Pakistan,
dan koneksi Israel,

1591
01:29:12,230 --> 01:29:15,709
bersamaan dengan ini
operasi intelijen internasional.

1592
01:29:15,710 --> 01:29:18,819
Pada awal tahun 1980an, Bin Laden
bekerja sama dengan operator...

1593
01:29:18,820 --> 01:29:23,630
dari Intelijen AS,
Militer Pakistan, dan negara-negara Arab.

1594
01:29:24,090 --> 01:29:26,829
Mereka berlari dalam jangkauan yang luas
jaringan rahasia...

1595
01:29:26,830 --> 01:29:31,640
yang merekrut dan mendanai pejuang Muslim
untuk melawan Tentara Soviet.

1596
01:29:32,340 --> 01:29:35,289
Para pembajak yang dilatih
di instalasi Militer AS...

1597
01:29:35,290 --> 01:29:37,970
dan dilindungi oleh FBI dan CIA.

1598
01:29:40,490 --> 01:29:43,099
Latihan militer
menjelang 9/11,

1599
01:29:43,100 --> 01:29:45,710
dan hal-hal yang terjadi
saat serangan terjadi.

1600
01:29:46,360 --> 01:29:49,439
- Jalur Terbuka.
- [tidak terdengar] Saya Sersan. Richmond.

1601
01:29:49,440 --> 01:29:51,599
Sersan. Richmomd, Sersan. (tidak terdengar)
di Kontrol Tes Gunung Cheyenne.

1602
01:29:51,600 --> 01:29:52,929
- Apa kabarmu?
- Aku baik-baik saja.

1603
01:29:52,930 --> 01:29:55,879
Oke, aku ingin kamu mengakhirinya
semua masukan latihan datang ke...

1604
01:29:55,880 --> 01:29:57,219
- Gunung Cheyenne saat ini.
- Salin.

1605
01:29:57,220 --> 01:29:59,619
Dan terus ikuti perkembangannya
sampai saya memverifikasi bahwa Anda telah menemukan..

1606
01:29:59,620 --> 01:30:02,369
atau konektivitas terputus
di sisi latihan saja.

1607
01:30:02,370 --> 01:30:05,859
Oke, jangan lakukan input lagi
di sisi latihan dan siaga.

1608
01:30:05,860 --> 01:30:08,670
Aku menghubungi Gunung Cheyenne,

1609
01:30:09,330 --> 01:30:11,929
menghentikan semua input latihan.

1610
01:30:11,930 --> 01:30:16,030
- Latihan [tidak terdengar].
- Oh ya.

1611
01:30:16,680 --> 01:30:19,520
Program operasi hitam, Able Danger,

1612
01:30:20,450 --> 01:30:22,510
dan keterlibatan pemerintah bayangan.

1613
01:30:22,570 --> 01:30:25,199
Pagi ini kami mengetahui bahwa
Wakil Presiden bukan satu-satunya

1614
01:30:25,200 --> 01:30:29,399
dikirim ke tempat yang dirahasiakan
lokasi pada 11 September,

1615
01:30:29,400 --> 01:30:33,209
bahwa seluruh pemerintahan cadangan
dulu, dan sekarang, masih ada

1616
01:30:33,210 --> 01:30:37,289
dan mungkin berada di sana selama
siapa pun sekarang, setidaknya, dapat membayangkannya.

1617
01:30:37,290 --> 01:30:39,179
Dan masih banyak lagi.

1618
01:30:39,180 --> 01:30:41,639
Pemerintah telah berbohong
sekitar 911 berulang kali

1619
01:30:41,640 --> 01:30:43,789
dan menggunakannya untuk mendominasi Timur Tengah

1620
01:30:43,790 --> 01:30:45,889
sekaligus menciptakan evolusi
negara polisi di sini

1621
01:30:45,890 --> 01:30:48,550
melanggar kebebasan sipil di dalam negeri.

1622
01:30:48,830 --> 01:30:52,310
Dan tentu saja, membangun Tatanan Dunia Baru.

1623
01:30:53,500 --> 01:30:56,959
Ada peluang bagi
Presiden Amerika Serikat

1624
01:30:56,960 --> 01:31:01,019
untuk menggunakan bencana ini untuk
melaksanakan apa yang ayahnya...

1625
01:31:01,020 --> 01:31:03,979
ungkapan yang digunakan ayahnya, menurutku, hanya sekali

1626
01:31:03,980 --> 01:31:07,720
dan belum pernah digunakan sejak saat itu,
dan itu adalah Tatanan Dunia Baru.

1627
01:31:07,780 --> 01:31:10,929
Kita tahu sekarang bahwa 11 September 2001

1628
01:31:10,930 --> 01:31:14,839
adalah awal dari apa yang kita
mungkin disebut Tatanan Dunia Baru.

1629
01:31:14,840 --> 01:31:18,679
Tatanan Dunia Baru itu
ayah Presiden ini

1630
01:31:18,680 --> 01:31:20,709
dibicarakan dengan sangat antusias

1631
01:31:20,710 --> 01:31:23,299
tampaknya berada di posisi tinggi
agenda pemerintahan ini.

1632
01:31:23,300 --> 01:31:26,079
Di bawah Bush kedua
administrasi, dalam jumlah besar

1633
01:31:26,080 --> 01:31:30,279
kebebasan sipil secara terbuka dan
dengan berani dibawa pergi setelah 911.

1634
01:31:30,280 --> 01:31:33,529
Pengesahan UU Patriot,
Undang-Undang Komisi Militer

1635
01:31:33,530 --> 01:31:36,779
dan hal-hal mengerikan lainnya
undang-undang yang anti-konstitusional,

1636
01:31:36,780 --> 01:31:38,919
diaktifkan oleh
ketakutan yang luar biasa besarnya

1637
01:31:38,920 --> 01:31:40,669
dihasilkan oleh media,

1638
01:31:40,670 --> 01:31:43,600
semua atas nama menjaga
kita aman di sini, di rumah.

1639
01:31:44,600 --> 01:31:46,499
Perang itu sendiri akan menghasilkan keuntungan yang besar

1640
01:31:46,500 --> 01:31:48,629
untuk kompleks industri militer

1641
01:31:48,630 --> 01:31:50,819
dan kaum globalis akan merebutnya
bahkan lebih banyak kekuasaan dan kendali

1642
01:31:50,820 --> 01:31:53,929
atas sumber daya Timur Tengah
dalam apa yang mereka rencanakan

1643
01:31:53,930 --> 01:31:57,110
Uni Eurasia di bawah kendali mereka.

1644
01:31:57,200 --> 01:32:00,479
Meskipun pendiriannya diklaim
untuk memperjuangkan kebebasan kita di luar negeri,

1645
01:32:00,480 --> 01:32:02,849
mereka menghancurkan
kedaulatan kita secara sembunyi-sembunyi.

1646
01:32:02,850 --> 01:32:04,219
Memperluas NAFTA...

1647
01:32:04,220 --> 01:32:06,569
mereka mampu mengkonsolidasikan kekuasaan
di lini dalam negeri...

1648
01:32:06,570 --> 01:32:10,139
dengan melakukan deindustrialisasi
Amerika Serikat melalui CAFTA,

1649
01:32:10,140 --> 01:32:13,389
Perdagangan Bebas Amerika Tengah
Perjanjian, serta SPP,

1650
01:32:13,390 --> 01:32:15,959
Kemitraan Keamanan dan Kemakmuran.

1651
01:32:15,960 --> 01:32:18,319
Namun para penentang mengatakan
inisiatifnya tidak kurang...

1652
01:32:18,320 --> 01:32:21,979
daripada rencana untuk membuat a
Uni Amerika Utara yang akan...

1653
01:32:21,980 --> 01:32:24,759
menghilangkan kedaulatan
untuk ketiga negara.

1654
01:32:24,760 --> 01:32:27,809
Membangun di Amerika Utara
Perjanjian Perdagangan Bebas,

1655
01:32:27,810 --> 01:32:30,249
bagian NAFTA
dari Departemen Perdagangan...

1656
01:32:30,250 --> 01:32:35,340
sedang sibuk menyusun undang-undang dan peraturan
untuk Uni Amerika Utara,

1657
01:32:35,660 --> 01:32:38,520
persatuan Kanada,
Amerika dan Meksiko.

1658
01:32:38,760 --> 01:32:40,889
Presiden telah hadir
pertemuan rahasia...

1659
01:32:40,890 --> 01:32:43,099
dan ditandatangani
setidaknya dua perjanjian...

1660
01:32:43,100 --> 01:32:46,799
di bawah Keamanan
dan program Kemitraan Sejahtera.

1661
01:32:46,800 --> 01:32:49,489
Tujuan yang dinyatakan telah ditetapkan
oleh Presiden Bush, Fox...

1662
01:32:49,490 --> 01:32:52,699
dan Perdana Menteri Paul Martin
adalah integrasi pada tahun 2010.

1663
01:32:52,700 --> 01:32:55,549
Ini adalah rencana dari para elit bisnis,
para elite politik...

1664
01:32:55,550 --> 01:32:59,159
hal ini akan menyebabkan lebih banyak lapangan kerja di Amerika,
mengorbankan kedaulatan Amerika,

1665
01:32:59,160 --> 01:33:03,229
tapi itu akan terpenuhi
visi ayah Presiden.

1666
01:33:03,230 --> 01:33:06,039
Sekarang bekas Amerika Serikat
Duta Besar Perdagangan Robert Zoellick...

1667
01:33:06,040 --> 01:33:08,989
sedang membicarakannya lagi
dengan semangat baru.

1668
01:33:08,990 --> 01:33:11,379
Kali ini Tatanan Dunia Baru
dengan bisnis...

1669
01:33:11,380 --> 01:33:14,329
di pucuk pimpinan perdagangan
dan kebijakan ekonomi.

1670
01:33:14,330 --> 01:33:16,989
Ini adalah agenda yang berjalan beriringan
dengan Amerika Serikat,

1671
01:33:16,990 --> 01:33:20,869
Meksiko dan Kanada bekerja dengan tenang
dan di balik layar...

1672
01:33:20,870 --> 01:33:24,119
untuk mempromosikan pasar bersama
dengan deregulasi umum...

1673
01:33:24,120 --> 01:33:27,099
untuk kepentingan
perusahaan multinasional.

1674
01:33:27,100 --> 01:33:30,859
Sungguh luar biasa bagiku kesombongannya,
idenya, cukup...

1675
01:33:30,860 --> 01:33:32,409
membuang
kedaulatan bangsa.

1676
01:33:32,410 --> 01:33:34,339
Tapi mereka mencoba melakukannya,
dalam banyak hal.

1677
01:33:34,340 --> 01:33:37,389
Orang-orang lebih memahami maksudnya
persis apa yang mereka katakan.

1678
01:33:37,390 --> 01:33:39,719
Ini adalah Tatanan Dunia Baru
mereka mencoba untuk menciptakan.

1679
01:33:39,720 --> 01:33:43,479
Dobbs, satu-satunya pembawa berita arus utama
untuk mengungkap Tatanan Dunia Baru,

1680
01:33:43,480 --> 01:33:46,620
mengundurkan diri tak lama setelah peluru
ditembakkan ke rumahnya.

1681
01:33:49,050 --> 01:33:51,959
Para elit tidak berencana untuk menunggu
agar serikat-serikat ini dibentuk...

1682
01:33:51,960 --> 01:33:54,659
sebelum menerapkan langkah berikutnya
dalam pemerintahan global.

1683
01:33:54,660 --> 01:33:58,159
Melalui krisis ekonomi global yang luas
beberapa tahun terakhir,

1684
01:33:58,160 --> 01:34:00,949
mereka mampu melakukan devaluasi
dolar dan melemahkannya...

1685
01:34:00,950 --> 01:34:02,749
sebagai mata uang cadangan dunia.

1686
01:34:02,750 --> 01:34:05,649
Mereka telah mengizinkan Federal Reserve
dan IMF akan mengkonsolidasikan kekuatan...

1687
01:34:05,650 --> 01:34:08,579
dengan mengambil kendali atas
Komisi Sekuritas dan Bursa,

1688
01:34:08,580 --> 01:34:11,809
serta menerbitkan mata uang global
bukannya dolar...

1689
01:34:11,810 --> 01:34:14,569
menyamar sebagai a
Unit Hak Penarikan Khusus.

1690
01:34:14,570 --> 01:34:17,409
Aspek Tata Dunia Baru ini
diumumkan pada G20...

1691
01:34:17,410 --> 01:34:19,519
pada bulan April 2009.

1692
01:34:19,520 --> 01:34:23,219
Ada hal besar yang akan terjadi
di London pada G20 ini dan kemudian...

1693
01:34:23,220 --> 01:34:26,940
Mereka menyembunyikannya. Mereka menyamarkannya.
Mereka tidak membicarakannya.

1694
01:34:27,260 --> 01:34:30,139
Koordinasi
peraturan internasional.

1695
01:34:30,140 --> 01:34:34,119
Apa yang akan mereka lakukan
adalah menempatkan Fed dan SEC kita...

1696
01:34:34,120 --> 01:34:37,139
di bawah kendali,
n efek, dari IMF.

1697
01:34:37,140 --> 01:34:40,559
...Tatanan Dunia Baru, itulah yang terjadi
mereka berencana di sana,

1698
01:34:40,560 --> 01:34:47,289
adalah untuk melemahkan mata uang AS
dan itu hanya, sungguh menyedihkan.

1699
01:34:47,290 --> 01:34:49,879
Apa itu sebenarnya,
sedang menempatkan perekonomian Amerika...

1700
01:34:49,880 --> 01:34:52,039
- berdasarkan peraturan internasional.
- Ya.

1701
01:34:52,040 --> 01:34:54,119
Dan orang-orang itu
yang tadi berteriak:

1702
01:34:54,120 --> 01:34:55,904
Oh, PBB akan mengambil alih...

1703
01:34:55,905 --> 01:34:57,809
- pemerintahan global.
- Ahli teori konspirasi.

1704
01:34:57,810 --> 01:35:00,129
Mereka sudah gila,
tapi sekarang, mereka benar!

1705
01:35:00,130 --> 01:35:03,299
Ada dua puluh, atau berapa pun,
orang-orang di G20...

1706
01:35:03,300 --> 01:35:04,989
katakanlah ada dua puluh menteri...

1707
01:35:04,990 --> 01:35:07,509
ribuan dari kita,
dan suara kami tidak bisa didengar.

1708
01:35:07,510 --> 01:35:09,339
Ketika Geithner berkata
dia akan terbuka terhadap gagasan itu...

1709
01:35:09,340 --> 01:35:12,249
- mata uang global tahun lalu...
- Tepat sekali. Ya.

1710
01:35:12,250 --> 01:35:15,975
Kata orang-orang konspirasi itu
dan menyarankan bahwa selama bertahun-tahun,

1711
01:35:15,976 --> 01:35:16,889
- kamu tidak salah.
- Itu benar.

1712
01:35:16,890 --> 01:35:21,460
Uang tunai mulai disingkirkan.

1713
01:35:21,540 --> 01:35:23,739
Uang tunai kemungkinan besar akan dihilangkan atau,

1714
01:35:23,740 --> 01:35:26,809
atau sangat sulit untuk digunakan
dalam banyak situasi,

1715
01:35:26,810 --> 01:35:31,509
sehingga Anda harus menggunakan global
mata uang atau mata uang elektronik.

1716
01:35:31,510 --> 01:35:34,909
Meskipun mata uang fisik global
masih belum ada,

1717
01:35:34,910 --> 01:35:38,879
kelompok seperti BRIC secara terbuka
mempromosikan mata uang cadangan baru,

1718
01:35:38,880 --> 01:35:43,479
yang merupakan konglomerat Brazil,
Rusia, Indonesia, dan Tiongkok.

1719
01:35:43,480 --> 01:35:47,139
Dapatkan semua orang di seluruh dunia
menggunakan satu mata uang,

1720
01:35:47,140 --> 01:35:50,289
yang dipikirkan sebagian orang
itu ide yang bagus.

1721
01:35:50,290 --> 01:35:53,859
Presiden Rusia Dmitry Medvedev
baru-baru ini memamerkan contoh koin...

1722
01:35:53,860 --> 01:35:57,929
mata uang dunia baru
di G8 pada bulan Juli 2009.

1723
01:35:57,930 --> 01:36:01,899
Kami juga sudah sepakat
hari ini sumber daya tambahan...

1724
01:36:01,900 --> 01:36:07,269
dari satu triliun dolar yang tersedia
terhadap perekonomian dunia...

1725
01:36:07,270 --> 01:36:11,819
melalui Dana Moneter Internasional
dan institusi lainnya.

1726
01:36:11,820 --> 01:36:17,979
Ini termasuk 250 miliar
dari Hak Penarikan Khusus,

1727
01:36:17,980 --> 01:36:21,129
mata uang cadangan IMF.

1728
01:36:21,130 --> 01:36:23,749
Hak Penarikan yang akan diterbitkan
ke negara-negara...

1729
01:36:23,750 --> 01:36:26,950
siapa yang menjadi bagian
dari Dana Moneter Internasional.

1730
01:36:27,100 --> 01:36:30,439
Saya pikir Tatanan Dunia Baru sedang muncul
dan dengan itu fondasinya...

1731
01:36:30,440 --> 01:36:34,249
era baru dan progresif
kerjasama internasional.

1732
01:36:34,250 --> 01:36:38,350
Ketua Uni Eropa
juga menyerukan pemerintahan global.

1733
01:36:38,530 --> 01:36:43,209
Tahun 2009 juga merupakan tahun pertama global
pemerintahan dengan pendirian...

1734
01:36:43,210 --> 01:36:46,359
G20 di tengah
dari krisis keuangan.

1735
01:36:46,360 --> 01:36:49,189
Gordon Brown telah menelepon
untuk konstitusi dunia.

1736
01:36:49,190 --> 01:36:51,749
Kita sekarang tidak memerlukan kekurangan apa pun
konstitusi dunia...

1737
01:36:51,750 --> 01:36:53,259
untuk sistem keuangan global.

1738
01:36:53,260 --> 01:36:56,039
Baik Gordon Brown dan
Barack Obama telah dipersiapkan...

1739
01:36:56,040 --> 01:36:59,259
untuk menjadi Anglo-Amerika berikutnya
juru bicara Tata Dunia Baru ini...

1740
01:36:59,260 --> 01:37:01,345
setelah Bush dan Blair mengundurkan diri.

1741
01:37:01,380 --> 01:37:03,549
Ini Gordon Brown
di depan CBI...

1742
01:37:03,550 --> 01:37:06,159
sebelum dia terpilih
untuk menjadi Perdana Menteri.

1743
01:37:06,160 --> 01:37:10,259
Dan hanya sekarang kita bisa memulainya
untuk memahami bahwa tatanan dunia...

1744
01:37:10,260 --> 01:37:14,549
yang dibawa oleh globalisasi dan
akan terlihat seperti apa.

1745
01:37:14,550 --> 01:37:18,489
Tapi apa yang dilakukan Dunia Baru
Pesan berarti bagi negara-negara seperti kita

1746
01:37:18,490 --> 01:37:20,449
yang ingin sukses.

1747
01:37:20,450 --> 01:37:22,769
Dan pertanyaannya bagi kita
adalah bagaimana kita bertemu dan menguasai

1748
01:37:22,770 --> 01:37:26,259
semua tantangan ini untuk
memastikan bahwa Inggris meningkat

1749
01:37:26,260 --> 01:37:29,669
daya saingnya di
prosesnya dan sadari,

1750
01:37:29,670 --> 01:37:33,189
menyadari apa yang saya yakini
adalah takdir kesuksesan kita

1751
01:37:33,190 --> 01:37:35,269
dalam Tatanan Dunia Baru ini.

1752
01:37:35,270 --> 01:37:38,079
Dunia baru sedang muncul.

1753
01:37:38,080 --> 01:37:42,559
Ini adalah Tatanan Dunia Baru
dengan berbeda secara signifikan

1754
01:37:42,560 --> 01:37:45,289
dan benar-benar baru
tantangan untuk masa depan.

1755
01:37:45,290 --> 01:37:50,129
Presiden Barack Obama juga melakukannya
menganut pandangan serupa tentang globalisme.

1756
01:37:50,130 --> 01:37:53,239
Ini dia di Berlin,
Jerman, pada bulan Juli 2008,

1757
01:37:53,240 --> 01:37:56,480
dalam apa yang diberitakan oleh media
pidatonya tentang Tatanan Dunia Baru.

1758
01:37:56,970 --> 01:37:59,389
Ya, memang ada yang luar biasa
pemandangan di Berlin malam ini

1759
01:37:59,390 --> 01:38:02,109
seperti ribuan orang
berkumpul untuk mendengarkan Barack Obama

1760
01:38:02,110 --> 01:38:06,599
menyampaikan pidato kebijakan luar negeri yang penting
pada tur Eropanya saat ini.

1761
01:38:06,600 --> 01:38:09,219
Presiden yang demokratis
penuh harapan memaparkan visinya

1762
01:38:09,220 --> 01:38:12,490
untuk tempat Amerika dalam Tatanan Dunia Baru.

1763
01:38:13,300 --> 01:38:18,689
Di dunia baru ini, sangat berbahaya
arus menyapu lebih cepat

1764
01:38:18,690 --> 01:38:21,289
daripada upaya kita untuk membendungnya

1765
01:38:21,290 --> 01:38:25,370
dan itulah sebabnya kita tidak bisa
mampu untuk dibagi.

1766
01:38:25,590 --> 01:38:29,399
Tidak ada satu bangsa pun, tidak masalah
seberapa besar atau kuatnya

1767
01:38:29,400 --> 01:38:32,170
dapat mengalahkan tantangan seperti itu sendirian.

1768
01:38:33,290 --> 01:38:38,570
Namun beban kewarganegaraan global
terus mengikat kita bersama.

1769
01:38:38,940 --> 01:38:42,449
Di abad baru ini,
Amerika dan Eropa sama saja

1770
01:38:42,450 --> 01:38:46,290
akan diminta untuk berbuat lebih banyak, bukan mengurangi.

1771
01:38:46,540 --> 01:38:51,270
Kemitraan dan kerjasama
antar bangsa bukanlah suatu pilihan,

1772
01:38:51,370 --> 01:38:55,429
itulah satu-satunya cara, satu-satunya cara untuk melindungi

1773
01:38:55,430 --> 01:39:00,250
keamanan kita bersama dan
memajukan kemanusiaan kita bersama.

1774
01:39:00,420 --> 01:39:04,250
Itu sebabnya Amerika tidak bisa berpaling ke dalam negeri.

1775
01:39:04,800 --> 01:39:08,230
Itu sebabnya Eropa tidak bisa berpaling ke dalam negeri.

1776
01:39:08,310 --> 01:39:12,289
Amerika tidak memiliki mitra yang lebih baik daripada Eropa.

1777
01:39:12,290 --> 01:39:19,119
Sekarang adalah waktunya untuk membangun
jembatan baru di seluruh dunia

1778
01:39:19,120 --> 01:39:24,269
sekuat yang itu
mengikat kita melintasi Atlantik.

1779
01:39:24,270 --> 01:39:28,249
Sekaranglah waktunya untuk bergabung bersama
melalui kerja sama yang terus-menerus

1780
01:39:28,250 --> 01:39:32,869
dan institusi yang kuat, dan
pengorbanan bersama dan global

1781
01:39:32,870 --> 01:39:37,139
komitmen untuk mencapai kemajuan
tantangan abad ke-21.

1782
01:39:37,140 --> 01:39:40,259
Barack Obama juga menjadi
Presiden pertama yang menjabat

1783
01:39:40,260 --> 01:39:43,689
untuk pernah menjadi Ketua
Dewan Keamanan PBB,

1784
01:39:43,690 --> 01:39:47,040
yang selanjutnya hanya mengutip miliknya
kesetiaan kepada pemerintah dunia.

1785
01:39:48,290 --> 01:39:53,730
Di era ketika takdir kita dibagi,
kekuasaan bukan lagi permainan zero-sum.

1786
01:39:53,830 --> 01:39:59,590
Tidak ada satu negara pun yang mampu atau harus melakukan hal tersebut
mencoba mendominasi negara lain.

1787
01:40:00,700 --> 01:40:03,879
Tidak ada Tatanan Dunia yang meninggikan satu bangsa atau

1788
01:40:03,880 --> 01:40:07,170
sekelompok orang atas yang lain akan berhasil.

1789
01:40:07,910 --> 01:40:11,600
Tidak ada keseimbangan kekuatan
antar negara akan bertahan.

1790
01:40:11,770 --> 01:40:15,919
Pembagian tradisional antara
negara-negara di selatan dan utara

1791
01:40:15,920 --> 01:40:18,910
tidak masuk akal di dunia yang saling terhubung.

1792
01:40:19,170 --> 01:40:25,189
Saya pikir tugasnya adalah berkembang
strategi keseluruhan untuk Amerika

1793
01:40:25,190 --> 01:40:28,799
pada periode ini ketika benar-benar a
Tatanan Dunia Baru dapat diciptakan.

1794
01:40:28,800 --> 01:40:30,199
Ini adalah peluang besar.

1795
01:40:30,200 --> 01:40:35,009
Para globalis, yang mengetahui hal itu
Obama akan mempromosikan rencana mereka

1796
01:40:35,010 --> 01:40:37,839
ingin menjadikannya pahlawan super

1797
01:40:37,840 --> 01:40:39,959
bahwa tak seorang pun akan mempertanyakan apa yang dia lakukan.

1798
01:40:39,960 --> 01:40:42,949
Dia adalah produk dari sistem

1799
01:40:42,950 --> 01:40:45,679
yang secara teknis dia pimpin sekarang.

1800
01:40:45,680 --> 01:40:48,949
Obama sendiri atau Partai Demokrat saja,

1801
01:40:48,950 --> 01:40:53,709
tidak bertanggung jawab atas miliknya
status bintang rock besar.

1802
01:40:53,710 --> 01:40:55,539
Itu sudah dilakukan oleh media.

1803
01:40:55,540 --> 01:40:58,679
Hal ini membuktikan bahwa Obama
adalah seorang globalis yang tidak menyesal

1804
01:40:58,680 --> 01:41:02,710
yang tidak menganggap satu bangsa pun lebih tinggi
yang lain meskipun ada kebijakannya.

1805
01:41:02,780 --> 01:41:06,509
Mungkin kita harus bergerak menuju masyarakat
lebih seperti China, jika itu masalahnya.

1806
01:41:06,510 --> 01:41:10,639
Bagaimanapun, pada peringatan 60 tahun
pengambilalihan rezim komunis Mao,

1807
01:41:10,640 --> 01:41:13,779
Empire State Building, dulunya a
simbol kebanggaan Amerika Serikat,

1808
01:41:13,780 --> 01:41:18,420
menyala dengan warna Komunis
Pesta, di belahan dunia lain.

1809
01:41:19,650 --> 01:41:22,249
Bahkan, mengikuti Amerika
Konferensi Bangsa-Bangsa Kopenhagen

1810
01:41:22,250 --> 01:41:26,399
pada bulan Desember 2009,
Washington Post memuat berita utama:

1811
01:41:26,400 --> 01:41:31,460
Kesepakatan iklim Kopenhagen menunjukkan hal baru
Tatanan Dunia mungkin dipimpin oleh AS dan Tiongkok.

1812
01:41:32,310 --> 01:41:34,759
Konferensi Kopenhagen
disamarkan sebagai pertemuan puncak

1813
01:41:34,760 --> 01:41:37,269
itu akan menyelamatkan planet ini
dari pemanasan global yang disebabkan oleh manusia

1814
01:41:37,270 --> 01:41:39,129
dengan mengurangi emisi karbon.

1815
01:41:39,130 --> 01:41:42,889
Saat melihat hampir
Dokumen setebal 200 halaman yang sedang diusulkan,

1816
01:41:42,890 --> 01:41:45,239
menjadi jelas bahwa
ini adalah upaya lain

1817
01:41:45,240 --> 01:41:48,249
untuk membentuk pemerintahan global
dan menetapkan pajak global.

1818
01:41:48,250 --> 01:41:52,739
Pada pasal 38 disebutkan: skema
untuk pengaturan kelembagaan baru

1819
01:41:52,740 --> 01:41:55,689
berdasarkan konvensi akan menjadi
berdasarkan tiga pilar dasar:

1820
01:41:55,690 --> 01:41:59,589
pemerintah, fasilitatif
mekanisme, dan mekanisme keuangan.

1821
01:41:59,590 --> 01:42:04,079
Pada bagian 47 ayat F, it
membahas skema pembatasan dan perdagangan

1822
01:42:04,080 --> 01:42:07,219
dan pajak karbon dan
penggunaan yang baru dan yang sudah ada

1823
01:42:07,220 --> 01:42:09,309
mekanisme pasar karbon yang fleksibel.

1824
01:42:09,310 --> 01:42:11,059
Batasan dan perdagangan ini
skema hanya itu,

1825
01:42:11,060 --> 01:42:14,910
skema untuk mentransfer lebih lanjut
kekayaan dari yang miskin ke yang sangat kaya.

1826
01:42:15,220 --> 01:42:18,199
Salah satu caranya
mendorong perubahan itu terjadi

1827
01:42:18,200 --> 01:42:21,469
tata kelola global dan perjanjian global.

1828
01:42:21,470 --> 01:42:24,579
Fakta bahwa Presiden kita bahkan
dihadiri harus dianggap pengkhianatan.

1829
01:42:24,580 --> 01:42:27,549
Hanya beberapa minggu sebelum konferensi,
Climategate menghantam media.

1830
01:42:27,550 --> 01:42:31,159
Email rahasia mengonfirmasi hal itu
ilmuwan terkemuka PBB

1831
01:42:31,160 --> 01:42:34,129
telah terlibat dalam penipuan
untuk mempromosikan ide tersebut

1832
01:42:34,130 --> 01:42:36,249
bahwa pemanasan global yang disebabkan oleh ulah manusia sedang terjadi

1833
01:42:36,250 --> 01:42:38,959
dan karbon dioksida adalah gas beracun.

1834
01:42:38,960 --> 01:42:42,429
Kenyataannya mereka mengakui bumi
telah mendingin selama dekade terakhir

1835
01:42:42,430 --> 01:42:44,319
dan itu mereka punya
menghancurkan data sumber

1836
01:42:44,320 --> 01:42:46,139
untuk memastikan
komunitas ilmiah

1837
01:42:46,140 --> 01:42:48,589
tidak akan dapat meninjau temuan mereka.

1838
01:42:48,590 --> 01:42:52,539
Phil Jones terpaksa mengundurkan diri
posisinya di East Anglia University

1839
01:42:52,540 --> 01:42:56,020
dan Penn State telah meluncurkan
penyelidikan terhadap Michael Mann.

1840
01:42:56,180 --> 01:42:59,099
Karena skandal itu banyak negara
menolak untuk menandatangani perjanjian...

1841
01:42:59,100 --> 01:43:01,319
dan sebagai gantinya saja
dua puluh lima kepala negara,

1842
01:43:01,320 --> 01:43:04,059
termasuk bintang rock Presiden
dan penyelamat Barack Obama...

1843
01:43:04,060 --> 01:43:06,769
ditandatangani jauh lebih singkat
dan kesepakatan yang lebih luas.

1844
01:43:06,770 --> 01:43:09,739
Dokumen tersebut menyatakan bahwa tingkat tinggi
panel akan dibuat...

1845
01:43:09,740 --> 01:43:12,129
dan pihak-pihak itu akan tunduk
untuk audit domestik,

1846
01:43:12,130 --> 01:43:14,570
pengawasan dan penilaian.

1847
01:43:14,870 --> 01:43:17,560
Konferensi Iklim
di Kopenhagen...

1848
01:43:18,060 --> 01:43:21,869
adalah satu langkah lagi menuju
pengelolaan global planet kita.

1849
01:43:21,870 --> 01:43:25,519
Gagasan bahwa karbon dioksida,
kekuatan hidup bagi tanaman di bumi ini,

1850
01:43:25,520 --> 01:43:29,195
merupakan gas beracun dan harus dikenakan pajak,
menggelikan.

1851
01:43:29,230 --> 01:43:31,719
Ada banyak sekali
periode waktu di mana bumi...

1852
01:43:31,720 --> 01:43:35,069
telah memiliki lebih banyak karbon
di atmosfer dibandingkan saat ini.

1853
01:43:35,070 --> 01:43:37,139
Di daerah di mana ada di sana
adalah letusan gunung berapi...

1854
01:43:37,140 --> 01:43:40,529
yang mengeluarkan CO2 dalam jumlah besar,
tanaman mempunyai manfaat...

1855
01:43:40,530 --> 01:43:43,549
dan tidak ada dampak negatifnya
pada lingkungan sekitar,

1856
01:43:43,550 --> 01:43:47,520
serta masyarakat adat,
dari kelebihan karbon dioksida.

1857
01:43:47,700 --> 01:43:50,639
Para globalis mempromosikan teori ini
untuk membuat umat manusia dalam ketakutan,

1858
01:43:50,640 --> 01:43:52,829
tidak hanya untuk pendirian
dari pemerintahan global...

1859
01:43:52,830 --> 01:43:54,299
dan pajak karbon global,

1860
01:43:54,300 --> 01:43:57,270
tapi kontrol literal
dari seluruh planet.

1861
01:43:58,250 --> 01:44:02,239
Sisi yang lebih gelap dari penipuan
pemanasan global yang disebabkan oleh manusia memang ada.

1862
01:44:02,240 --> 01:44:05,289
Kenyataannya, ini tentang pengendalian populasi.

1863
01:44:05,290 --> 01:44:08,689
Ted Turner mengungkapkan dirinya di sini
dalam wawancara ini dengan Charlie Rose.

1864
01:44:08,690 --> 01:44:11,629
Kita harus menstabilkan populasi.

1865
01:44:11,630 --> 01:44:13,807
- Saat aku lahir ada dua...
- Jadi, apa yang salah dengan penduduknya.

1866
01:44:13,808 --> 01:44:15,779
- Maksudku...
- Kita terlalu banyak orang. Itulah yang terjadi,

1867
01:44:15,780 --> 01:44:17,949
itulah sebabnya kita mengalami pemanasan global.

1868
01:44:17,950 --> 01:44:20,889
Kita juga mengalami pemanasan global
banyak orang menggunakan terlalu banyak barang.

1869
01:44:20,890 --> 01:44:24,799
Kita harus menstabilkan
penduduk secara sukarela.

1870
01:44:24,800 --> 01:44:27,729
Semua orang di dunia
harus berjanji pada diri mereka sendiri bahwa...

1871
01:44:27,730 --> 01:44:29,469
satu atau dua anak itu.

1872
01:44:29,470 --> 01:44:32,089
Tidak melakukannya akan menjadi bencana besar.

1873
01:44:32,090 --> 01:44:33,379
Kita akan mendapatkan delapan derajat...

1874
01:44:33,380 --> 01:44:38,169
Suhu kita akan menjadi delapan derajat lebih panas dalam sepuluh derajat,
bukan sepuluh tetapi dalam tiga puluh atau empat puluh tahun

1875
01:44:38,170 --> 01:44:40,489
dan pada dasarnya tidak ada tanaman yang akan tumbuh.

1876
01:44:40,490 --> 01:44:43,449
Sebagian besar orang akan meninggal
dan sisanya dari kita akan menjadi kanibal.

1877
01:44:43,450 --> 01:44:45,399
Peradaban akan hancur.

1878
01:44:45,400 --> 01:44:51,049
Beberapa orang yang tersisa akan tinggal di dalamnya
negara gagal seperti Somalia atau Sudan

1879
01:44:51,050 --> 01:44:53,269
dan kondisi kehidupan tidak akan dapat ditoleransi.

1880
01:44:53,270 --> 01:44:56,209
Kekeringan akan sangat buruk
tidak akan ada lagi tanaman jagung.

1881
01:44:56,210 --> 01:45:00,569
Itu akan...
Tidak melakukannya berarti bunuh diri.

1882
01:45:00,570 --> 01:45:03,429
Luar biasa, ketika Turner
bertemu dengan globalis lainnya

1883
01:45:03,430 --> 01:45:04,879
David Rockefeller,

1884
01:45:04,880 --> 01:45:06,620
Warren Buffett,

1885
01:45:06,900 --> 01:45:08,089
Bill Gates,

1886
01:45:08,090 --> 01:45:10,099
Michael Bloomberg

1887
01:45:10,100 --> 01:45:13,079
dan bahkan Oprah Winfrey, untuk
membahas pengendalian populasi,

1888
01:45:13,080 --> 01:45:15,660
mereka digambarkan sebagai pahlawan super.

1889
01:45:16,190 --> 01:45:18,769
Di balik pintu tertutup
kampus New York ini,

1890
01:45:18,770 --> 01:45:22,379
pertemuan rahasia beberapa orang
orang-orang paling berkuasa di dunia:

1891
01:45:22,380 --> 01:45:25,129
Gates, Buffett, Bloomberg, Winfrey.

1892
01:45:25,130 --> 01:45:29,789
Rasanya seperti... Ya, rasanya seperti
Teman Super.

1893
01:45:29,790 --> 01:45:32,139
Di Aula Besar Justice League,

1894
01:45:32,140 --> 01:45:35,059
ada yang berkumpul
empat pahlawan terhebat di dunia.

1895
01:45:35,060 --> 01:45:37,059
Bersama dengan orang lain
pada pertemuan tersebut antara lain...

1896
01:45:37,060 --> 01:45:39,889
George Soros, Ted Turner,
David Rockefeller,

1897
01:45:39,890 --> 01:45:44,029
mereka lebih berharga
dari 125 miliar dolar.

1898
01:45:44,030 --> 01:45:48,619
Manusia Super dan Wanita Ajaib yang baru,
Teman Super Kaya,

1899
01:45:48,620 --> 01:45:53,490
tidak melawan orang jahat,
tapi tetap berjuang demi kebaikan.

1900
01:45:54,460 --> 01:45:57,189
Apakah pahlawan super akan menelepon
untuk kebijakan satu anak?

1901
01:45:57,190 --> 01:46:00,290
Apakah pahlawan super akan menelepon
untuk pengendalian populasi?

1902
01:46:00,520 --> 01:46:03,949
Dalam sebuah wawancara baru-baru ini, dia mengklaim hal itu
dua miliar orang akan menjadi ideal.

1903
01:46:03,950 --> 01:46:06,009
Itu berarti empat miliar lebih
harus mati...

1904
01:46:06,010 --> 01:46:08,159
untuk menampung seorang pria
siapa yang punya lahan lebih luas...

1905
01:46:08,160 --> 01:46:10,500
daripada siapa pun di planet ini.

1906
01:46:10,570 --> 01:46:12,169
Jangan sampai kita lupa
bahwa Ted Turner adalah...

1907
01:46:12,170 --> 01:46:14,619
Presiden dari
Yayasan Perserikatan Bangsa-Bangsa.

1908
01:46:14,620 --> 01:46:17,889
Ada banyak sekali contoh bagaimana caranya
kita diindoktrinasi untuk menerima...

1909
01:46:17,890 --> 01:46:21,999
kondisi semacam ini dan percaya itu
manusia dan aktivitasnya adalah masalahnya.

1910
01:46:22,000 --> 01:46:23,879
Dari promosi
polisi iklim...

1911
01:46:23,880 --> 01:46:27,329
Kami adalah polisi karbon
waspada terhadap pemborosan energi.

1912
01:46:27,330 --> 01:46:29,798
untuk menipu kaum liberal
dan kaum konservatif berkumpul...

1913
01:46:29,799 --> 01:46:31,199
untuk mendorong perubahan iklim.

1914
01:46:31,200 --> 01:46:33,729
Sekarang mari kita hadapi itu,
kami bertolak belakang.

1915
01:46:33,730 --> 01:46:36,299
Kami tidak bisa terpisah lebih jauh lagi.
Saya di sebelah kiri.

1916
01:46:36,300 --> 01:46:39,739
Dan saya biasanya benar.
Dan kami sangat tidak setuju.

1917
01:46:39,740 --> 01:46:42,829
Kecuali pada satu masalah.
Beritahu mereka apa itu, Pendeta Pat.

1918
01:46:42,830 --> 01:46:47,239
Itu akan menjadi planet kita.
Merawatnya sangatlah penting.

1919
01:46:47,240 --> 01:46:50,779
Kita semua perlu bekerja sama,
liberal dan konservatif.

1920
01:46:50,780 --> 01:46:54,329
Jadi terlibatlah.
Itu adalah hal yang benar untuk dilakukan.

1921
01:46:54,330 --> 01:46:56,159
Sekarang, ini dia lagi.

1922
01:46:56,160 --> 01:46:59,759
Tata Dunia Baru akan berhenti di
tidak ada yang bisa mencapai dominasi planet,

1923
01:46:59,760 --> 01:47:02,619
Entah itu pembunuhan,

1924
01:47:02,620 --> 01:47:05,140
perang berdasarkan kebohongan,

1925
01:47:05,570 --> 01:47:07,969
dan bahkan gerakan lingkungan palsu.

1926
01:47:07,970 --> 01:47:10,639
Jadi, hal ini tidak mengherankan
yang telah mereka lacak,

1927
01:47:10,640 --> 01:47:13,509
penelusuran dan pendataan
hidup kita selama bertahun-tahun.

1928
01:47:13,510 --> 01:47:16,119
Banyak orang yang menyadarinya
pemerintahan Bush terlibat

1929
01:47:16,120 --> 01:47:18,889
dalam penyadapan tanpa jaminan
pada warga negara Amerika.

1930
01:47:18,890 --> 01:47:21,499
Apa yang mereka tidak mengerti
adalah hal itu terungkap di pengadilan

1931
01:47:21,500 --> 01:47:23,869
itu semua yang utama
perusahaan telekomunikasi

1932
01:47:23,870 --> 01:47:27,319
diam-diam telah menyimpan semuanya
sepotong data yang diterima dari ponsel kami

1933
01:47:27,320 --> 01:47:31,009
dan komputer kita dan menyerahkannya
ke Badan Keamanan Nasional.

1934
01:47:31,010 --> 01:47:33,199
Anda pernah mendengar tentang
pemerintah diam-diam mendengarkan

1935
01:47:33,200 --> 01:47:35,749
pada percakapan telepon tanpa surat perintah?

1936
01:47:35,750 --> 01:47:38,929
Tapi ada bukti bahwa
email Anda juga sedang disadap.

1937
01:47:38,930 --> 01:47:41,899
Pemerintah telah melakukannya
mencegat sebagian besar email,

1938
01:47:41,900 --> 01:47:45,119
sebagai bagian dari terorisnya
program pengawasan.

1939
01:47:45,120 --> 01:47:47,759
Program itu telah terjadi
dikritik sebagai ilegal

1940
01:47:47,760 --> 01:47:51,379
karena ada hal penting yang hilang
bahan: surat perintah penggeledahan.

1941
01:47:51,380 --> 01:47:54,429
Beberapa tahun yang lalu Klein
mengatakan dia jadi curiga

1942
01:47:54,430 --> 01:47:58,279
yang telah diinstal oleh ATandT
perlengkapan komputer rahasia

1943
01:47:58,280 --> 01:48:01,059
dirancang untuk memata-matai lalu lintas Internet,

1944
01:48:01,060 --> 01:48:03,379
atas permintaan
Badan Keamanan Nasional.

1945
01:48:03,380 --> 01:48:05,549
Ini hanya sebagian kecil dari gambarannya,

1946
01:48:05,550 --> 01:48:10,300
karena ATandT bukan satu-satunya perusahaan yang terlibat
dan email bukanlah satu-satunya masalah.

1947
01:48:10,310 --> 01:48:13,019
NSA sedang menginstal
Sistem Narus Insight

1948
01:48:13,020 --> 01:48:16,929
yang mampu memantau miliaran orang
bit lalu lintas internet per detik.

1949
01:48:16,930 --> 01:48:19,819
Ia juga dapat memantau apa pun
panggilan yang diperdagangkan melalui sistemnya,

1950
01:48:19,820 --> 01:48:22,359
semua situs web yang dikunjungi,
semua pesan instan,

1951
01:48:22,360 --> 01:48:25,080
dan jenis catatan transaksi yang terpisah.

1952
01:48:25,780 --> 01:48:30,289
Ruang rahasia di ATandT berisi
peralatan yang memungkinkan pemerintah

1953
01:48:30,290 --> 01:48:33,619
untuk melihat setiap pesan individual
di Internet...

1954
01:48:33,620 --> 01:48:37,030
dan menganalisis dengan tepat
apa yang sedang dilakukan orang.

1955
01:48:37,320 --> 01:48:41,129
Ini dokumen lainnya.
Itu menyebutkan sebuah perusahaan bernama Narus.

1956
01:48:41,130 --> 01:48:44,709
Narus membuat perangkat lunak komputer
yang bisa menelan dan menganalisa...

1957
01:48:44,710 --> 01:48:47,909
sepuluh gigabyte informasi
setiap detik.

1958
01:48:47,910 --> 01:48:51,189
Artinya bisa melewati semuanya
informasi di semua buku...

1959
01:48:51,190 --> 01:48:55,469
di Perpustakaan Kongres
dalam waktu kurang lebih 15 menit.

1960
01:48:55,470 --> 01:48:57,699
Dokumen-dokumen Klein dan lainnya
mampu menghasilkan...

1961
01:48:57,700 --> 01:48:59,419
kemudian disensor oleh NSA.

1962
01:48:59,420 --> 01:49:02,519
Bankston tidak diperbolehkan
untuk membicarakan dokumen secara detail...

1963
01:49:02,520 --> 01:49:04,979
yang telah dilakukan pemerintah sejak saat itu
seandainya mereka disegel...

1964
01:49:04,980 --> 01:49:08,389
tapi dia mengatakan apa yang ada di sana
mengejutkan pikiran.

1965
01:49:08,390 --> 01:49:10,799
Yang sedang kita bicarakan
porsi yang cukup besar...

1966
01:49:10,800 --> 01:49:14,129
dari semua lalu lintas komunikasi
di Amerika Serikat.

1967
01:49:14,130 --> 01:49:16,809
Kebijakan telah dilindungi
oleh pemerintahan Obama

1968
01:49:16,810 --> 01:49:18,489
dan berlanjut hingga hari ini.

1969
01:49:18,490 --> 01:49:22,229
Jaksa Agung Holder secara terbuka
tuntutan hukum yang dinyatakan harus dikeluarkan dari pengadilan,

1970
01:49:22,230 --> 01:49:26,219
dan setelah beberapa kali mencoba, Klein dan
kasus-kasus lain juga dibuang,

1971
01:49:26,220 --> 01:49:30,309
sekali lagi mengutip keamanan nasional
yang dulunya merupakan republik konstitusional,

1972
01:49:30,310 --> 01:49:32,879
bukan negara perbudakan besar-besaran yang korup.

1973
01:49:32,880 --> 01:49:36,499
Hidup di Tatanan Dunia Baru
ketika hampir selesai,

1974
01:49:36,500 --> 01:49:39,609
bagi rata-rata warga negara,
untuk orang-orang seperti Anda dan saya,

1975
01:49:39,610 --> 01:49:41,459
pada dasarnya akan menjadi perbudakan.

1976
01:49:41,460 --> 01:49:43,319
Kita tidak akan pernah bisa maju.

1977
01:49:43,320 --> 01:49:46,229
Kita tidak akan pernah bisa
untuk mengumpulkan kekayaan yang cukup

1978
01:49:46,230 --> 01:49:49,669
pada dasarnya untuk pensiun atau
lakukan apa yang ingin kita lakukan dalam hidup.

1979
01:49:49,670 --> 01:49:53,589
Kami akan terus-menerus
bekerja untuk pria itu.

1980
01:49:53,590 --> 01:49:56,799
Mereka sedang menciptakan. intinya,
sistem dua kelas.

1981
01:49:56,800 --> 01:50:00,659
Jadi itu akan menjadi keputusan batin
elit dan kemudian orang lain.

1982
01:50:00,660 --> 01:50:03,690
Dan aku punya beritanya
kamu: kamu adalah orang lain.

1983
01:50:05,510 --> 01:50:08,569
Tatanan Dunia Baru yang ada saat ini
sedang dibangun berkisar pada penciptaan

1984
01:50:08,570 --> 01:50:10,769
sebuah teknopoli global yang dikuasai oleh kaum elit

1985
01:50:10,770 --> 01:50:13,919
di mana mereka mendominasi dan
mengendalikan populasi yang sangat berkurang

1986
01:50:13,920 --> 01:50:16,239
yang mereka perlakukan sebagai hewan peliharaan mereka.

1987
01:50:16,240 --> 01:50:19,010
Di Tatanan Dunia Baru,
rakyat adalah musuh.

1988
01:50:19,090 --> 01:50:22,069
Dokumen internal dirilis
pada bulan Maret 2009 mengungkapkan hal itu

1989
01:50:22,070 --> 01:50:25,719
Departemen Keamanan Dalam Negeri
menyasar warga yang berdiskusi

1990
01:50:25,720 --> 01:50:28,709
Tatanan Dunia Baru: manusia
dengan identitas Kristen,

1991
01:50:28,710 --> 01:50:32,029
atau warga negara berdaulat yang berpendapat
bahwa pemerintah telah lolos

1992
01:50:32,030 --> 01:50:36,380
dari maksud Konstitusi
dan merupakan pembela hak-hak negara yang kuat;

1993
01:50:36,660 --> 01:50:39,229
orang yang anti imigrasi, menyatakan,

1994
01:50:39,230 --> 01:50:42,619
ekstremis akan berpendapat bahwa imigran
mengambil pekerjaan warga negara AS

1995
01:50:42,620 --> 01:50:46,369
pada saat pengangguran tinggi
dan tanpa membayar pajak;

1996
01:50:46,370 --> 01:50:48,909
orang-orang yang menentang Federal
Sistem perbankan cadangan;

1997
01:50:48,910 --> 01:50:52,679
orang-orang yang menampilkan Konstitusional
Materi Partai atau Libertarian;

1998
01:50:52,680 --> 01:50:54,499
orang-orang yang mendukung Ron Paul;

1999
01:50:54,500 --> 01:50:58,179
dan mereka yang memiliki stiker bemper
mengandung retorika antipemerintah.

2000
01:50:58,180 --> 01:51:00,639
Dokumen ini adalah satu
ribuan

2001
01:51:00,640 --> 01:51:03,029
yang membuat semua orang berpotensi menjadi teroris.

2002
01:51:03,030 --> 01:51:06,009
Ini membentuk pola
menjelek-jelekkan warga negara biasa

2003
01:51:06,010 --> 01:51:08,649
sambil memberikan kejam
kekuasaan kepada negara.

2004
01:51:08,650 --> 01:51:11,329
Anda dianggap bersalah
sampai terbukti tidak bersalah.

2005
01:51:11,330 --> 01:51:13,489
Seiring berkembangnya teknologi, bagian-bagiannya terpisah

2006
01:51:13,490 --> 01:51:16,799
sistem komando dan kontrol mereka
telah diuji beta di seluruh dunia.

2007
01:51:16,800 --> 01:51:20,309
Di sini, di rumah, ada Pramuka
dilatih untuk menghadapi veteran yang kembali

2008
01:51:20,310 --> 01:51:22,189
dan melucuti ekstremis dalam negeri.

2009
01:51:22,190 --> 01:51:24,289
Sedangkan program nasional seperti City Year

2010
01:51:24,290 --> 01:51:27,200
sedang melatih generasi muda
untuk melayani pemerintah.

2011
01:51:28,630 --> 01:51:31,129
saya berubah.

2012
01:51:31,130 --> 01:51:33,819
saya galak.

2013
01:51:33,820 --> 01:51:35,659
Di Inggris
itu telah ditetapkan

2014
01:51:35,660 --> 01:51:37,949
ada lebih dari empat juta kamera CCTV.

2015
01:51:37,950 --> 01:51:41,129
Itu sekitar satu kamera
untuk setiap 14 warga negara.

2016
01:51:41,130 --> 01:51:43,069
Tujuan mereka bukan untuk menyelesaikan kejahatan,

2017
01:51:43,070 --> 01:51:46,839
karena dibutuhkan 1000 kamera CCTV
untuk memecahkan hanya satu kejahatan.

2018
01:51:46,840 --> 01:51:48,789
Hal ini untuk menciptakan masyarakat yang suka mengadu

2019
01:51:48,790 --> 01:51:51,129
di mana setiap orang berada
di bawah pengawasan terus-menerus

2020
01:51:51,130 --> 01:51:53,379
oleh negara dan orang-orang disekitarnya.

2021
01:51:53,380 --> 01:51:56,869
Perusahaan Internet Eyes sekarang
membayar orang untuk masuk ke Internet

2022
01:51:56,870 --> 01:52:01,479
dan menonton kamera CCTV secara real-time
saat mereka menyerahkan penjahat untuk mendapatkan uang tunai.

2023
01:52:01,480 --> 01:52:03,799
Keluarga yang dianggap oleh
menyatakan tidak layak di Inggris

2024
01:52:03,800 --> 01:52:08,330
sekarang telah ditempatkan di bawah 24 jam
Pengawasan CCTV di rumah mereka.

2025
01:52:08,360 --> 01:52:11,539
Program ini memiliki rencana untuk
20.000 keluarga di Inggris,

2026
01:52:11,540 --> 01:52:13,649
yang akan berlipat ganda dalam dua tahun ke depan.

2027
01:52:13,650 --> 01:52:16,019
Setiap gerakan Anda di kedua Anda
rumah dan dunia luar

2028
01:52:16,020 --> 01:52:17,689
berada di bawah pengawasan terus-menerus,

2029
01:52:17,690 --> 01:52:20,769
oleh elit kriminal
yang beroperasi di atas hukum.

2030
01:52:20,770 --> 01:52:23,059
Saat kita terus-menerus berada di bawah mikroskop,

2031
01:52:23,060 --> 01:52:25,519
aktivitas mereka masih dalam bayang-bayang.

2032
01:52:25,520 --> 01:52:28,129
Obama memperluas diplomasinya
kekebalan terhadap Interpol

2033
01:52:28,130 --> 01:52:31,389
dengan Perintah Eksekutif 12425,

2034
01:52:31,390 --> 01:52:34,669
lebih memberdayakan penjahat
perilaku dalam pemerintahan kita sendiri.

2035
01:52:34,670 --> 01:52:37,239
Di Timur Tengah,
perang tanpa akhir akan terus berlanjut.

2036
01:52:37,240 --> 01:52:38,809
Di bawah pemerintahan Obama,

2037
01:52:38,810 --> 01:52:42,350
kami telah mengirim puluhan ribu
penambahan pasukan ke Afghanistan,

2038
01:52:42,430 --> 01:52:46,309
semuanya sementara jaringan yang sama terekspos
urusan Iran-Contra yang dibahas sebelumnya

2039
01:52:46,310 --> 01:52:48,329
mengendalikan perdagangan opium.

2040
01:52:48,330 --> 01:52:52,269
Hal itu terungkap pada bulan Oktober
2009 yang didanai CIA

2041
01:52:52,270 --> 01:52:57,240
pemimpin boneka Afghanistan Hamid Karzai
saudara panglima perang selama delapan tahun terakhir.

2042
01:52:57,340 --> 01:52:59,789
Dia adalah pengedar opium utama di wilayah tersebut.

2043
01:52:59,790 --> 01:53:01,879
Tampaknya kartel yang sama
itu adalah pengedar narkoba

2044
01:53:01,880 --> 01:53:03,999
pada tahun delapan puluhan dan
tahun sembilan puluhan tidak pernah berhenti.

2045
01:53:04,000 --> 01:53:05,849
Lagi pula, bagaimana lagi
bisa dana pemerintah

2046
01:53:05,850 --> 01:53:08,750
program operasi hitam secara menyeluruh.

2047
01:53:09,360 --> 01:53:12,989
Rezim Karzai mempunyai seluruh bagiannya

2048
01:53:12,990 --> 01:53:17,689
yang didukung obat
dan kita tidak bisa menyentuhnya.

2049
01:53:17,690 --> 01:53:23,109
Kami mengubah Afghanistan menjadi negara besar
pemasok heroin bagi dunia.

2050
01:53:23,110 --> 01:53:27,249
Itu terjadi di bawah pengawasan CIA.

2051
01:53:27,250 --> 01:53:30,979
Hal ini terus berlanjut sementara banyak dari
Taliban benar-benar mendapat gaji dari AS.

2052
01:53:30,980 --> 01:53:34,610
Apakah ada kemungkinan itu
kami memiliki karyawan Taliban?

2053
01:53:39,530 --> 01:53:44,209
Komandan di lapangan, atau...
Saya harus mengatakan kepada komandan COCOM,

2054
01:53:44,210 --> 01:53:48,930
Jenderal Petraeus, telah membuat
itu adalah upaya sadar untuk,

2055
01:53:49,060 --> 01:53:52,659
sebagai bagian dari strategi COIN-nya,
untuk mempekerjakan warga negara setempat.

2056
01:53:52,660 --> 01:53:58,229
Saya tidak bisa berbicara di sini, di forum ini, juga tidak
apakah saya orang yang memenuhi syarat untuk membicarakannya,

2057
01:53:58,230 --> 01:54:00,829
tapi tidak ada keraguan dalam pikiranku.

2058
01:54:00,830 --> 01:54:02,339
Suatu hari Anda berada di satu sisi buku besar,

2059
01:54:02,340 --> 01:54:04,789
suatu hari nanti Anda mungkin berada di sana
sisi lain dari buku besar.

2060
01:54:04,790 --> 01:54:08,549
Biometrik telah dilembagakan
baik di Afganistan maupun Irak

2061
01:54:08,550 --> 01:54:12,349
dimana individu tunduk pada
perangkat sidik jari, pemindai iris mata

2062
01:54:12,350 --> 01:54:15,549
dan database elektronik,
untuk menyaring penduduk setempat,

2063
01:54:15,550 --> 01:54:17,839
serta tes DNA.

2064
01:54:17,840 --> 01:54:20,869
Ini termasuk siapa pun di dalamnya
populasi zona pertempuran.

2065
01:54:20,870 --> 01:54:25,599
Seseorang harus pergi ke sana bersama
peralatan registrasi biometrik,

2066
01:54:25,600 --> 01:54:28,609
ambil scan iris matamu,
ambil milikmu, ambil hasil scanmu

2067
01:54:28,610 --> 01:54:31,219
dan membuat Anda terdaftar
dalam sistem seperti itu.

2068
01:54:31,220 --> 01:54:34,179
Sama menakutkan dan kejamnya
sistem ini tampaknya,

2069
01:54:34,180 --> 01:54:38,549
tidak ada yang mungkin sama berbahayanya dengan
microchip RFID yang dapat ditanamkan.

2070
01:54:38,550 --> 01:54:42,959
Melalui berbagai kepura-puraan, termasuk
teror, keamanan, dan hiburan,

2071
01:54:42,960 --> 01:54:46,299
chip telah dipromosikan
dan terintegrasi ke dalam masyarakat.

2072
01:54:46,300 --> 01:54:49,589
Pada tahun 2001, setelah
911 serangan teroris,

2073
01:54:49,590 --> 01:54:53,459
bahwa keluarga Jacobs menjadi yang pertama
keluarga untuk disuntik microchip,

2074
01:54:53,460 --> 01:54:55,769
di depan penonton televisi langsung.

2075
01:54:55,770 --> 01:55:00,369
Kami memiliki keluarga Florida
benar-benar pionir dalam dunia baru yang berani.

2076
01:55:00,370 --> 01:55:03,319
Mereka dengan sukarela menjadi yang pertama

2077
01:55:03,320 --> 01:55:08,069
untuk memiliki identifikasi microchip
perangkat yang ditanamkan ke dalam tubuh mereka.

2078
01:55:08,070 --> 01:55:12,559
Setelah 911, saya sangat khawatir
dengan keamanan keluargaku.

2079
01:55:12,560 --> 01:55:16,449
Pada tahun 2004, FDA menyetujuinya
penggunaan teknologi RFID

2080
01:55:16,450 --> 01:55:18,910
untuk ditanamkan pada manusia.

2081
01:55:19,010 --> 01:55:21,479
Namun, penelitian dimulai pada tahun 1990an

2082
01:55:21,480 --> 01:55:24,879
menunjukkan microchip yang dapat ditanamkan
telah dikaitkan dengan kanker pada hewan.

2083
01:55:24,880 --> 01:55:27,740
Namun hal ini tidak melambat
agenda pengendalian.

2084
01:55:27,760 --> 01:55:31,619
Di Barcelona, ​​para trendi mendapatkan keripik
untuk menerima status VIP

2085
01:55:31,620 --> 01:55:33,889
di klub malam eksklusif Baja.

2086
01:55:33,890 --> 01:55:36,449
Sapuan sederhana pada lengan
masukkan mereka tanpa antrean

2087
01:55:36,450 --> 01:55:38,739
dan itu juga membayar minuman mereka.

2088
01:55:38,740 --> 01:55:43,369
Pemerintah Meksiko juga ikut campur
karyawan untuk tindakan keamanan pada tahun 2004.

2089
01:55:43,370 --> 01:55:45,979
Kami tertarik hari ini untuk
mendengarnya lebih dari seratus

2090
01:55:45,980 --> 01:55:48,399
aparat penegak hukum di Meksiko

2091
01:55:48,400 --> 01:55:50,959
sedang memasang microchip
di pelukan mereka.

2092
01:55:50,960 --> 01:55:52,529
Chip tersebut memungkinkan seseorang untuk dipindai,

2093
01:55:52,530 --> 01:55:55,279
semacam kotak sereal
di kasir supermarket.

2094
01:55:55,280 --> 01:55:58,499
Jaksa Agung Meksiko
dan 160 wakilnya

2095
01:55:58,500 --> 01:56:01,500
telah ditanamkan microchip
di pelukan mereka.

2096
01:56:02,750 --> 01:56:05,339
Hal ini untuk memberikan akses,
kata Jaksa Agung,

2097
01:56:05,340 --> 01:56:07,579
kepada orang yang tepat di area eksklusif.

2098
01:56:07,580 --> 01:56:10,829
Hari ini selain dipromosikan
sebagai perangkat yang dapat menyelamatkan hidup Anda

2099
01:56:10,830 --> 01:56:13,469
dengan menyimpan semua milikmu
informasi medis di dalamnya,

2100
01:56:13,470 --> 01:56:17,489
itu sedang dipromosikan sebagai
alat generasi berikutnya untuk video game.

2101
01:56:17,490 --> 01:56:19,279
Pengembang SEGA Yu Suzuki

2102
01:56:19,280 --> 01:56:23,169
berencana mengembangkan game
teknologi menggunakan RFID yang dapat ditanamkan.

2103
01:56:23,170 --> 01:56:26,699
Dia menyatakan: Orang yang memiliki beberapa
semacam keripik di tubuh mereka

2104
01:56:26,700 --> 01:56:30,669
untuk dapat memantau tanda-tanda vital,
jadi itu tidak harus menjadi hal yang menakutkan.

2105
01:56:30,670 --> 01:56:34,429
Tapi Anda bisa memasang sensor di sini,
Anda tahu, mirip seperti The Matrix,

2106
01:56:34,430 --> 01:56:35,809
sambil menunjuk ke lengannya.

2107
01:56:35,810 --> 01:56:37,829
Itu sebenarnya bukan sesuatu
hanya di masa depan.

2108
01:56:37,830 --> 01:56:40,749
Beberapa orang sudah memilikinya
mereka, keripik di tubuh mereka.

2109
01:56:40,750 --> 01:56:44,759
Suzuki benar, belum pernah
lebih mudah untuk memesan microchip secara online

2110
01:56:44,760 --> 01:56:46,539
dan menanamkannya di bawah kulit Anda.

2111
01:56:46,540 --> 01:56:50,559
Microchip ditanamkan di tangan Anda,
lengan atau bahu hanyalah permulaan.

2112
01:56:50,560 --> 01:56:53,069
Beberapa sudah mengambil
chip otak yang dapat ditanamkan

2113
01:56:53,070 --> 01:56:56,339
yang memungkinkan orang buta untuk melakukannya
melihat lagi, orang tuli mendengar,

2114
01:56:56,340 --> 01:56:59,799
dan masih banyak lagi, termasuk
kemampuan untuk mengunduh informasi

2115
01:56:59,800 --> 01:57:03,589
langsung ke otak dan seketika
berkomunikasi dengan siapa pun di dunia,

2116
01:57:03,590 --> 01:57:05,489
menciptakan pikiran mendunia.

2117
01:57:05,490 --> 01:57:10,629
Sangat menarik sekali caranya
bahwa Tata Dunia Baru sedang berjalan

2118
01:57:10,630 --> 01:57:14,089
sedang bergerak menuju suatu sistem
itu identik dengan itu,

2119
01:57:14,090 --> 01:57:19,279
apakah itu akan menjadi implan
microchip, RFID, pemindaian ibu jari;

2120
01:57:19,280 --> 01:57:21,789
apakah itu akan terjadi
dalam semacam tato.

2121
01:57:21,790 --> 01:57:26,449
Bayangkan, sebuah planet tempat setiap manusia
makhluk diharuskan terkelupas saat lahir.

2122
01:57:26,450 --> 01:57:28,419
Ini akan menjadi alat terakhir yang diterapkan

2123
01:57:28,420 --> 01:57:31,029
dalam perintah-dan-kontrol
sistem pemerintahan dunia

2124
01:57:31,030 --> 01:57:35,570
dimana elite menguasai massa
dengan kendali penuh atas hidup mereka.

2125
01:57:37,170 --> 01:57:41,749
Ini tentu saja sangat buruk
kesulitan bagi kita

2126
01:57:41,750 --> 01:57:45,109
yang yakin bahwa ini
sistem perlahan tapi pasti,

2127
01:57:45,110 --> 01:57:48,899
menghancurkan negara ini
dan harus diubah.

2128
01:57:48,900 --> 01:57:52,639
Tapi kita tidak bisa mengandalkannya
Presiden terpilih untuk melakukannya

2129
01:57:52,640 --> 01:57:55,779
dan kita tidak dapat mengandalkannya
memilih Kongres untuk melakukannya.

2130
01:57:55,780 --> 01:58:00,979
Kita entah bagaimana harus memobilisasi
sumber daya teknologi Internet

2131
01:58:00,980 --> 01:58:05,289
untuk menciptakan sesuatu yang baru
kekuatan politik di negara ini.

2132
01:58:05,290 --> 01:58:08,610
Jadi apakah ada hal lain tentangnya
kelas penguasa yang harus kita ketahui?

2133
01:58:08,620 --> 01:58:11,249
Politisi, bisnis
pemimpin dan tokoh media

2134
01:58:11,250 --> 01:58:13,369
sering digambarkan sebagai pilar moralitas

2135
01:58:13,370 --> 01:58:16,099
sementara mereka menggambarkan diri mereka sendiri
sebagai kelompok Kristen konservatif.

2136
01:58:16,100 --> 01:58:18,199
Tidak ada yang jauh dari kebenaran.

2137
01:58:18,200 --> 01:58:21,159
Kenyataannya banyak dari kalangan elite
dipersiapkan pada usia muda

2138
01:58:21,160 --> 01:58:23,129
untuk mengambil bagian dalam ritual okultisme.

2139
01:58:23,130 --> 01:58:25,069
Mereka yang bersekolah di Yale diindoktrinasi

2140
01:58:25,070 --> 01:58:26,919
ke dalam Ordo Tengkorak dan Tulang,

2141
01:58:26,920 --> 01:58:30,329
sebuah perkumpulan rahasia elit
terselubung sebagai tatanan persaudaraan.

2142
01:58:30,330 --> 01:58:33,869
Universitas Yale berusia 300 tahun ini
tahun dan apakah Anda akan mengunjungi kampusnya,

2143
01:58:33,870 --> 01:58:38,209
Anda akan melihat bahwa itu masih ada
clubhouse eksotis yang terlihat seperti kuburan

2144
01:58:38,210 --> 01:58:42,260
tempat Yale yang legendaris
perkumpulan rahasia bertemu.

2145
01:58:42,490 --> 01:58:45,699
Prestise dan kepentingan mereka
sebagian besar telah menguap

2146
01:58:45,700 --> 01:58:48,160
namun ritualnya masih dirahasiakan.

2147
01:58:48,600 --> 01:58:51,609
Dan ketika kami mendengar beberapa hal itu
kru kamera yang giat telah berhasil

2148
01:58:51,610 --> 01:58:57,179
untuk memata-matai Tengkorak yang terkenal dan
Masyarakat Bones, kami tidak bisa menolaknya.

2149
01:58:57,180 --> 01:59:01,809
Tengkorak dan Tulang, kata orang begitu
persaudaraan di Universitas Yale

2150
01:59:01,810 --> 01:59:05,409
tapi itu benar-benar a
organisasi pascasarjana.

2151
01:59:05,410 --> 01:59:09,819
Jadi didirikan pada tahun 1832 dan
ini tidak seperti persaudaraan pada umumnya.

2152
01:59:09,820 --> 01:59:13,039
Orang tidak berjanji. Orang-orang ini
memilih siapa yang ingin mereka datangi.

2153
01:59:13,040 --> 01:59:16,909
Jadi mereka melakukan perekrutan. Mereka
merekrut lima belas orang setiap tahun.

2154
01:59:16,910 --> 01:59:21,439
Orang-orang yang mereka lihat akan melakukannya
menjadi orang yang kuat di masa depan.

2155
01:59:21,440 --> 01:59:24,819
Jadi mereka direkrut kapan
mereka junior di perguruan tinggi.

2156
01:59:24,820 --> 01:59:28,289
Banyak dari orang-orang ini berasal
keluarga yang benar-benar kaya dan berpengaruh

2157
01:59:28,290 --> 01:59:31,129
karena mereka tahu bahwa ini
seseorang mempunyai sumber daya

2158
01:59:31,130 --> 01:59:35,259
untuk kemudian mengangkat mereka ke suatu posisi
kekuatan yang dapat menguntungkan klub.

2159
01:59:35,260 --> 01:59:39,760
Video tersebut menunjukkan orang baru,
atau inisiat, mencium tengkorak,

2160
01:59:39,795 --> 01:59:42,179
lalu tampil
pengorbanan manusia tiruan.

2161
01:59:42,180 --> 01:59:45,019
Jeritan mengerikan terdengar
dalam rekaman menyertakan nyanyian

2162
01:59:45,020 --> 01:59:48,310
iblis sama dengan kematian,
kematian sama dengan iblis.

2163
01:59:50,100 --> 01:59:55,179
Benar, alumni terkenal termasuk Senator
John Kerry dan John Chafee, untuk menyebutkan 2,

2164
01:59:55,180 --> 01:59:58,109
Sekretaris Kabinet
seperti Averell Harriman;

2165
01:59:58,110 --> 02:00:03,149
dan 3 Presiden: William Taft,
George Bush dan George W Bush,

2166
02:00:03,150 --> 02:00:05,839
yang selama ini enggan untuk dibicarakan
Tengkorak dan Tulang.

2167
02:00:05,840 --> 02:00:07,379
Apakah masih ada?

2168
02:00:07,380 --> 02:00:10,839
Masalahnya sangat rahasia
bahwa saya bahkan tidak yakin itu masih ada.

2169
02:00:10,840 --> 02:00:13,469
Mantan anggota Skull and Bones
dan anggota saat ini adalah...

2170
02:00:13,470 --> 02:00:16,839
Presiden, kepala CIA,
Senator,

2171
02:00:16,840 --> 02:00:21,189
pimpinan bisnis...
Maksud saya, perusahaan-perusahaan yang sangat besar.

2172
02:00:21,190 --> 02:00:24,279
Orang-orang ini mempunyai jaringan
itu membawa mereka ke...

2173
02:00:24,280 --> 02:00:27,229
posisi kekuasaan seperti itu
yang kebanyakan orang hanya bisa impikan.

2174
02:00:27,230 --> 02:00:29,089
Bush akan lari
melawan sesama Bonesman...

2175
02:00:29,090 --> 02:00:32,260
dan sepupu jauh
John Kerry pada tahun 2004.

2176
02:00:32,340 --> 02:00:36,109
Anda berdua adalah anggota
Skull and Bones, sebuah perkumpulan rahasia di Yale.

2177
02:00:36,110 --> 02:00:37,630
Apa artinya hal itu bagi kita?

2178
02:00:37,631 --> 02:00:40,529
Tidak banyak, karena ini rahasia.

2179
02:00:40,530 --> 02:00:43,019
Apakah ada jabat tangan rahasia?
Apakah ada kode rahasianya?

2180
02:00:43,020 --> 02:00:45,659
Saya berharap ada sesuatu yang rahasia
Saya bisa mewujudkannya.

2181
02:00:45,660 --> 02:00:47,599
322, nomor rahasia?

2182
02:00:47,600 --> 02:00:49,379
Ada berbagai macam rahasia, Tim.

2183
02:00:49,380 --> 02:00:52,410
Anda berdua berada di Skull and Bones,
perkumpulan rahasia.

2184
02:00:52,810 --> 02:00:54,379
Ini sangat rahasia,
kita tidak bisa membicarakannya.

2185
02:00:54,380 --> 02:00:56,390
Apa artinya ini bagi Amerika?

2186
02:00:56,870 --> 02:00:58,321
Para ahli teori konspirasi
akan menjadi liar.

2187
02:00:58,322 --> 02:01:00,487
Saya yakin memang demikian.
Entahlah, aku belum melihat...

2188
02:01:00,488 --> 02:01:03,739
- Nomor 322?
- Aku... eh...

2189
02:01:03,740 --> 02:01:08,829
Ini adalah hal yang rumit,
okultisme, ritualistik...

2190
02:01:08,830 --> 02:01:13,839
masuk ke grup ini seperti sekarang
anggota seumur hidup.

2191
02:01:13,840 --> 02:01:17,659
Ini budaya kematian dan ilmu gaib
berlanjut lama setelah kuliah.

2192
02:01:17,660 --> 02:01:19,479
Di kemudian hari,
ritual pagan ini...

2193
02:01:19,480 --> 02:01:22,549
lanjutkan di hutan sequoia
dari Sonoma, Kalifornia.

2194
02:01:22,550 --> 02:01:24,179
Apa itu Hutan Bohemian?

2195
02:01:24,180 --> 02:01:26,729
Ya, ini semacam perkemahan musim panas
untuk yang berkuasa.

2196
02:01:26,730 --> 02:01:29,579
Pertemuan yang semuanya laki-laki
dengan sangat rahasia.

2197
02:01:29,580 --> 02:01:31,939
Grup ini terbentuk
pada akhir tahun 1800an...

2198
02:01:31,940 --> 02:01:35,529
oleh seniman, industrialis
dan politisi.

2199
02:01:35,530 --> 02:01:38,479
Para hadirin bohemian beribadah
burung hantu sebagai dewa mereka.

2200
02:01:38,480 --> 02:01:41,529
Suku Aztec, Maya dan penduduk asli lainnya
dari Mesoamerika...

2201
02:01:41,530 --> 02:01:44,599
menganggap burung hantu sebagai simbol
kehancuran dan kematian.

2202
02:01:44,600 --> 02:01:48,309
Inilah sebabnya mengapa ritual pembukaan
untuk klubnya adalah The Cremation of Care.

2203
02:01:48,310 --> 02:01:51,979
Selama ritual, patung bayi
didayung melintasi air...

2204
02:01:51,980 --> 02:01:55,049
oleh Malaikat Maut
dan diberikan kepada Imam Besar...

2205
02:01:55,050 --> 02:01:59,679
yang kemudian melemparkannya ke atas api
altar pengorbanan dewa burung hantu setinggi 40 kaki.

2206
02:01:59,680 --> 02:02:02,849
Ini adalah ritual berbasis bumi
di mana perawatan dibakar habis.

2207
02:02:02,850 --> 02:02:05,559
Hati nurani secara simbolis
singkirkan...

2208
02:02:05,560 --> 02:02:08,699
sehingga mereka dapat mengabaikan rasa sakitnya
mereka telah menimpakan pada orang lain:

2209
02:02:08,700 --> 02:02:11,239
kemajuan
agenda mereka sendiri.

2210
02:02:11,240 --> 02:02:14,169
Dengan upacara ini disebut
Kremasi Perawatan...

2211
02:02:14,170 --> 02:02:17,639
yang dimulai dua minggu
perkemahan dimana...

2212
02:02:17,640 --> 02:02:21,149
tubuh Perawatan Kusam,
melambangkan kesengsaraan dan kekhawatiran,

2213
02:02:21,150 --> 02:02:24,629
dibakar di altar di depan
dari patung burung hantu besar.

2214
02:02:24,630 --> 02:02:28,660
Saat upacara itu berakhir,
mereka semua mulai bersorak dan berteriak.

2215
02:02:29,200 --> 02:02:31,729
Anda harus bertanya pada diri sendiri mengapa,

2216
02:02:31,730 --> 02:02:34,979
mengapa seseorang itu
ingin melakukan itu,

2217
02:02:34,980 --> 02:02:37,759
apalagi orang-orang elit ini?

2218
02:02:37,760 --> 02:02:41,570
Dan jika Anda melihat para elit
sepanjang sejarah,

2219
02:02:41,960 --> 02:02:47,440
banyak orang yang mencapainya
puncak kekuasaan ada pada ilmu gaib.

2220
02:02:47,580 --> 02:02:53,390
Mereka mencari cara supranatural
untuk mendapatkan kekuasaan.

2221
02:02:53,830 --> 02:02:56,689
Mengapa kaum Kristen konservatif demikian?
seperti Bush dan Newt Gingrich...

2222
02:02:56,690 --> 02:02:58,820
menghadiri Hutan?

2223
02:03:00,130 --> 02:03:04,200
Dan saya, saya sadar, saya tidak akan menjadi seperti itu
diundang ke Renaissance Weekend...

2224
02:03:04,430 --> 02:03:07,439
atau kesepakatan Bohemia itu
adalah Newt, Rush dan Dick...

2225
02:03:07,440 --> 02:03:10,680
semua duduk di teepee, telanjang,
memukul tom-tom.

2226
02:03:11,690 --> 02:03:14,099
Mengapa media
hampir tidak menyebut Hutan?

2227
02:03:14,100 --> 02:03:16,109
Karena banyak dari mereka
hadir.

2228
02:03:16,110 --> 02:03:19,909
Kartunis politik mendiang Phil Frank
dari San Francisco Chronicle,

2229
02:03:19,910 --> 02:03:23,269
menarik perhatian seorang reporter
kesetiaannya pada Bohemian Grove...

2230
02:03:23,270 --> 02:03:25,330
saat dia mencatat sebuah cerita.

2231
02:03:25,400 --> 02:03:28,920
Cerita tentang apa yang terjadi di
pohon sequoia ini sulit didapat.

2232
02:03:29,060 --> 02:03:31,239
Patung perkemahan
mengingatkan bohemian...

2233
02:03:31,240 --> 02:03:33,640
untuk menutup mulut mereka
tentang Hutan.

2234
02:03:33,820 --> 02:03:36,169
Banyak peristiwa dunia
telah dibentuk di Hutan,

2235
02:03:36,170 --> 02:03:38,800
termasuk penciptaannya
dari bom atom.

2236
02:03:40,050 --> 02:03:42,609
Diskusi di Grove pada tahun 1930-an
membantu memimpin...

2237
02:03:42,610 --> 02:03:45,729
terhadap pengembangan tenaga nuklir
dan bom atom.

2238
02:03:45,730 --> 02:03:49,049
Setiap Presiden republik sejak itu
Calvin Coolidge telah menjadi anggota,

2239
02:03:49,050 --> 02:03:52,180
serta banyak Demokrat,
termasuk Jimmy Carter.

2240
02:03:52,740 --> 02:03:55,429
Jika Anda melihat daftar keanggotaan
dari Hutan Bohemia

2241
02:03:55,430 --> 02:03:57,459
dan Dewan Hubungan Luar Negeri,
Grup Bilderberg,

2242
02:03:57,460 --> 02:04:02,119
banyak orang tingkat kunci
tumpang tindih...

2243
02:04:02,120 --> 02:04:05,150
dan terlibat dalam banyak kelompok.

2244
02:04:05,250 --> 02:04:07,639
Selain ritual pagan
yang terjadi di sana,

2245
02:04:07,640 --> 02:04:10,849
klub yang semuanya laki-laki ini juga bertransaksi
dengan tema yang lebih gelap...

2246
02:04:10,850 --> 02:04:14,659
melalui drama Montezuma,
yang menampilkan pengorbanan manusia suku Aztec...

2247
02:04:14,660 --> 02:04:17,630
dan Faust, yang menampilkan Mephisto.

2248
02:04:18,730 --> 02:04:21,640
Beberapa dari drama ini
sangat flamboyan.

2249
02:04:21,730 --> 02:04:24,289
Banyak dari kaum elitis yang memiliki kegemaran
untuk cross-dressing...

2250
02:04:24,290 --> 02:04:25,889
dan menyanyikan lagu pertunjukan.

2251
02:04:25,890 --> 02:04:27,989
Mungkin itu sebabnya banyak
dari staf yang semuanya laki-laki...

2252
02:04:27,990 --> 02:04:30,450
juga merupakan seorang homoseksual.

2253
02:04:31,240 --> 02:04:34,699
Ya, setiap tahun banyak sekali
sepertinya punya aksi,

2254
02:04:34,700 --> 02:04:37,009
atau mencoba melakukan aksi.

2255
02:04:37,010 --> 02:04:41,749
Tahun lalu, 1980, tombol populer
adalah Bebaskan Fortune 500.

2256
02:04:41,750 --> 02:04:45,549
Bohemian Grove yang saya hadiri
dari... waktu ke waktu...

2257
02:04:45,550 --> 02:04:49,239
Ini adalah hal yang paling homo
kamu akan... dapat membayangkannya.

2258
02:04:49,240 --> 02:04:53,159
Pada tahun 2004, New York Post melaporkan
bintang porno gay itu Chad Savage...

2259
02:04:53,160 --> 02:04:56,100
akan melayani maestro
di Hutan Bohemian.

2260
02:04:56,540 --> 02:04:59,789
Dalam beberapa tahun terakhir, beberapa politisi
telah terlibat dalam skandal...

2261
02:04:59,790 --> 02:05:01,509
termasuk Senator Larry Craig,

2262
02:05:01,510 --> 02:05:05,299
yang mencoba meminta seks
dari petugas yang menyamar pada tahun 2007.

2263
02:05:05,300 --> 02:05:08,429
Yang lebih mengejutkan lagi,
itu terungkap pada tahun 2004...

2264
02:05:08,430 --> 02:05:10,649
blogger sayap kanan itu
James Guckert,

2265
02:05:10,650 --> 02:05:14,229
yang memiliki akses yang belum pernah terjadi sebelumnya
Gedung Putih selama perang Irak,

2266
02:05:14,230 --> 02:05:16,519
sebenarnya adalah Jeff Gannon,
seorang nyonya...

2267
02:05:16,520 --> 02:05:19,689
dan pelacur laki-laki
untuk pelajar militer. com.

2268
02:05:19,690 --> 02:05:23,389
Selama dua tahun menulis
untuk GOPUSA dan Berita Talon,

2269
02:05:23,390 --> 02:05:26,659
Gannon resmi selesai
200 penampilan di Gedung Putih.

2270
02:05:26,660 --> 02:05:28,749
Anehnya, lebih dari dua lusin
dari kunjungan ini...

2271
02:05:28,750 --> 02:05:31,319
akan terjadi ketika ada
tidak ada briefing terjadwal.

2272
02:05:31,320 --> 02:05:33,349
Dia gagal untuk check in atau check out
dengan Dinas Rahasia...

2273
02:05:33,350 --> 02:05:36,289
di banyak kesempatan lain,
datang dan pergi sesuka hatinya.

2274
02:05:36,290 --> 02:05:39,419
Kegiatan seperti ini bukanlah hal baru
ke Gedung Putih.

2275
02:05:39,420 --> 02:05:42,479
Pada tahun 1989, berita utama melibatkan call boy
di Gedung Putih...

2276
02:05:42,480 --> 02:05:44,799
mengguncang sampulnya
dari The Washington Times.

2277
02:05:44,800 --> 02:05:48,429
The Washington Times melaporkan hari ini
ajudan Gedung Putih yang tidak dikenal itu...

2278
02:05:48,430 --> 02:05:51,029
di Carter, Reagan
dan pemerintahan Bush...

2279
02:05:51,030 --> 02:05:55,149
sekarang sedang diselidiki untuk digunakan
jasa call boy ring.

2280
02:05:55,150 --> 02:05:57,429
Surat kabar itu melaporkan
bahwa 2 dari pelacur laki-laki...

2281
02:05:57,430 --> 02:06:00,019
diberi tur larut malam
Gedung Putih tahun lalu.

2282
02:06:00,020 --> 02:06:02,839
Ratusan kuitansi kartu kredit
diperoleh The Washington Times...

2283
02:06:02,840 --> 02:06:05,219
mengkonfirmasi bahwa kliennya
adalah pejabat penting

2284
02:06:05,220 --> 02:06:08,609
pemerintahan Reagan dan Bush,
perwira militer,

2285
02:06:08,610 --> 02:06:11,519
pembantu kongres
dan pengusaha AS dan asing,

2286
02:06:11,520 --> 02:06:14,589
dengan ikatan sosial yang erat
kepada elit politik Washington.

2287
02:06:14,590 --> 02:06:16,499
Cincin ini melampauinya
Gedung Putih...

2288
02:06:16,500 --> 02:06:18,989
dan menjadi anggota Kongres
Kamar tidur Barney Frank.

2289
02:06:18,990 --> 02:06:23,039
Barney Frank, salah satu dari dua orang yang terang-terangan
anggota Kongres yang homoseksual,

2290
02:06:23,040 --> 02:06:25,439
mengaku telah menggunakannya
seorang pelacur laki-laki,

2291
02:06:25,440 --> 02:06:27,829
yang kemudian dia pekerjakan
sebagai karyawan pribadi.

2292
02:06:27,830 --> 02:06:31,219
Pria itu memiliki kunci milik Frank
apartemen bawah tanah di Capitol Hill.

2293
02:06:31,220 --> 02:06:34,519
Frank membayarnya kira-kira
$20,000 dari kantongnya sendiri

2294
02:06:34,520 --> 02:06:36,219
menjadi pengurus rumah tangga dan sopirnya.

2295
02:06:36,220 --> 02:06:39,569
Tapi seperti yang pertama kali diberitakan hari ini
Waktu Washington,

2296
02:06:39,570 --> 02:06:43,079
pria itu sedang dalam masa percobaan
untuk kejahatan seks dan hukuman narkoba,

2297
02:06:43,080 --> 02:06:46,389
dan dia menjalankan bisnis prostitusi
keluar dari rumah Frank.

2298
02:06:46,390 --> 02:06:49,289
Meskipun Frank mencoba mengklaim ketidaktahuannya,
Stephen Gobie,

2299
02:06:49,290 --> 02:06:52,839
pelacur yang dimaksud, mengklaim hal itu
Frank sepenuhnya sadar...

2300
02:06:52,840 --> 02:06:55,289
tentang apa yang sedang terjadi,
dan bahkan menerima...

2301
02:06:55,290 --> 02:06:57,219
layanan seksual gratis dan berdiskon.

2302
02:06:57,220 --> 02:06:59,099
Perbaikannya sepertinya sudah masuk.

2303
02:06:59,100 --> 02:07:01,679
Frank mengancam anggota
Kongres untuk tetap diam

2304
02:07:01,680 --> 02:07:03,829
sebelum diekspos di cincin seks ini.

2305
02:07:03,830 --> 02:07:07,149
Demokrat Massachusetts
Barney Frank, seorang homoseksual,

2306
02:07:07,150 --> 02:07:10,489
diancam akan dibeberkan
sesama anggota kongres yang dia kenal sebagai gay,

2307
02:07:10,490 --> 02:07:12,669
kecuali mereka berhenti
menyebarkan rumor.

2308
02:07:12,670 --> 02:07:15,839
Pertanyaan berhenti dan Frank
pergi dengan tamparan di pergelangan tangan.

2309
02:07:15,840 --> 02:07:18,859
Beberapa anggota
Komite Etik merasa jijik.

2310
02:07:18,860 --> 02:07:22,830
Apakah kita bertoleransi, apakah kita memaafkan...

2311
02:07:23,430 --> 02:07:26,100
anggota tubuh ini...

2312
02:07:26,310 --> 02:07:28,800
yang dengan sengaja mengizinkan...

2313
02:07:29,150 --> 02:07:33,379
menjadi rumah prostitusi
dioperasikan di luar tempat tinggalnya.

2314
02:07:33,380 --> 02:07:35,970
Anda baru saja mendengar...

2315
02:07:37,600 --> 02:07:41,189
salah satu yang paling banyak diedit,

2316
02:07:41,190 --> 02:07:44,890
sampah selektif...

2317
02:07:46,460 --> 02:07:51,699
yang pernah dikemukakan,
menurutku, di Rumah ini.

2318
02:07:51,700 --> 02:07:54,299
Sekali lagi kita melihat orang-orang
dari tingkat kekuasaan tertinggi...

2319
02:07:54,300 --> 02:07:56,969
terlibat dalam yang paling menjijikkan
dan dekaden kejahatan.

2320
02:07:56,970 --> 02:07:59,989
Mereka tidak peduli
tentang kode etik...

2321
02:07:59,990 --> 02:08:02,629
itu diajarkan secara keseluruhan
agama besar tentang...

2322
02:08:02,630 --> 02:08:05,299
memperlakukan orang lain sebagaimana adanya
bahwa Anda ingin dirawat.

2323
02:08:05,300 --> 02:08:09,929
dan kemudian mereka menyamar, mereka memasang
front palsu ini bahwa mereka seperti...

2324
02:08:09,930 --> 02:08:13,869
orang lain karena kamu
rata-rata orang ingin melakukan yang benar,

2325
02:08:13,870 --> 02:08:16,109
percaya pada semacam karma,

2326
02:08:16,110 --> 02:08:20,509
percaya pada sesuatu yang ilahi
keadilan di alam semesta.

2327
02:08:20,510 --> 02:08:23,259
Jadi orang-orang ini perlu mengenakannya
depan ini...

2328
02:08:23,260 --> 02:08:26,329
bahwa mereka seperti Joe pada umumnya
dan Amerika Tengah,

2329
02:08:26,330 --> 02:08:29,429
bahwa mereka pergi ke gereja
sesekali...

2330
02:08:29,430 --> 02:08:32,699
dan bahwa mereka percaya pada kehidupan setelah kematian
dan keadilan ilahi...

2331
02:08:32,700 --> 02:08:37,469
jadi mereka harus mengedepankan hal ini
bahwa mereka sama seperti orang lain...

2332
02:08:37,470 --> 02:08:40,239
agar bisa terpilih
dan untuk diterima...

2333
02:08:40,240 --> 02:08:42,759
dan tidak memiliki orang
lihat mereka dengan curiga,

2334
02:08:42,760 --> 02:08:45,199
karena jika ada yang berkeliling
dan secara terbuka mengakui...

2335
02:08:45,200 --> 02:08:50,460
bahwa mereka adalah seorang ateis atau
bahwa mereka adalah agama yang tidak jelas,

2336
02:08:50,710 --> 02:08:53,669
orang tidak akan memberikan dukungannya
di belakang mereka sebanyak itu...

2337
02:08:53,670 --> 02:08:56,050
dan mereka tidak akan mempercayai mereka
dengan mudah.

2338
02:08:56,190 --> 02:08:58,939
Realitas dari perilaku ini
tidak pernah terungkap ke publik...

2339
02:08:58,940 --> 02:09:01,359
seperti yang diberitakan media
wahyu apa pun tenang.

2340
02:09:01,360 --> 02:09:04,639
Sayangnya, kegiatan semacam ini
berlanjut hingga saat ini.

2341
02:09:04,640 --> 02:09:07,289
Anggota Kongres Florida Mark Foley
memimpin Kaukus DPR...

2342
02:09:07,290 --> 02:09:09,749
mengenai anak-anak yang hilang dan dieksploitasi
dan tampil di televisi...

2343
02:09:09,750 --> 02:09:12,669
memuji Chris Hansen
Untuk Menangkap seri Predator.

2344
02:09:12,670 --> 02:09:17,039
Bagian Dateline mungkin sudah selesai
lebih dari hukum apa pun yang bisa kita buat.

2345
02:09:17,040 --> 02:09:19,619
Foley kemudian ketahuan mencoba
untuk melakukan hubungan seksual...

2346
02:09:19,620 --> 02:09:21,409
dengan banyak halaman di bawah umur.

2347
02:09:21,410 --> 02:09:23,819
Anggota Kongres Mark Foley,
orang yang memperjuangkan...

2348
02:09:23,820 --> 02:09:28,759
Undang-Undang Perlindungan Anak tahun 2006,
mengundurkan diri setelah email yang tidak pantas dan...

2349
02:09:28,760 --> 02:09:32,909
muncul pesan instan yang dia kirim
ke halaman kongres sebelumnya.

2350
02:09:32,910 --> 02:09:35,409
Sekali lagi, tidak ada tuntutan yang diajukan.

2351
02:09:35,410 --> 02:09:37,739
Foley sendiri telah masuk rehabilitasi.

2352
02:09:37,740 --> 02:09:40,600
Tidak ada yang dikenakan biaya
dengan kejahatan apa pun.

2353
02:09:40,920 --> 02:09:43,549
Kelas predator bertindak seperti itu
Kaisar Romawi,

2354
02:09:43,550 --> 02:09:46,369
memanjakan diri secara berlebihan yang mencakup
seks dengan laki-laki muda...

2355
02:09:46,370 --> 02:09:48,999
sambil menggambarkan diri mereka sendiri
sebagai anak buah Tuhan.

2356
02:09:49,000 --> 02:09:53,149
Kegilaannya adalah kita telah mengizinkannya
kelas kriminal elit yang terjalin...

2357
02:09:53,150 --> 02:09:56,619
untuk memerintah kita sambil berpose
sebagai penyelamat planet ini.

2358
02:09:56,620 --> 02:09:59,389
Kami telah belajar bahwa mereka akan berhenti
tidak melakukan apa pun untuk mencapai tujuan mereka...

2359
02:09:59,390 --> 02:10:02,010
dan tidak dimintai pertanggungjawaban
atas kejahatan mereka.

2360
02:10:02,080 --> 02:10:04,719
Mereka memangsa sistem
daripada melindunginya.

2361
02:10:04,720 --> 02:10:07,359
Ini bukanlah Tatanan Dunia Baru
perdamaian dan kemakmuran.

2362
02:10:07,360 --> 02:10:09,870
Ini bukan pemerintahan dunia
untuk menyelamatkan bumi.

2363
02:10:09,940 --> 02:10:12,249
Selama masa-masa sulit
kita harus tetap waspada...

2364
02:10:12,250 --> 02:10:16,029
terhadap solusi yang tampaknya positif
dikenakan untuk memenuhi tujuan mereka.

2365
02:10:16,030 --> 02:10:18,600
Krisis akan terus terjadi.

2366
02:10:18,810 --> 02:10:23,699
Dalam bertemu mereka, baik asing
atau domestik, besar atau kecil,

2367
02:10:23,700 --> 02:10:25,979
ada godaan yang berulang...

2368
02:10:25,980 --> 02:10:29,419
untuk merasakan sesuatu yang spektakuler
dan tindakan yang mahal...

2369
02:10:29,420 --> 02:10:33,410
bisa menjadi solusi ajaib
untuk semua kesulitan saat ini.

2370
02:10:34,320 --> 02:10:37,699
Kita terancam oleh kelas super
yang mengendalikan arus informasi...

2371
02:10:37,700 --> 02:10:39,699
dan menyembunyikan teknologi
dari publik.

2372
02:10:39,700 --> 02:10:42,469
Prospek dominasi
para ulama bangsa...

2373
02:10:42,470 --> 02:10:46,319
oleh ketenagakerjaan Federal,
alokasi proyek...

2374
02:10:46,320 --> 02:10:51,780
dan kekuatan uang selalu ada
dan sangat harus diperhatikan.

2375
02:10:52,110 --> 02:10:56,369
Kita juga harus waspada terhadap hal yang sama
dan bahaya sebaliknya...

2376
02:10:56,370 --> 02:10:59,139
bahwa kebijakan publik dapat dengan sendirinya...

2377
02:10:59,140 --> 02:11:04,860
menjadi tawanan ilmu pengetahuan,
elit teknologi.

2378
02:11:05,020 --> 02:11:07,359
Sudah waktunya untuk meletakkan
kendali jarak jauh,

2379
02:11:07,360 --> 02:11:10,839
untuk mematikan Xbox Anda
dan mulai memperhatikan.

2380
02:11:10,840 --> 02:11:14,629
Ini saatnya untuk menjauh
kemewahan sehari-hari dan budaya pop...

2381
02:11:14,630 --> 02:11:17,739
dan mengambil tindakan melawan monolitik,
kejahatan terkonsentrasi...

2382
02:11:17,740 --> 02:11:20,310
untuk menghemat
apa yang tersisa dari umat manusia.

2383
02:11:20,470 --> 02:11:22,949
Kita sekarang harus berdagang
dalam sikap apatis kami untuk bertindak...

2384
02:11:22,950 --> 02:11:25,800
untuk mengalahkan
kerajaan tak kasat mata ini.

2385
02:11:36,270 --> 02:11:39,099
Seberapa siap kita menghadapinya
dengan Tatanan Dunia Baru ini?

2386
02:11:39,100 --> 02:11:41,139
Saya pikir kita akan mendengar banyak hal
tentang itu hari ini.

2387
02:11:41,140 --> 02:11:43,859
Ambil contoh Tatanan Dunia Baru,
itu ungkapan yang menarik.

2388
02:11:43,860 --> 02:11:45,869
Saya telah berpikir sedikit
tentang struktur dunia,

2389
02:11:45,870 --> 02:11:47,839
benar, Tatanan Dunia Baru,
seperti yang dikatakan semua orang.

2390
02:11:47,840 --> 02:11:50,849
Perdamaian bisa menyerah pada
Tatanan Dunia Baru yang merusak.

2391
02:11:50,850 --> 02:11:52,389
Tatanan Dunia Baru.

2392
02:11:52,390 --> 02:11:53,429
Tatanan Dunia Baru.

2393
02:11:53,430 --> 02:11:54,729
Tatanan Dunia Baru...

2394
02:11:54,730 --> 02:11:55,999
Tatanan Dunia Baru.

2395
02:11:56,000 --> 02:11:57,079
Tatanan Dunia Baru ini.

2396
02:11:57,080 --> 02:12:00,649
Tetaplah fokus pada tujuan Anda untuk mengesankan
Tatanan Dunia Baru.

2397
02:12:00,650 --> 02:12:02,229
Tapi dia terus membicarakannya
Tatanan Dunia Baru.

2398
02:12:02,230 --> 02:12:05,329
Tatanan Dunia Baru!

2399
02:12:05,330 --> 02:12:09,809
Itulah yang kita butuhkan saat ini,
Tatanan Dunia Baru dengan ayunan.

2400
02:12:09,810 --> 02:12:12,829
Satu perang dan satu kemenangan berarti
bukan buatan Tata Dunia Baru.

2401
02:12:12,830 --> 02:12:15,469
Kaum konservatif dulu percaya
di Amerika Serikat...

2402
02:12:15,470 --> 02:12:17,959
ketimbang Amerika Serikat
dari Tatanan Dunia Baru.

2403
02:12:17,960 --> 02:12:20,439
Ambisi untuk mencipta
Tatanan Dunia Baru.

2404
02:12:20,440 --> 02:12:22,219
Tatanan Dunia milik siapa ini?

2405
02:12:22,220 --> 02:12:24,219
Dan tentu saja, begitulah dia menyebutnya
adalah Tatanan Dunia Baru.

2406
02:12:24,220 --> 02:12:26,389
Menghormati Tatanan Dunia Baru.

2407
02:12:26,390 --> 02:12:28,829
Kita bisa melihat dunia baru datang
terlihat, dll... dll...

2408
02:12:28,830 --> 02:12:31,309
Itulah inti dari Tatanan Dunia Baru
yang ingin kami coba bangun.

2409
02:12:31,310 --> 02:12:34,239
dengan satu-satunya negara adidaya,
Tatanan Dunia Baru.

2410
02:12:34,240 --> 02:12:35,179
Tatanan Dunia Baru.

2411
02:12:35,180 --> 02:12:37,049
menuju Tatanan Perdamaian Dunia Baru.

2412
02:12:37,050 --> 02:12:39,879
Saya akan mengatakan Tatanan Dunia Baru,
karena menginginkan istilah yang lebih baik.

2413
02:12:39,880 --> 02:12:41,939
...entitas Tatanan Dunia Baru.

2414
02:12:41,940 --> 02:12:44,999
Seluruh konsep Tatanan Dunia Baru
adalah sesuatu yang lain.

2415
02:12:45,000 --> 02:12:47,199
Benar-benar dikatakan bahwa negara adalah Tuhan.

2416
02:12:47,200 --> 02:12:50,739
Negara akan memainkan peran yang lebih besar
di bidang perekonomian, Orde Baru.

2417
02:12:50,740 --> 02:12:54,409
Apa yang Wilson inginkan
adalah Tatanan Dunia Baru,

2418
02:12:54,410 --> 02:12:56,559
bukan hanya tatanan dunia baru.

2419
02:12:56,560 --> 02:12:59,169
Untuk bersaing
dalam Tatanan Dunia Baru.

2420
02:12:59,170 --> 02:13:01,309
bersaing dalam Tatanan Dunia Baru ini.

2421
02:13:01,310 --> 02:13:04,539
Ini adalah leg ketiga
dari Tatanan Dunia Baru.

2422
02:13:04,540 --> 02:13:07,299
Kami memiliki Bank Dunia,
kami memiliki IMF,

2423
02:13:07,300 --> 02:13:09,639
dan sekarang kami memilikinya
Organisasi Perdagangan Dunia.

2424
02:13:09,640 --> 02:13:10,979
Tatanan Dunia Baru yang kaku.

2425
02:13:10,980 --> 02:13:13,159
Hal ini diharapkan untuk Tatanan Dunia Baru.

2426
02:13:13,160 --> 02:13:14,619
Membangun Tatanan Dunia Baru.

2427
02:13:14,620 --> 02:13:17,159
Di Tatanan Dunia Baru
abad ke-21.

2428
02:13:17,160 --> 02:13:20,179
Tatanan Dunia Baru
kita akan menempatkannya pada tempatnya.

2429
02:13:20,180 --> 02:13:21,639
Dalam Tatanan Dunia Baru ini.

2430
02:13:21,640 --> 02:13:23,929
Dalam Tatanan Dunia Baru ini.

2431
02:13:23,930 --> 02:13:26,509
Para patriot di negeri ini
tidak akan melihat hak-hak mereka...

2432
02:13:26,510 --> 02:13:30,279
dikurangi untuk menciptakan
Tatanan Dunia Baru.

2433
02:13:30,280 --> 02:13:33,709
yang telah dijelaskan oleh Presiden Bush
sebagai Tatanan Dunia Baru,

2434
02:13:33,710 --> 02:13:37,389
yang saya bagikan itu...
Kita semua memiliki keinginan yang sama.

2435
02:13:37,390 --> 02:13:40,179
Tatanan Dunia Baru sudah pasti terjadi
dalam pembuatan di sini.

2436
02:13:40,180 --> 02:13:43,419
Apakah kita siap?
untuk Tatanan Dunia Baru.

2437
02:13:43,420 --> 02:13:46,699
Ini tepat waktu dan sering
pertanyaan kontroversial.

2438
02:13:46,700 --> 02:13:49,519
Anda tidak mendengar politisi berbicara
seperti yang Anda lakukan di Amerika.

2439
02:13:49,520 --> 02:13:52,779
Ini tentang masa depan Eropa
dan Tatanan Dunia Baru.

2440
02:13:52,780 --> 02:13:54,179
Pak Presiden, terima kasih banyak...

2441
02:13:54,180 --> 02:13:56,889
dan aku berharap bisa bertemu denganmu lagi
dan aku berharap bisa bertemu denganmu lagi.